Legislator Case Law & Legislation
XIII ZB 51/21 ECLI:DE:BGH:2025:160625BXIIIZB51.21.0 AI generated

Deportation enforcement: non-service to legal representative and celerity in travel document acquisition

Case Number XIII ZB 51/21
Court / Authority
Jurisdiction Germany (DE)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The German Federal Court of Justice (BGH) dismissed the legal complaint, leaving the Landgericht's decision in force and placing the costs on the affected person. This decision concerned a family court enforcement proceeding regarding a detention or deportation measure, where the challenger argued a procedural defect due to the failure to serve the legal representative with the notice of appeal and a violation of the principle of celerity, claiming the authorities delayed organization of flight bookings and the issuance of a substitute travel document until after the individual's arrest. The court held that the complaint was unfounded because the lack of service to the representative was not properly raised as a ground for complaint, and the delay did not constitute a breach of the duty to expedite proceedings, as the responsibility for organizing the flight and securing the travel document within the specific timeframe fell within the operational discretion of the involved authority, which had attempted to enforce the measure prior to the final arrest. The ruling relies on §§ 74(7) FamFG and established BGH case law regarding procedural requirements in enforcement matters and the limits of the celerity principle in cross-border detention and deportation logistics.

Legislator headnote

AI generated

§ 74 Abs. 7 FamFG; Deportation enforcement: non-service to legal representative and celerity in travel document acquisition: This decision concerned a family court enforcement proceeding regarding a detention or deportation measure, where the challenger argued a procedural defect due to the failure to serve the legal representative with the notice of appeal and a violation of the principle of celerity, claiming the authorities delayed organization of flight bookings and the issuance of a substitute travel document until after the individual's arrest. The court held that the complaint was unfounded because the lack of service to the representative was not properly raised as a ground for complaint, and the delay did not constitute a breach of the duty to expedite proceedings, as the responsibility for organizing the flight and securing the travel document within the specific timeframe fell within the operational discretion of the involved authority, which had attempted to enforce the measure prior to the final arrest. The ruling relies on §§ 74(7) FamFG and established BGH case law regarding procedural requirements in enforcement matters and the limits of the celerity principle in cross-border detention and deportation logistics.

Keywords

AI generated
travel documents enforcement proceedings deportation of family substitute measures for detention procedural delays breach of duty

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
§ 74 Abs. 7 FamFG

Cited in the dispositive to justify the waiver of a further detailed written reasoning for the dismissal of the legal complaint.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss der 5. Zivilkammer - Beschwerdekammer - des Landgerichts Darmstadt vom 23. August 2021 wird auf Kosten des Betroffenen zurückgewiesen.

Der Gegenstandswert des Rechtsbeschwerdeverfahrens beträgt 5.000 €.

[GRUENDE]

Die zulässige Rechtsbeschwerde ist unbegründet, weil die mangelnde Ladung des Verfahrenspflegers im Beschwerdeverfahren nicht gerügt worden ist (vgl. BGH, Beschlüsse vom 20. Juli 2021 - XIII ZB 98/19, juris Rn. 10 bis 12; vom 22. Februar 2022 - XIII ZB 74/20, InfAuslR 2022, 331 Rn. 17 mwN) und kein Verstoß gegen das Beschleunigungsgebot darin liegt, dass die beteiligte Behörde, in deren organisatorischen Spielraum es gelegen hätte, die Flugbuchung und das für das konkrete Flugdatum zu beschaffende Passersatzpapier erst nach erfolgter Festnahme des Betroffenen zu organisieren, versucht hat, ihn bereits vorher durch eine Einzelmaßnahme abzuschieben (vgl. zum Beschleunigungsgebot BGH, Beschlüsse vom 17. September 2024 - XIII ZB 23/22, juris Rn. 13, 16; vom 2. August 2022 - XIII ZB 79/20, juris Rn. 9; zur Beschaffung von Passersatzpapieren BGH, Beschlüsse vom 25. Oktober 2022 - XIII ZB 4/20, juris Rn. 8; vom 5. Dezember 2023 - XIII ZB 93/22, juris Rn. 10). Von einer weiteren Begründung wird gemäß § 74 Abs. 7 FamFG abgesehen.

Roloff Tolkmitt Vogt-Beheim

Holzinger Kochendörfer