Legislator Case Law & Legislation
VII ZB 30/23 ECLI:DE:BGH:2025:070125BVIIZB30.23.0 AI generated

Calculation of attorney fee value in enforcement proceedings challenging eviction due to surviving lease right under § 93 ZVG

Case Number VII ZB 30/23
Court / Authority
Jurisdiction Germany (DE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

The Federal Court of Justice (BGH) issued a ruling by the single judge setting the value of the disputed subject matter for the purpose of calculating attorney’s fees in the legal complaint proceedings at €3,000. The dispute arose from a legal complaint challenging the denial of an enforcement clause for the eviction of a property purchaser who had acquired an asset at a judicial auction. The purchaser opposed compulsory enforcement, arguing that a lease contract with the former owner, dated 2003, survived the auction bid pursuant to § 93 Abs. 1 Satz 2 of the Act on Proceedings in Forced Execution (ZVG), a claim contested by the opposing parties. Under § 33 RVG and § 3 ZPO i.V.m. § 41 Abs. 1 GKG, the court determined that the fee-relevant value for such rental disputes is the annual rent, calculated as twelve times the contested monthly rent of €250, resulting in a total value of €3,000.

Legislator headnote

AI generated

§ 3 ZPO; Calculation of attorney fee value in enforcement proceedings challenging eviction due to surviving lease right under § 93 ZVG: Über einen Antrag nach § 33 Abs. 1 RVG, den Wert des Gegenstands der anwaltlichen Tätigkeit festzusetzen, wenn sich die Gebühren in einem gerichtlichen Verfahren - wie hier - nicht nach dem für die Gerichtsgebühren maßgebenden Wert berechnen oder es an einem solchen Wert fehlt, ist gemäß § 33 Abs. 8 Satz 1 Halbsatz 1 RVG auch beim Bundesgerichtshof durch den Einzelrichter zu entscheiden (BGH, Großer Senat für Zivilsachen, Beschluss vom 9. August 2021 - GSZ 1/20, NJW 2021, 3191).

Keywords

AI generated
determination of attorney fees eviction proceedings determination of rent value in dispute enforcement decision calculation of acquired rights

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Der Wert des Gegenstands der anwaltlichen Tätigkeit für das Rechtsbeschwerdeverfahren wird auf 3.000 € festgesetzt.

[GRUENDE]

I. Über einen Antrag nach § 33 Abs. 1 RVG, den Wert des Gegenstands der anwaltlichen Tätigkeit festzusetzen, wenn sich die Gebühren in einem gerichtlichen Verfahren - wie hier - nicht nach dem für die Gerichtsgebühren maßgebenden Wert berechnen oder es an einem solchen Wert fehlt, ist gemäß § 33 Abs. 8 Satz 1 Halbsatz 1 RVG auch beim Bundesgerichtshof durch den Einzelrichter zu entscheiden (BGH, Großer Senat für Zivilsachen, Beschluss vom 9. August 2021 - GSZ 1/20, NJW 2021, 3191).

II. Die Beteiligten zu 3 und 4 haben sich mit der Rechtsbeschwerde gegen die Versagung einer von ihnen beantragten Vollstreckungsklausel zur Räumungsvollstreckung aus einem Zuschlagsbeschluss gegen den Beteiligten zu 5 gewandt. Dieser hat der Zwangsvollstreckung mit der Begründung widersprochen, er besitze das versteigerte Objekt aufgrund eines durch den Zuschlag nicht erloschenen Rechts (§ 93 Abs. 1 Satz 2 ZVG). Hierzu hat er sich auf einen angeblichen Mietvertrag mit der früheren Eigentümerin aus dem Jahre 2003 berufen, hinsichtlich dessen sowohl sein Abschluss als auch sein etwaiger Fortbestand zum Zuschlagszeitpunkt streitig sind. Gemäß § 3 ZPO i.V.m. § 41 Abs. 1 Satz 1 GKG ist daher für die Wertfestsetzung der Jahresbetrag des in dem betreffenden Mietvertrag angegebenen monatlichen Mietzinses von 250 €, mithin der Betrag von (12 x 250 =) 3.000 € maßgebend.

Pamp