Legislator Case Law & Legislation
I.ÚS 1190/17 ECLI:CZ:US:2017:1.US.1190.17.1 AI generated

Constitutional Court dismisses constitutional complaint against court order denying amendment of civil lawsuit as procedurally inadmissible.

Case Number I.ÚS 1190/17
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court rejected the constitutional complaints filed by two plaintiffs against a regional court's order denying their request to amend their civil lawsuit. The plaintiffs argued that the denial violated their right to court protection, claiming the court's reasoning was insufficient and that their previous counsel's unauthorized narrowing of the claim should be corrected. The court ruled that such procedural orders are not final decisions and that effective remedies exist within the ordinary civil justice system, making the constitutional complaint inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu; § 95 odst. 2 občanského soudního řádu: Constitutional complaints are inadmissible against intermediate procedural decisions unless they directly and sensibly infringe fundamental rights and constitute a separate closed part of the proceedings, as effective remedies exist within ordinary justice for denying amendment of a lawsuit.

Keywords

AI generated
constitutional complaint inadmissibility intermediate procedural decision amendment of civil lawsuit subsidiarity of constitutional review right to court protection civil procedure amendment finality of decision requirement

Cited Legislation

AI generated
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Podle § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst.
§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
§ 95 odst. 2 občanského soudního řádu
Krajský soud však změnu podle § 95 odst. 2 občanského soudního řádu nepřipustil s tím, že by změna vedla k neúčelnému protahování řízení a svévolnému vedení sporu.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Davidem Uhlířem o ústavní stížnosti a) Miroslava Slavíka a b) Petra Slavíka, zastoupených Mgr. Janem Hrežou, advokátem se sídlem ve Vyškově, Nádražní 13, proti usnesení Krajského soudu v Brně č. j. 25 C 36/2012-307 ze dne 17. ledna 2017, za účasti Krajského soudu v Brně a vedlejšího účastníka Mgr. Pavla Dolanského, soudního exekutora se sídlem v Berouně, Palackého 31/2, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

1. Stěžovatelé v průběhu řízení před krajským soudem rozšířili svou žalobu, jíž se po vedlejším účastníkovi domáhali náhrady újmy. Krajský soud však změnu podle § 95 odst. 2 občanského soudního řádu nepřipustil s tím, že by změna vedla k neúčelnému protahování řízení a svévolnému vedení sporu.

2. Proti tomuto rozhodnutí stěžovatelé brojili ústavní stížností, neboť se domnívali, že jím došlo k porušení jejich práva na soudní ochranu. Stěžovatelé uznali, že jejich předchozí zástupkyně žalobu dříve zúžila, učinila tak ovšem bez svolení. Rozšíření žaloby tak mělo odstranit následky jejího postupu, rozsahem odpovídá žalobě původně podané. V řízení přitom neproběhlo téměř žádné dokazování, výsledky dosavadního řízení tedy mohly být podkladem pro řízení po připuštění změny žaloby. Rozhodnutí krajského soudu je nedostatečně odůvodněné, navíc nebyl důvod, aby stěžovatelé jako žalobci řízení prodlužovali. K neúčelnému protahování tedy nedošlo, omluvy z nařízených jednání byly zapříčiněny zdravotními obtížemi.

3. Podle § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst. 3 téhož zákona). Subsidiaritu ústavní stížnosti podle tohoto ustanovení je třeba chápat nejen ve formálním, ale též v materiálním smyslu. Ústavní stížností se tudíž zásadně lze domáhat ochrany jen proti rozhodnutím konečným, nikoliv dílčím procesním rozhodnutím.

4. V případě nemeritorních rozhodnutí lze ústavní stížnost připustit, pokud jsou způsobilá bezprostředně a citelně zasáhnout do základních práv stěžovatele a pokud tvoří samostatnou uzavřenou součást řízení, přestože řízení ve věci samé dosud neskončilo [srov. např. nález

sp. zn. III. ÚS 441/04

ze dne 12. ledna 2005 (N 6/36 SbNU 53) nebo stanovisko pléna sp. zn. Pl. ÚS-st. 35/13 ze dne 23. dubna 2013 (ST 35/69 SbNU 859; 124/2013 Sb.)].

5. Rozhodnutí o nepřipuštění změny žaloby dle § 95 odst. 2 občanského soudního řádu takovým rozhodnutím není. Účastník řízení se může proti nepřipuštění změny žaloby podle okolností konkrétního případu bránit (1) podáním žaloby nové, (2) může napadnout nepřipuštění změny žaloby v odvolání podaném ve věci samé, (3) může navrhnout změnu žaloby přímo odvolacímu soudu, případně (4) může v bagatelních věcech ústavní stížností napadnout konečné meritorní rozhodnutí [stanovisko pléna sp. zn. Pl. ÚS-st. 43/16 ze dne 15. 11. 2016 (394/2016 Sb.)].

6. Ústavní stížnost směřující proti usnesení, jímž se nepřipouští změna žaloby podle ustanovení § 95 odst. 2 občanského soudního řádu, je proto nepřípustná ve smyslu § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu. Proti tomuto usnesení lze totiž brojit efektivními prostředky ochrany práv v rámci obecného soudnictví. Stěžovateli citovaná dřívější judikatura Ústavního soudu [usnesení

sp. zn. I. ÚS 179/2000

ze dne 21. 6. 2000 (U 22/18 SbNU 447)], se s ohledem na existenci stanoviska sp. zn. Pl. ÚS-st. 43/16 již nemůže uplatnit.

7. Ústavní soud proto ústavní stížnost odmítl soudcem zpravodajem jako návrh nepřípustný podle § 43 odst. 1 písm. e) ve spoj. s § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 2. května 2017

David Uhlíř v. r.

soudce zpravodaj