Constitutional Court judge recused due to perceived lack of impartiality from former colleague representing client.
Legislator summary
AI generatedThe Constitutional Court of the Czech Republic ruled that Judge Stanislav Balík must be recused from the case. The court found that Balík's long-standing professional relationship with his former colleague, who represented the plaintiff, created reasonable doubts about his impartiality. Consequently, the judge was formally excluded from adjudicating the constitutional complaint.
Legislator headnote
AI generated§ 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 38 odst. 1 zákona o Ústavním soudu: A judge is recused if there are reasonable doubts regarding their impartiality due to personal or professional connections with the parties or their representatives.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu Vojena Güttlera a soudců Františka Duchoně a Ivany Janů, ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky JUDr. L. L., proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 6.8.2004, sp. zn. 42 C 76/99, a proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 2.3.2005, sp. zn. 19 Co 496/2004, o vyloučení soudce Ústavního soudu z projednávání a rozhodování věci, takto:
Soudce Stanislav Balík se vylučuje z projednání a rozhodování ústavní stížnosti stěžovatelky JUDr. Ludmily Lejnarové, vedené u Ústavního soudu pod
sp. zn. II. ÚS 576/07
.
Odůvodnění:
Dne 21.3.2007 prohlásil soudce Ústavního soudu S. B. s odkazem na ust. § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, že se cítí být vyloučen z projednávání a rozhodování v dané věci. Uvedl, že důvodem je okolnost, že v průběhu řízení před obecnými soudy zastupoval stěžovatelku v letech 2001-2003 jeho dlouholetý kolega JUDr. J. P., s nímž byl S. B. společně nájemcem prostor advokátních kanceláří v P. V době, kdy JUDr. J. P. stěžovatelku zastupoval, byl S. B. rovněž advokátem a s kolegou měl např. společnou sekretářku, vzájemně se substituovali a byli si nápomocni konzultací ve věcech svých klientů. S ohledem na to navrhl I. senátu Ústavního soudu, aby po provedení řízení dle ust. § 38 odst. 1 věta druhá zákona o Ústavním soudu rozhodl tak, že je vyloučen z projednání a rozhodování věci, vedené u Ústavního soudu pod
sp. zn. II. ÚS 576/07
.
Podle ustanovení § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je soudce z projednání a rozhodování věci vyloučen, jestliže se zřetelem na jeho poměr k věci, účastníkům, vedlejším účastníkům nebo jejich zástupcům lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti.
Vzhledem k deklarovanému vztahu soudce S. B. k právnímu zástupci stěžovatelky v řízení před obecnými soudy JUDr. J. P. a se zřetelem ke všem uváděným okolnostem, má Ústavní soud za to, že podmínka možné pochybnosti o nepodjatosti soudce S. B. je splněna.
Proto v souladu s ustanovením § 36 odst. 1, § 38 odst. 1 zákona o Ústavním soudu rozhodl I. senát Ústavního soudu tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto usnesení.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soud není odvolání přípustné.
V Brně dne 27. března 2007
Vojen Güttler
předseda senátu