Legislator Case Law & Legislation
II.ÚS 507/99 ECLI:CZ:US:1999:2.US.507.99 AI generated

Constitutional court dismisses appeal claiming ministerial notification lacks minister's signature as non-binding procedural act.

Case Number II.ÚS 507/99
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by L. K. against a Ministry of Justice notification stating no grounds existed for a legal violation appeal. The petitioner argued the document was illegal because it lacked the Minister's signature, claiming it was issued by a subordinate. The court ruled that the notification is merely informational and not a binding decision, as only the Minister can initiate such appeals under criminal procedure law. Consequently, the court dismissed the complaint as clearly unfounded without a hearing.

Legislator headnote

AI generated

§ 266 odst. 1 tr. ř.; § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A notification from the Ministry of Justice regarding the initiation of a legal violation appeal is a non-binding procedural act requiring only the Minister's signature to initiate the appeal, not to validate administrative communications.

Keywords

AI generated
constitutional complaint dismissal Ministry of Justice notification legal violation appeal ministerial signature requirement procedural act validity

Cited Legislation

AI generated
§ 266 odst. 1 tr. ř.
Podle znění ustanovení § 266 odst. 1 tr. ř. ministr spravedlnosti může podat stížnost pro porušení zákona, takže podání stížnosti pro porušení zákona je fakultativní.
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.
Ústavní soud byl proto nucen mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků návrh odmítnout podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a to jako návrh zjevně neopodstatněný.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Vojtěcha Cepla a soudců JUDr. Vladimíra Paula a JUDr. Antonína Procházky ve věci ústavní stížnosti L. K., zastoupeného JUDr. R. S., t a k t o :

Ú s t a v n í s t í ž n o s t s e o d m í t á.

O d ů v o d n ě n í :

Návrhem ústavní stížnosti, která došla Ústavnímu soudu dne 3. 11. 1999, brojí stěžovatel proti sdělení Ministerstva spravedlnosti ČR, ve kterém mu bylo oznámeno, že ani na základě jeho nového podnětu nebyly zjištěny důvody k podání stížnosti pro porušení zákona. Ve sdělení se dále uvádí, že opakovaně byla ministerstvem přezkoumávána správnost stěžovatelova odsouzení a rovněž tak mu byla vysvětlena i otázka jeho obhajoby, a to i v podrobném vyrozumění, které mu bylo posláno Nejvyšším státním zastupitelstvím v Brně dne 13. 1. 1995 pod sp. zn. NZz 2105/94.

Tomuto sdělení ministerstva stěžovatel vytýká, že nebylo podepsáno ministrem, čímž je protiprávní, neboť bylo vydáno osobou ministrovi podřízenou.

Zavádějící omyl stěžovatele spočívá v tom, že pouhé sdělení ministerstva považuje za jeho rozhodnutí.

Stížnost pro porušení zákona je jedním ze dvou mimořádných opravných prostředků. Podle znění ustanovení § 266 odst. 1 tr. ř. ministr spravedlnosti může podat stížnost pro porušení zákona, takže podání stížnosti pro porušení zákona je fakultativní. Je proto plně v jeho pravomoci, zda podnět k podání stížnosti přijme nebo nepřijme. Přijetí takovéhoto podnětu je právně nevynutitelné.

Citované zákonné ustanovení zmocňuje k podání stížnosti pro porušení zákona pouze ministra. Jeho podpis je proto nutný na podpisu uplatněné stížnosti, nikoli na jiných opatřeních procesní povahy.

Ústavní soud byl proto nucen mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků návrh odmítnout podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a to jako návrh zjevně neopodstatněný.

P o u č e n í : Proti rozhodnutí Ústavního soudu není odvolání přípustné.

Vojtěch Cepl

předseda senátu ÚS

V Brně dne 1. prosince 1999