Legislator Case Law & Legislation
II.ÚS 49/96 ECLI:CZ:US:1996:2.US.49.96 AI generated

Constitutional complaint dismissed for late filing; procedural delays in administrative review do not extend statutory time limits.

Case Number II.ÚS 49/96
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the applicant's constitutional complaint filed after the statutory deadline. The applicant argued that significant delays in a parallel administrative review procedure justified an extension under specific provisions. The court held that such procedural delays do not legally extend the time limit for filing a constitutional complaint against a final court judgment.

Legislator headnote

AI generated

§ 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb.; § 75 odst. 2 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint filed after the statutory time limit is inadmissible unless the applicant failed to exhaust all available legal remedies, and procedural delays in parallel proceedings do not constitute grounds for extending the filing deadline.

Keywords

AI generated
constitutional complaint statutory time limit exhaustion of remedies procedural delay inadmissibility administrative review legal remedies

Cited Legislation

AI generated
§ 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb.
1996, tedy po uplynutí lhůty určené k podání ústavní stížnosti dle § 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu.
§ 75 odst. 2 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb.
Aplikace ustanovení § 75 odst. 2 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb. v daném případě možná není.
§ 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb.
§ 65 správního řádu
RZ 44/94-OVS-2222/94,2320/94, v řízení o přezkoumání rozhodnutí mimo odvolací řízení (§ 65 správního řádu) a v tomto řízení dochází ke značným průtahům, z nichž stěžovateli vzniká vážná a neodvratitelná újma.
§ 250 občanského soudního řádu

Cited Case Law

AI generated
Vrchní soud v Praze 6A 86/94

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K aplikaci ustanovení §75 odst. 2 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Ústavní soud České republiky rozhodl v právní věci navrhovatele M.M., zastoupeného advokátkou JUDr. V.B., o ústavní stížnosti proti rozhodnutí Městského soudu v Praze ze dne 26. 5. 1995, čj. 38 a 75/95, takto:

Návrh se o d m í t á .

O d ů v o d n ě n í :

Městský soud v Praze rozsudkem ze dne 26. 5. 1995, čj. 38 Ca 75/95, zamítl žalobu navrhovatele, jíž se domáhal zrušení rozhodnutí žalovaného Magistrátu hl. m. Prahy, ze dne 30. 12. 1994, čj. RZ 44/94-OVS-2222/94,2320/94. Rozsudkem Městského soudu v Praze došlo dle tvrzení navrhovatele k porušení čl. 90 Ústavy, čl. 2 odst. 3 a 4 Ústavy a čl. 11 Listiny základních práv a svobod.

Z připojeného rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 26. 5. 1995, čj. 38 a 75/95, ústavní soud zjistil, že naříkané rozhodnutí nabylo právní moci dne 4. 7. 1995. Stěžovatel svou ústavní stížnost podal u ústavního soudu teprve 12. 2. 1996, tedy po uplynutí lhůty určené k podání ústavní stížnosti dle § 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu. Stěžovatel se domnívá, že v daném případě je dán důvod pro postup dle § 75 odst. 2 písm. b) citovaného zákona, neboť přípisem z 20. 1. 1995 podal návrh na zrušení rozhodnutí Magistrátu hl. m. Prahy ze dne 30. 12. 1994, čj. RZ 44/94-OVS-2222/94,2320/94, v řízení o přezkoumání rozhodnutí mimo odvolací řízení (§ 65 správního řádu) a v tomto řízení dochází ke značným průtahům, z nichž stěžovateli vzniká vážná a neodvratitelná újma.

Aplikace ustanovení § 75 odst. 2 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb. v daném případě možná není. Použití ustanovení § 75 odst. 2 písm. b) zák. č. 182/1993 Sb. přichází v úvahu, s ohledem na jeho znění, pouze v těch případech, je-li ústavní stížnost nepřípustná, tedy v případech, kdy stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje. Tak v tomto případě není, neboť podání návrhu na zrušení rozhodnutí správního orgánu v řízení o přezkoumání rozhodnutí mimo odvolací řízení dle § 65 správního řádu účastníkem správního řízení není podáním mimořádného opravného prostředku ve smyslu ustanovení § 250 i odst. 2 občanského soudního řádu (srovnej také usnesení Vrchního soudu v Praze 6A 86/94, Sbírka soudních rozhodnutí 95,6/347). Průtahy v tomto řízení nejsou právně rozhodné pro posouzení lhůty k podání ústavní stížnosti proti pravomocnému rozhodnutí soudu, jímž soud rozhodl o žalobě proti naříkanému rozhodnutí správního orgánu.

Proto Ústavní soud posuzoval lhůtu k podání ústavní stížnosti dle § 72 odst. 2 zák. č. 182/1993 Sb. Podle tohoto ustanovení lze ústavní stížnost podat ve lhůtě 60 dnů. Tato lhůta počíná běžet dnem, kdy nabylo právní moci rozhodnutí o posledním opravném prostředku, který zákon k ochraně práva poskytuje. Tímto rozhodnutím byl rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 26. 5. 1995, čj. 38 a 75/95, který nabyl právní moci dne 4. 7. 1995 a posledním dnem k podání ústavní stížnosti proti tomuto rozsudku byl den 1. 9. 1995.

Z výše uvedeného je zřejmé, že ústavní stížnost navrhovatele nelze věcně projednat, neboť byla podána po uplynutí lhůty určené k podání ústavní stížnosti.

Dle § 43 odst. 1 písm. b) zák. č. 182/1993 Sb. soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, je-li podán po lhůtě stanovené pro jeho podání tímto zákonem. Podmínky tohoto ustanovení jsou naplněny, ústavnímu soudu proto nezbylo, než návrh dle § 43 odst. 1 písm. b) cit. zákona odmítnout.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu ČR se nelze odvolat.

Vojtěch Cepl

Soudce ústavního soudu ČR

V Brně dne 30. 8. 1996