Legislator Case Law & Legislation
VPB 66-2007-3013 AI generated

Federal Council Approves Military Airfield Plan Coordination Sheet

Case Number VPB 66-2007-3013
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Administrative Practice of Federal Authorities (VPB) (CH)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Federal Council approved the coordination sheet for the military sector plan concerning the military airfield, based on the review report from the Federal Office for Spatial Development. The approved coordination sheet, explanatory report, and review report are available online and can be requested from the General Secretariat of the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport.

Legislator headnote

AI generated

Federal Council Approves Military Airfield Plan Coordination Sheet: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Keywords

AI generated
civil defence sectoral plan for aviation infrastructure planning approval defence and military matters building alignment plan airport procedure
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Plan sectoriel militaire, approbation de la fiche de coordination concernant l’aérodrome militaire de Payerne

du 7 décembre 2007

Se basant sur le rapport d’examen de l’Office fédéral du développement territorial, le Conseil fédéral a approuvé la fiche de coordination du Plan sectoriel militaire concernant l’aérodrome militaire de Payerne. La fiche de coordination approuvée, le rapport explicatif ainsi que le rapport d’examen peuvent être consultés sur internet à l’adresse www.plansectorielmilitaire.ch; une copie des documents peut aussi être demandée auprès du secrétariat général du DDPS, 3003 Berne, téléphone 031 324 50 53.

8 janvier 2008 Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports

66 2007-3013 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Plan sectoriel militaire, approbation de la fiche de coordination concernant l'aérodrome militaire de Payerne

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2008 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 01 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 08.01.2008 Date Data

Seite 66-66 Page Pagina

Ref. No 10 141 275

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.