Vocational Training and Examination Regulations for Two-Wheeled Vehicle Mechanics
Switzerland · Administrative Practice of Federal Authorities (VPB) (CH)
Legislator summary
AI generatedThis document outlines the apprenticeship and final examination regulations, as well as the vocational training program, for two-wheeled vehicle mechanics, specifically those specializing in bicycles and small-engine motorcycles. These regulations, established on January 31, 2002, with the final examination rules taking effect on January 1, 2005, were published in the Federal Gazette on July 16, 2002. The court's decision, as implied by the context of summarizing legal documents, would likely focus on the interpretation or application of these specific vocational training and examination standards.
Legislator headnote
AI generatedVocational Training and Examination Regulations for Two-Wheeled Vehicle Mechanics: Le texte de ce règlement et programme d’enseignement n’est pas publié dans la Feuille fédérale. Des tirés à part peuvent être obtenus auprès de l’OFCL, Diffusion publications, 3003 Berne.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
46103 Mécanicien/Mécanicienne deux-roues (cycles)
Zweiradmechaniker/Zweiradmechanikerin (Fahrräder)
Meccanico/Meccanica di cicli (biciclette) 46104 Mécanicien/Mécanicienne deux-roues (motocycles de petite cylindrée)
Zweiradmechaniker/Zweiradmechanikerin (Kleinmotorräder)
Meccanico/Meccanica di cicli (motoleggere)
Mécanicien/Mécanicienne deux-roues (cycles) Mécanicien/Mécanicienne deux-roues (motocycles de petite cylindrée)
A
Règlement d’apprentissage et d’examen de fin d’apprentissage du 31 janvier 2002
B
Programme d’enseignement professionnel du 31 janvier 2002
Entrée en vigueur 1er janvier 2002 (Les prescriptions relatives à l’examen de fin d’apprentissage entrent en vigueur que le 1er janvier 2005)
Le texte de ce règlement et programme d’enseignement n’est pas publié dans la Feuille fédérale. Des tirés à part peuvent être obtenus auprès de l’OFCL, Diffusion publications, 3003 Berne.
16 juillet 2002 Chancellerie fédérale
4358 2002-1301 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Mécanicien/Mécanicienne deux-roues (cycles). Mécanicien/Mécanicienne deux-roues (motocycles de petite cylindrée). Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2002 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 28 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 16.07.2002 Date Data
Seite 4358-4358 Page Pagina
Ref. No 10 126 468
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.