Municipality's Appeal Struck Due to Prior Withdrawal of Claim
Switzerland · Canton of Ticino (CH-TI)
Legislator summary
AI generatedA municipality filed an appeal against a State Council decision regarding the payment of a monetary contribution as compensation for the withdrawal of agricultural land. The court decreed that the appeal was struck from the rolls because the appellant communicated, via letter, their withdrawal of the challenge prior to the decision date.
Legislator headnote
AI generatedMunicipality's Appeal Struck Due to Prior Withdrawal of Claim: The court decreed that the appeal was struck from the rolls because the appellant communicated, via letter, their withdrawal of the challenge prior to the decision date.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedThis order specifies that no fees or expenses shall be levied regarding the decision.
Full text
Incarto n. 90.2002.147 · Lugano 27 gennaio 2003 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il Presidente del Tribunale della pianificazione del territorio
Raffaello Balerna
assistito dal segretario · Fiorenzo Gianinazzi
statuendo sul ricorso del 16 ottobre 2002 di
Comune di __________, rappr. dal municipio, __________ __________
contro
la decisione __________ settembre 2002 (n. __________) del Consiglio di Stato concernente il versamento di un contributo pecuniario quale compensazione alla sottrazione di area agricola;
preso atto che, con lettera 20 gennaio 2003, il
ricorrente ha comunicato al Tribunale di ritirare l’impugnativa;
decreta
1. Il
ricorso è stralciato dai ruoli.
2.Non si prelevano tasse e spese.
3. Intimazione a: · - Comune di __________, ____________________ rappr. dal municipio, ____________________
- Divisione della pianificazione territoriale, Viale S. Franscini 17, 6501 Bellinzona - Consiglio di Stato, Residenza governativa, 6501 Bellinzona
Il presidente del
Il segretario
Tribunale della pianificazione del territorio