Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
90.1997.6 • TRPI TI 90.1997.6 AI generated

Municipality Ordered to Submit Housing Feasibility Study

Case Number 90.1997.6
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Ticino (CH-TI)
Decision Date
Open official source Entscheidsuche mirror Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

In a procedural hearing concerning a property matter, the municipality committed to submitting a comprehensive study by a specified date regarding the feasibility of constructing a moderate-rent housing unit on the appellant's property, with the court to review the study and allow for party observations, while also stipulating that the municipality must promptly inform the court if it determines the project is unfeasible.

Legislator headnote

AI generated

Municipality Ordered to Submit Housing Feasibility Study: In sede di discussione il Municipio si impegna a presentare entro il 31 marzo 1998 uno studio sufficientemente approfondito sul tema di una casa a pigione moderata sul fondo del ricorrente accompagnato da uno studio sulla fattibilità dell’operazione.

Keywords

AI generated
procedural review preliminary building permit hearing of the parties planning procedure public inspection of plans revision of zoning plan Sentenza o decisione senza scheda
AI generated
52.2006.265
Suspension of Construction Applications Due to Pending Zoning Study
52.2008.213
Applicant v. Municipality (Building Permit Suspension Due to Pending Zoning Change)
90.2001.87
Territorial Planning Court Decision on Municipal General Plan Regulation
90.1998.63
Territorial Planning Appeal On-Site Inspection and Hearing Adjourned Pending Municipal Review
52.2006.310
Municipality v. State Council: Building Permit Access Requirements

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Incarto n. 90.97.00006 · Lugano 13 giugno 1997 · Repubblica e Cantone del Ticino Tribunale della pianificazione del territorioTribunale d'appello

Verbale di sopralluogo/udienza

Sopralluogo del 12 giugno 1997 a Vezia

Oggetto:

PR __________

Ricorrente: · __________,

Dinanzi ai giudici: · E. Beretta, Presidente Vice cancelliere · T. Ponti

Il segretario · Fiorenzo Gianinazzi

Sono inoltre presenti: · - per il Municipio di __________ __________ municipale ed il segretario comunale

- per il Consiglio di Stato __________. __________

- per il ricorrente il sig. __________ e la sig.na __________ __________

In sede di discussione il Municipio si impegna a presentare entro il 31 marzo 1998 uno studio sufficientemente approfondito sul tema di una casa a pigione moderata sul fondo del ricorrente accompagnato da uno studio sulla fattibilità dell’operazione.

Lo studio verrà presentato al Tribunale che lo sottoporrà alle parti per osservazioni. Nel caso in cui il Comune dovesse pervenire prima alla conclusione che l’opera non può essere fatta, ne darà tempestiva informazione al TPT.

Firme dei presenti all’udienza sul verbale manoscritto.

Intimazione:

- ______ ________, _______

- Municipio di _______

- Sezione pianificazione urbanistica, Bellinzona