Legislator Case Law & Legislation
RRE Nr 2022 • KG LU RRE Nr 2022 AI generated

Election Regulations on Ballot Specifications for Simultaneous Elections

Case Number RRE Nr 2022
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Lucerne (CH-LU)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

In a case concerning simultaneous elections, the governing council held that to prevent double voting and accommodate non-official candidate lists, election regulations must specify the paper quality, color, and format of the ballots, ensuring that ballot box officials can distinguish which election a ballot belongs to when presented face down for stamping, as mandated by provisions of the relevant election law.

Legislator headnote

AI generated

Election Regulations on Ballot Specifications for Simultaneous Elections: Leitsatz: · Gleichzeitige Wahlen. §§ 24 Absatz 1 g, 34 und 41 Absatz 3 StRG. Bei gleichzeitigen Wahlen muss sichergestellt sein, dass keine doppelten Stimmabgaben möglich sind. Die Mitglieder der Urnenbüros müssen deshalb auf der Rückseite der Wahlzettel erkennen können, für welche Wahl die Zettel bestimmt sind, wenn sie ihnen mit der Rückseite nach oben zum Abstempeln im Urnenbüro vorgelegt werden. Aus diesem Grund, und auch um nichtamtliche Kandidatenlisten zu ermöglichen, muss eine Wahlanordnung den Hinweis auf die Papierqualität, die Farbe und das Format der Wahlzettel enthalten.

Keywords

AI generated
ballot paper specifications organisation of elections fixed party list electoral law universal suffrage
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Regierungsrat

Abteilung: · -

Rechtsgebiet: · Volksrechte

Entscheiddatum: · 04.07.1995

Fallnummer: · RRE Nr. 2022

LGVE: · 1995 III Nr. 3

Leitsatz: · Gleichzeitige Wahlen. §§ 24 Absatz 1 g, 34 und 41 Absatz 3 StRG. Bei gleichzeitigen Wahlen muss sichergestellt sein, dass keine doppelten Stimmabgaben möglich sind. Die Mitglieder der Urnenbüros müssen deshalb auf der Rückseite der Wahlzettel erkennen können, für welche Wahl die Zettel bestimmt sind, wenn sie ihnen mit der Rückseite nach oben zum Abstempeln im Urnenbüro vorgelegt werden. Aus diesem Grund, und auch um nichtamtliche Kandidatenlisten zu ermöglichen, muss eine Wahlanordnung den Hinweis auf die Papierqualität, die Farbe und das Format der Wahlzettel enthalten.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: