Legislator Case Law & Legislation
30 99 2 • KG LU 30 99 2 AI generated

Guardianship Appointment Challenge Jurisdiction

Case Number 30 99 2
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Lucerne (CH-LU)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The higher court declined to rule on a complaint seeking dismissal from an appointed assistant guardian because the law mandates that any challenge or refusal concerning the election of a guardian or similar official must first be raised with the guardianship authority, not directly with the court. However, the court simultaneously vacated its predecessor's decision regarding the appointment of the two assistants ex officio because the supervisory authority improperly assumed the role of the appointing authority, as the selection of such officials is the responsibility of the lower guardianship authority unless specific exceptional circumstances, such as a conflict of interest or persistent refusal to act, are present.

Legislator headnote

Official

Art. 385, 388 und 395 ZGB. Der Beirat wird durch die Vormundschaftsbehörde gewählt und nur ausnahmsweise durch die Aufsichtsbehörde. Die Anfechtung oder Ablehnung der Wahl ist bei der Vormundschaftsbehörde geltend zu machen. | Familienrecht

Keywords

AI generated
appointment of guardian exceptional circumstances conflict of jurisdiction supervisory jurisdiction conflict of interests conflict rule

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 385 Abs. 1 ZGB

The court revoked the previous decision ex officio because the appointment of the advisor by the supervisory authority violated this provision.

Art. 395 Abs. 1 und 2 ZGB

This provision was cited in the background to describe the basis for the combined advisory board order issued by the cantonal government.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Familienrecht

Entscheiddatum: · 30.04.1999

Fallnummer: · 30 99 2

LGVE: · 1999 I Nr. 8

Leitsatz: · Art. 385, 388 und 395 ZGB. Der Beirat wird durch die Vormundschaftsbehörde gewählt und nur ausnahmsweise durch die Aufsichtsbehörde. Die Anfechtung oder Ablehnung der Wahl ist bei der Vormundschaftsbehörde geltend zu machen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: · Der Gemeinderat von X. ordnete eine Vormundschaft über A. nach Art. 369 ZGB an und ernannte B. zu deren Vormund. Der Regierungsrat des Kantons Luzern hob aufgrund einer Verwaltungsbeschwerde von A. den Entscheid des Gemeinderates von X. auf und ordnete eine kombinierte Beiratschaft gemäss Art. 395 Abs. 1 und 2 ZGB über A. an. Dabei ernannte er als Beirätinnen C. für die administrative Aufgaben und D. für die persönliche Fürsorge und Betreuung. Gegen diesen Entscheid reichte D. beim Obergericht Beschwerde ein mit dem Antrag, sie sei als Beirätin zu entlassen. Das Obergericht trat auf die Beschwerde nicht ein, hob den vorinstanzlichen Entscheid indes von Amtes wegen auf, soweit er die Wahl der beiden Beirätinnen betraf. Aus den Erwägungen: Nach Art. 388 Abs. 2 ZGB kann jedermann, der ein Interesse hat, die Wahl eines Vormunds binnen zehn Tagen, nachdem er von ihr Kenntnis erhalten hat, als gesetzwidrig anfechten. Zur Anfechtung legitimiert ist u.a. der oder die vorläufig Gewählte, wenn nicht Ablehnungsgründe im Sinne von Art. 388 Abs. 1 ZGB geltend gemacht werden, was hier nicht der Fall ist. Die Anfechtung ist, wie die Ablehnung, bei der Vormundschaftsbehörde geltend zu machen. Wenn diese die Anfechtung als begründet erachtet, trifft sie eine neue Wahl, andernfalls unterbreitet sie die Angelegenheit mit ihrem Bericht der Aufsichtsbehörde zur Entscheidung (Art. 388 Abs. 3 ZGB). Das Ablehnungs- bzw. Anfechtungsverfahren gemäss Art. 388 ZGB findet auch auf andere vormundschaftliche Amtsträger analoge Anwendung (Art. 397 Abs. 1 ZGB; Schnyder/Murer, Berner Komm., N 19 ff., N 42 und N 73 ff. zu Art. 388 ZGB). Das Gesetz sieht demnach vor, dass im Anfechtungsverfahren gemäss Art. 388 Abs. 2 ZGB - wie im Ablehnungsverfahren nach Art. 388 Abs. 1 ZGB - zunächst die Vormundschaftsbehörde einen Entscheid zu fällen hat. Daher kann das Obergericht mangels Zuständigkeit auf den Antrag von D., der vorinstanzliche Entscheid sei aufzuheben, und sie sei vom Amt als Beirätin zu entbinden, nicht eintreten.

Zu beachten ist vorliegend jedoch, dass die Vormundschaftsbehörde Wahlbehörde für die vormundschaftlichen Amtsträger ist (§ 43 Abs. 1 EGZGB). Die Aufsichtsbehörde darf nur ausnahmsweise an ihrer Stelle handeln; so, wenn sich die Vormundschaftsbehörde wegen Interessenkollision im Ausstand befindet oder sich zu Unrecht beharrlich weigert, einen Vormund zu ernennen (Schnyder/Murer, a.a.O., N 14 und 21 zu Art. 385 ZGB). Da solche Gründe hier nicht vorliegen, verstösst die Ernennung einer Beirätin durch die Vorinstanz gegen Art. 385 Abs. 1 ZGB (vgl. auch Kaufmann, Zürcher Komm., N 6 zu Art. 385 ZGB; Egger, Berner Komm., N 2 zu Art. 385 ZGB). Die Ziffern 3 und 4 des vorinstanzlichen Entscheides sind daher von Amtes wegen aufzuheben.