Legislator Case Law & Legislation
21 08 55 • KG LU 21 08 55 AI generated

Appellate Court Overturns Battery Conviction Based on Insufficient Proof of Pattern

Case Number 21 08 55
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Lucerne (CH-LU)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appellate court overturned a lower court's conviction for repeated battery under Article 126 (2)(a) of the Penal Code, where the accused was charged with assaulting his daughter on a single specified date, with the lower court relying only on prior, years-old investigation records to establish repetition. The appellate court reasoned that for a prosecution ex officio under this provision, the legislature intended for battery to be considered "repeated" only if the acts are numerous and systematic, occurring in close temporal proximity, such that they constitute a pattern or habit, and that a single incident cannot be aggregated with unsubstantiated or very old prior allegations to meet this threshold.

Legislator headnote

Official

Art. 126 Abs. 2 lit. a StGB. Wiederholte Tatbegehung liegt nach dem Willen des Gesetzgebers vor, wenn Tätlichkeiten zahlreich und systematisch verabreicht werden, seien diese auch nur in kurzen zeitlichen Abständen erfolgt. | Strafprozessrecht

Keywords

AI generated
repetition of criminal offenses prior investigation seizure of evidence judicial law dismissal of assault charge possession of narcotics

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Strafprozessrecht

Entscheiddatum: · 02.06.2008

Fallnummer: · 21 08 55

LGVE: · 2008 I Nr. 48

Leitsatz: · Art. 126 Abs. 2 lit. a StGB. Wiederholte Tatbegehung liegt nach dem Willen des Gesetzgebers vor, wenn Tätlichkeiten zahlreich und systematisch verabreicht werden, seien diese auch nur in kurzen zeitlichen Abständen erfolgt.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.