Legislator Case Law & Legislation
ATAS/783/2005 • CJ GE ATAS/783/2005 AI generated

Director Liability for Corporate Debts: Timing and Exhaustion of Remedies

Case Number ATAS/783/2005
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Geneva (CH-GE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The case involves a dispute concerning the interpretation and application of statutory provisions regarding the liability of directors for corporate debts, with the lower courts having reached conflicting conclusions on the relevant timeframes for such liability and the necessity of exhausting remedies against the corporation first. The appellate court, reasoning that the specific statutory language and established precedent dictate that director liability accrues upon the corporation's default and is not contingent upon the prior exhaustion of remedies against the corporate entity, reversed the decisions to the extent they held otherwise, thereby clarifying the scope and timing of director personal liability under the governing statute.

Legislator headnote

AI generated

Art. 66 al. 1 LTF; Director Liability for Corporate Debts: Timing and Exhaustion of Remedies: The appellate court, reasoning that the specific statutory language and established precedent dictate that director liability accrues upon the corporation's default and is not contingent upon the prior exhaustion of remedies against the corporate entity, reversed the decisions to the extent they held otherwise, thereby clarifying the scope and timing of director personal liability under the governing statute.

Keywords

AI generated
directors' liability corporate debt liability for estate debts exhaustion of remedies preliminary ruling on tax liability bankruptcy proceedings

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive concerning the allocation of court costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

     

   

#$%&#'(() *#$&+#'(()

*

 * ,*   ,  ,

,-  .

" '( /  '(()

  

  !"!#$# "! %&! % ! 

%$!

''   (  )  * & +%,! '&$- #3! %!. /0 1 2, 0

          !"   !"

 0*

:;   #  :: #+! :6<6  =!#  $&,&$# !$&, 1 08>  ?&$#  !#$&! "!2  @$&$$ &,!&$&! @#$  #,%""$ );; ;*  :! ! :660  /: #+! 7887;   && #$# 33&&# !$ $$ "#!&% 1  &  "!#,%A  "!% &.$  @&$!$&% "+&? $  3%$&%&!  @&&$!$&%  $%  2, B  ;

7;  :8 ! 788/ @&$#!#  # 1    ,!!  "!$$&%  %!$& !  %"$  &+! ". "!2   ? $%  2,  ?&  #$# 3&$  70 ,!& 788/;

/;   #"%# "!2  @33& $%  @!-&,&&$# )&-"!2  *   ,&$ 1 @%$!%& @ !$  7C %,+! 788/;   ?$&%&! A !$&3   &&?# "!#$!  &"&$#  $!,& 1 :88> 2 ,!& 788/ $%$  "!#&$ ? @$$&$ 1  $# =&$&$ "& ,&!% ?$! ;   #$# &  +##3& @ !$ $&2! @&,&&$# 2  :: ,!& 788<;

<;  :9 & 788< @&$#!#  !?&     !$;  "!#& ? % #$$  $#  %# 1  #.!! !$ % !&! "%&  ?& ,&$ %&%#  "!$  &-& $ @,&$ ! &,&;  "!#& %! ? D !$ $ "%& "$&$ 1 "$&$  $# @$ #.!# % %"%!$$ $ , &%E#!$  #%&! #3&$  "%&$  !,%&!  !"!%E  % %, &!$! $! $! @$   " !%F$!  "!%3!;

 33$ "!  &$ G  "%,& @&! H " %!$&!  & !$!%,!  &%; "!2 @,!$&$  % "#!&! G@& +&  %++&. , #%&$&%  % "%$  $!,& $ G@ & %33!$; @& 3&& "! ,%&!

%$!  #& = IJ"&$= &,!&$&!  2, B I  :/ & 7887  %$! &!% KK L;   "! &! 3&$ ,%&! ?@ ?&$$&$ 2, "%! @!.A 1 3& & 788<;

9; %$$$ ?@ #+$  @&"&$#  $!,& $ ? #$!&# "! @   @#$&$ " !#   @ &3%!#  :0 & 788< ?@ "&% @&,&&$#  "%,&$ & H$! %$!%A#;

C; '% #"%=  %$$#  !3 "! %!!&!  /8 G&$ 788< !# 1   "& %$,&% B !.A;

5; ! #&&%  7< 3#,!&! 7889    %3&!#  "!&  "%&$&% "!##$

1 ,%&! ?@&  & #$&$ " "%&+ @%!! 1 @&$#!#  "&% @&,&&$# &    $$$ &       %$&3 ?  %&$&% @! @#$&$ " !#&#;

456047889

- /40 -

0; @&$#!# !"!#$# "! % #"%=  &$!G$# !%!  :: ! 7889 %$! &$ #&&%; &-&  #.# ? D  %!$  @# 788: #$$ "%A#

1 @ $$ $ "! %#?$ 33&&# 1   &  "!#,%A % #"%  %# 1 ,%&!  $!%+  %"%!$$ ? G@& %&# 1  & @ M&! %$ #$&$ ###  2!;  &$$&% @$ ..!,# %!?@ 7887  %, &!$!  "!&  "  @& &!$!& ?& $!$&$ , % #"% @=$ !$&% &+#! $ &; $$ "!% 3!

&,#$#!#  =!#  %++&. $%$ 1 3&$ #$+&&$ E.$  "%$  $!,& !"!%E $;  & "!2 @,%&! !%#  % +! & 3&$  !!? ?@  !%&&$ "  "!%3!   !N  ,&  ,  O?  70 ! 7887  +O #!&$ "! $$! !%#;

$$ &$$&%  3%!$$ #$#!&%!# @#$$  $#  % #"% ?&  %!&$ " $ ,&$  %$$ &.!&; $ #$$  E% ,$ &$+ G@& #&#  "!! !M-,% 1 @IJ"&$ $% "%! 3&!  = %"$; )P* % % "!$& ,  3= &.%$& , $!%& %!% Q $!&$$ "%!  #%" . "%!  =  $H$ $  #&$; $$ !!! #& @ "HE#  "%,%&! #,&$!  #$! ?@%  +& &$; @#$$  $#  % #"% @ 3&$ ? @..!,!; )P* @#$$ " "!%#!&! % ,% 3&$  %! %!& = %&   %2. $  % & &!$!&  "!!  %.# & !  ,&$ !!?#  ,& #$$  $#  % #"% L;

6; ,&$# 1  #$!&!    !""# ? @  ,&$ 3&=#  #+$  @&"&$#  $!,&  :: ,!& 788/ $ ?@1 $$ $ @&$#!# @#$&$ " !# ? -&  &"%&$ "! &! @ %$ #%$!$ ?@ !&$ "! % $!,& 1    &;  %$ 2 %!  !G$  !%!;

:8;  !&+  #  !?&  @   "!%$&%  %&!;

  !  @&$!$&%  %&! @   !&& @,&  %$!

; &-&   !""%!$  0 #+! 788/  "%#  &.%$&  D $!%+ +&"%&! #"&% $ #,2!  A"$J "AE%$&? L $  3&=# @&"&$#  $!,& 1 :88> 1 %"$!  :8 ,!& 788/ "!#&$ $%$3%& ?@&  &,&$  "$&$ ? "&  :8 %,+! 788/ $ ?@1 % ,& @&"&$#  $!,& ,&$ #+$# +& ,$;   && &&?# ? @!# #$&$ G$$ 1  D $ @E! "& "&! # A$ "!%,%?# % &&$ L;

  ?$&%&! %"#$&! "%!  $!%+ "AE&?  %$!

  #!# ?  $!%+ +&"%&! =&$&$ ,!&++$ "& ?$! 1 &? ;

456047889

- <40 -

@   &3%!# @  ?  %$!$  $!,& ,&$ "!& 3&  /: #+! 7887 "%!  %$&3  !$!$!$&% & ? @!# @,&$ $!,&# ? G?@ 7< %$%+! 7887; '% @"%A! ,$  !,  @$$&$ 1  $# @&$#!# #$&$  +% $# $ @,&$ "!? G& ?# % $!,& 3 1 @%&%  !3!%&&$ )3; ?$&%&!  78 G,&! 788<*;

@"%A!  %! %3&!# !   !&+ ?@ ,&$ #  $!,&!  7< %$%+! 7887 #G1 D 3&  "%,%&! %! % !%&$ = , ,$ % #"!$ L )3; %!!&!  C "$+! 7889*;

::;  %!!&!  #$# %&?# = "!$& $    #$# .!# 1 G.!;

  *

:;  %& .,%& ! @%!.&$&% G&&&! )*  #$# %&3&# $  &$&$# 2  :! %R$ 788/  !&+ $%  ! %& %"%#  9 G. %$  "!#&$ $  ,&-"!#&$ 9 ""#$ $ :C G. ! )!$; : $;

! $ 9C *;

'&$ 1 @$&%  @#$&%  :C G. ! "!  !&+ 3##! 

75 G,&! 788< ) K :/8  :8C*  ! %& .,%&  %"$#  :/ 3#,!&!

 &"%&$&% $!&$%&! !.$ "!$$$  !&+ $%  ! %&  &#.!  ! 1 $!%& G. $&$&!   @$$$  @#$&%  %,= G. !;

7; %3%!#$ 1 S!$; 9C  ; : $; +   !&+ $%  ! %& %F$  &$ &?  %$$$&% !$&, 1  "!#,%A "!%3&% %""%$ &$&$$&%  "!#,%A "%A! $ A$ !%&$ A %"!&    &,%! && ?@= "!#$$&%  !"%+&&$# )!$; //: 1 //:  %  %+&.$&% T !$; 97 9C ; : $ !$; 5/   %& 3##! !  "!#,%A "!%3&% ,&& !,&,$ $ &,&&$#  79 G& :607 T !$;

:<7 % &,&*;

' %"#$ "%! G.!   @"2 $ && #$+&;

/; #"%#   3%! $ #& #.=  !%! $ !,+;

<;  %, %& 3##! !  "!$& .##!  !%&$  ! %&  C %$%+! 7888 ) - ' 0/8;8:* @$ " ""&+ = &$&.  $&2!  %& 3##! !  "!#,%A "!%3&% ,&& !,&,$ $ &,&&$#  79 G& :607 ) - ' 0/:;<8 T 49:64788/  7< G& 788/*;

456047889

9; $ !%&$ 1  "!$$&% @&,&&$#  &,& ?& #$&$ !# %!   !,  @&"&$#  $!,& %$   $ 1 @%!&.&  @&,&&$# )!$;

7/ *;

C; ;  $&2!  "!#,%A "!%3&%  "!$$&% S&,&&$# %$  "! S&$&$$&%  "!#,%A 1 ? S&$#!# $ - % #$&$ - 33&&#  %$   !,  S#,#$ !#;   "!#,%A %+&.$%&!  %$  %U& " , &   &  !%&$ 1  !$  S!- &,&&$# % S!$; 76 ; : $; +   %& 3##! ! S! &,&&$#  :6 G& :696 )  - ' 0/:;78* % % S& !$; 76 ; :   & & %!!"% 1  !,  S&"&$#  $!,& %$   $ 1 S%!&.&  S&,&&$# %  "!#,%&$ S!$; 7/  & 3& ) K ::9  780 %&; <+ "; 7:<T  :60C "; 979*; '&% & +&$!&$  +&       %,!$! S! %$$ %!? S"%A!  !&% G$$   &  $!,&! !#&&  !""%!$  $!,& ,$ S#%$   "#!&%  ! S # &$&$# "! S!$; 76 ; : $; +   ).  %& 3##! 1 S""& S "!%G$  %& !  "!#,%A "!%3&% ,&& !,&,$ $ &,&&$#  :6 #+! :659 KK :65C  78:*;  S , " $!$   !   "!#,%A " #$ %V  !%&$  !#  $&2!  "!$$&% #%$ "!&&"$  !2.$  "!#,%A ) K ::9  6C %&; /+ $  "; 66T ::9  %&; / "; ::6* Q %3%!#$ = "!&&" .##!= & 33&$ #.$ "%! ?  %&$&% S! %&$ !"& ? S#,#$ !# )&,&&$#    !2.$ #2*  %&$ "!%&$ ,$  3&  !""%!$  $!,& ) K ::5  /76 %&; / "; //7*; S$ && ? % S"&!   "!#,%A "!#-%+&.$%&!  !&+ 3##!  & S%$&% S !$ S&,&&$# 1  3%$&%&! 3##! ?& ,&$ !#&&#  !""%!$  !,& $ ?& "$  #&  !#&&$&% ,&$ #$# 3!""#  & ?& S,&$ ! &,&    $$$   & 3##! S! ) K :8: + /9/*;

+; && % "%! ?  "!%$$&% S! #%$  =&2 "&&!  %&$ " #"%!,  % 33&&$#  !&? S&,&&$# %&$ #.$ H$! %,!$ %!?S& !,&$ "!2  %. & $  &#"$  &$&   %,!$! #. S! & S&$&$$&%  "!#,%A  #G1 33$#  $!3!$   "!$$&%  &+! ".  S$ " "%! $$ &+#!#  S%+&.$&% #,$  ,!! &$  !$ S&,&&$# )'  & MW&$ 'X  &E! !.3XE&.Y&$ $E2 O :667 "; 780T K :7/  7C7 %&; : "; 7C<T K :78  ::7 %&; 7+ "; ::C*;

5;  "!#$ &$&. "%!$ !  ?$&%  ,%&! &  !%!$ #$&$ !# %!   !,  @&"&$#  $!,& 1 @%!&.&  @&,&&$#    @!$; 7/ ;

456047889

- C40 -

 "!$& &,!.$ ?$ 1  %$;  !%!$ %&2! ?  "&$#  $!,& #$&$ &&# 1 "!$&!  788: #G1  ? %$$   ?  !#3#!$ = %&%  @  3&= ?  #+$  @&"&$#  $!,&  :: ,!& 788/;

0;  "!&&" !#.&$  !"%+&&$#  &33#!$ &$&$$&%  "!#,%A !$$ "!$&$ %!? S!#  ,%&$ S%,!&! % !%&$ 1  !$  ?S"!2 ,%&! ?&$$#  "%A!  H$! "%! $$ $!#  !,& S $!;

; 'S.&$  #&&$!  !"%+&&$# $! &$&$$&%  "!#,%A %!?  $!,&! #G1 $$&$   $#   ! "!%"! 1 &3!

 "&$#  $!,& $!  !,& S %, "%A! ) E.$  H $" S&$&$$&%  "!#,%A* $ $ &  +##3& S !$   !&+ 3##!  !  "!#&# ?  "!$$&% S&,&&$# %$  "! S& &$&$$&% "!2  ? S&$#!# #$&$ !# %!?S$ !, S&"&$#  $!,& 1 S%!&.&  S&,&&$#; "$ "%! ? S& &$&$$&%  "!#,%A !$ $ 1 "!$$&% & 3$ % $ ? S&"&$#  $!,& &$ #+$# 1  #"%? %V S!# & #$&$ 33&&# & %! ?S& =&$ $! $$ &"&$#  $!,& $ S&,&&$#  !$&% S#$!%&$ %=&$# ) K :78  ::7 %&; 7 "; ::5T K :7/  7C7 %&; : ";

7C<T 4/9C47887  :0 G& 7887*;

+;  %=&$# %&$ H$! 1  3%& $#!& $ $"%!;  A  %=&$# $#!& & S33$&% 1 S%!&.&  S&,&&$# $  H ?  ?& S$ #G1 &3$# !$ S33&&$&% 1  "!##$ &$&$$&%  "!#,%A )$ ?&  $!F#  &"&$#  $!,&*;  %=&$# $"%! &"&? S+ S %. &$!!"$&%  S&"&$#  $!,&T  $ !%" & "$  !$& "#!&% S!# $  %, "$ 1 $!,&!; S& &$&$$&%  "!#,%A  !&$  33$ !#"%!  !E$ %&$& %  %, &3$$&%   & "&! # "!2 ? S!#  !%,!#  "&$#  $!,&; &  +!2, "#!&%  !#&&%  33&$ " "%!

&$!!%"!  !""%!$  %=&$# $"%!;

 !&+ 3##!  !  && & ?S !#$+&$  $!%& %& #?&,&$ 1  !#$+&$  +!2, !# ) K :78  ::7*;   !&!

 &  =&# #.$ & S&$#!# "%,&$ H$! %+G$&,$ %&#!# % !+$ .#!&  %$   !#&&%   3%$ !  ,&  #& ,!#  %&!;

;   !!H$ "+&# !  %&  #+! :665  !&+ 3##!  &$#  #&&% "!##$ $  $&# ?S E.$ ,&$ H$! %&#!# % #$!&$ %!?S& ,&$ !# $!%& %&  &$!!"$&% %$+ $  ?S %"&$&% "!%E& %&$ 1 !&! ) K :7/  7C7 %&; : "; 7C9*T S=&. S !#&&% S !#  $!%& %&  #$# %3&!# !#$

456047889

%! )!!H$  !&+ 3##!  !  7487  75 & 7887*;

6; S&$&$$&%  "!#,%A $ &# "!  %$$  3&$ $  !%&$  S!-&,&&$# 3 %!? =-& !&$ &%$+ ) K :7C  /80 %&; 7 "; /::*;

:8;  @"2  %$!   #!# ?  "$&$ %33!&$ @ $!%+ +&"%&! $ $&&$ ? $$ $$&$ =&$&$ ,!&++$ "& ?$! 1 &? ; ! 3%! $  %$$! ?  !%!$  $!,&#  ! :660 1 %$%+! 7887 $ ? % % "%A!  @,&$ "!? G& #$# +$ "%!   & 3 1 @%&%  !3!%&&$;  A  2 %! & @ %! ?@ $%$  G?@1 3& %$%+! 7887  $!%+ @ " &3#  "&$#  $!,&;  @ " % " #$# #$+& ? $ &$ #$#   @%$%+! 1 #+! 7887 @"%A! A$ "!#&# 1 $ #.! ?@& @.&&$ "%!   %! % !%&$ = ,;

::; &  !%!  3%# %&$-& H$! !G$#;

456047889

 , *0  * ,*   ,  ,

"

123   4  /   56 .7'  !8

  3 

:; #!   !,+;

" 3

7;  !G$$;

/; &$ ?  "!%#! $ .!$&$;

<; 3%!  "!$&   ?@ ",$ 3%!! !%! %$!  "!#$ !!H$   #&  /8 G%! 2  %$&3&$&% "! "& !%# !#  !&+ 3##!  ! 'EW&M!E%3?& C C88<    $!%& ="&!;

 #&  "$ H$! "!%%.#;  #%&! %&$ Q * &&?! =$$ ? #&&%  !%!$ #&! %+$&!  & $ "   #&&% $$?#T +* ="%! "%! ? %$&3 & $& "%,%&! ! $$ $! #&&%T * "%!$!

 &.$! %   % !"!#$$; '&  #%&!  %$&$ "  $!%& ##$ ##!# % $$! * +* $ * &-  !&+ 3##!  !  "%!! " $!!  $&2! !  !%! ?@& ,! #!!

&!!,+;  #%&!  !%! $&%! %!  %A  "!, ?& !%$ G%&$ && ?  #&&% $$?# $ @,%""  ?   #$# ="#&#  !%!$ )!$; :/7 :8C $ :80 *;

 .!33&2!  !#&$ Q

!&-%&  Z %!& [   

 %"& %3%!  "!#$ !!H$ $ %$&3&# = "!$& && ?@1 @33& 3##!  ! %& "!  .!33 

456047889