Legislator Case Law & Legislation
ATAS/677/2007 • CJ GE ATAS/677/2007 AI generated

Enforcement of Settlement Based on Breach of Integrated Concurrent Conditions

Case Number ATAS/677/2007
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Geneva (CH-GE)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

A litigant sought to enforce a settlement agreement, alleging the opposing party breached the terms by failing to provide required documentation to facilitate payments, despite receiving documentation from the litigant that allowed the opposing party to initiate the payment process. The court determined that the settlement required the exchange of documentation as an integrated, concurrent condition precedent for the enforcement of the payment terms, meaning that the failure of the opposing party to provide their documentation excused the litigant's concurrent obligation to remit payment, thus affirming the right to enforcement based on the breach of the integrated performance requirement.

Legislator headnote

AI generated

Art. 66 al. 1 LTF; Enforcement of Settlement Based on Breach of Integrated Concurrent Conditions: The court determined that the settlement required the exchange of documentation as an integrated, concurrent condition precedent for the enforcement of the payment terms, meaning that the failure of the opposing party to provide their documentation excused the litigant's concurrent obligation to remit payment, thus affirming the right to enforcement based on the breach of the integrated performance requirement.

Keywords

AI generated
enforcement settlement of dispute means of payment breach of contractual obligation compliance with the pre-litigation procedure violations of tenant protection provisions

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final disposition concerning the allocation of costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

           ()*+(*++) #(,))(*++)

#

 #$ #     $

"-.  / ' /* 0' *++)           !"#$%&'%(!) )")$ )!"((*'%))+,%$  -    !%$    .    $!(%)$( )'4)$ !")(/0) !(#!%123  

       !  "  #$#% ! &' ' 

   656  

 1$#

0  !('%'    7(6#$8  )")$9  $' %!  $(' !%$  $(- ) #$% ) :(  $(! ) ")( #$8 )      )#($;&($0

)")$'%'(4!$"'3;(%<-.      7(6#$8  )'4)$9 &(% $#$(  $ )*()"(%' ;!$(8$ !%(&)    "(%%!%$%=">" !)(%(!%$#$%%!%!?(:%(!0

0 +)"  7(6#$8 *$'9 '  3@   '%' ::' #$  )")$  A ;&($ 3 @  -(%' ) $'%($ % )8 31@  -(%' )*!#'$%$(!"#%?0

$ "')(:''$(%'%?($%(4(%)*(#(%') %$&( B C )8   &$( 2 #!$  )$' ((%("% #$'& ) -%$ ;!$"(-('%'#$!!:'B#($$#$(0

20 '%'(""')(%"%!'B    0

@0 +)"   '%' !"( B  =#$%( $'('  < !%!?$ 2 #$$")%'#$    0

*=#$%  #!'  )(:!%( ) %$!? ) *)#%%(! & $'%(! "(=% =( % )'#$(& 7 $'"((!9 % =:'$%(! D"#%!"%(- #!$ ) "!%(4!"')(=0%("'-#(%')%$&()*$'#!$"!%(4 #D/(%$(- ) ! "#!( /?(% ) $'%($ '%(% ) C )#(  < !%!?$20

<0 $ !$$($ )  !%!?$ 2         )8 !$ (4!$"' *$' %  )")$ -  ()"(%' ;!$(8$ $(% &$'B?(#($%$!()*!?(:%(!;-*2!%!?$20

A0 $ #D/(%$$%(4('2!%!?$2-*'%%)%') #%(%'(%(%)#!$(&$*$$>%)%$&(!$;-*@!&"?$ 2(0

0 $ !$$($ )   !%!?$ 2  )")$  4!)% '"!( $  !(!)$#$('*$')#$'%$B!%$&()'?% !&"?$0

10  !& $%(4(%  '%' '%?( #$  $   @ !&"?$ 2 #$!!:%*$$>%)%$&()'"?$20



5 5   6256  

30 $!$$($)@!&"?$2)")$"(4(!%$%)%$&( )*$'&44%B4(4'&$($@0

0 $ #($ $%(4(%  $   %%%' ) *(#(%' ) %$&( B C)#%(%;-*14'&$($@0

0    4'&$($ @ *$'  ((  $(? ) $)*/!"" )* %(! )($(:' !%$  )")$ !% B  !)"%(! ) 6(  &$"%)*"!%%)2*4$0B%(%$)*$$('$')($)#!$#'$(!) )!&"?$2B4'&$($@0

0 $;:"%)#%"?$< $(?)$)*/!""!)"' )")$#("%)!"")2*A2@4$0<044%!%%'- ?(-$(%!B#(%%(8$#(%')%$&() *$' %% )$(8$ &(% 4!$( %'$($"% )*%$ $%(4(% '%?( #$ ! #D/(%$ %$(%% % &(% =#$'"% !((%'  !%$6=#$%( "')(  &(0   (( !()'$' -* '%(% (#? ) %$&($ ) !&"?$2B4'&$($@0

 )")$ *% -(%%' ) "!%% )E &$ *$'  1 !&"?$ <0

20 $ !$$($ ) A !%!?$ <  )")$  $'"' B         #("% ) *()"(%' !%$%"% #$'& !(%  3C)($)*$')E#!$#'$(!))$!&"?$234'&$($ @0

@0 *!?%% # ) $'#!  )")$  )$' B  )'4)$ #($ $##1!&"?$A)'"?$%)'"?$<0

<0 )'"?$<)'4)$(4!$"')")$-*$!F(% B#$'&!($)#$$(#%(!G#!$!H6($(%#-(B ;!$G0

A0 $!$$($) 4'&$($A)'4)$$4')*%$$"%(8$$ )") ) #("% !()'$% -  ;:"% $) #$  $(? ) $)*/!""  ( '%(% # !##!? % -  4!$ #$!?% ) $##!$% )*=#$%()$#!&(%>%$$"(0

3"$A;!%'-G!#!-*(D)?!/- $(?%!)$!"#%%);$(#$)?!)%D% %$(% B  &$ #$!?% )* $##!$% "')(  $(   ) #$!')$  $##!$% )*=#$%( ) $ 0  ;:"% ) $(? ) $)*/!""!##$,%44%$#!(%?($(=G0#$($



5 5   6@56   #$'('B%!%4(%(-*B!&()'"?$<$')!% #("%('%(%$'"''%(%)';B#$$(%0

 0 4'&$($ )")$$#$'%'#$+,%$-   )'#!'#$8) $(?)'%(!&(%B!?%($!)"%(!) )'4)$B(#D$!"")* 4$0<#(%'$>%B<C)8A !%!?$<0

10   $'#! ) 2 &$(    )'4)$ !8& *=#%(! )  #$$(#%(!)$')!%#$'&%)")$0!()8$44% #$((#"%-#$%%(!$'"'!%#$$(%)#($!&"?$ < !(% B *=#($%(! ) )'( ) )=  )8 *(#(%' ) %$&( "')("% !%%' %  $'48$ B % ':$) B  $$>% $) #$  $(? 4')'$2;&($%#?('( I A1?()(($"%$8& -()"(%'$'"'#!$#'$(!))$!&"?$)'"?$2 !% -!( -*(  !(% #$$(% #(-* * $!' B  #$'&!($ )  #$$(#%(!-)'"?$<#!$!H6($(%#-(B ;!$0 (#!$$(%(>%$ $'"'#$%%(!) )'"?$ 234'&$($@!(%*114$7 ;!$B1@4$0290

 $8& #$ ($ -  $##!$% )*=#$%( ) $  $"#(% B *'&() %!%  !)(%(! #!' #$  ;$(#$) -% B  &$ #$!?%$##%-*&()*#'((%")%')!(%#$((#>%$#$'4'$' B()"')(%$(%%)*$'0!()8$)8!$-;:"%) $(? ) $)*/!"" % G?( $(=G    - G! "- ) "!%(&%(!$;%()*($#$#=44%4(%)*&!($8 !((%'  !%$6=#$%(  #% # 44($ B )!$ #( &$ #$!?% = $%(4(%"')(=)$ 7J90  4%#%6>%$#$- $(?)$)*/!""&!;:$#(%')%$&() ) )$ ) ! "#!( #$8 )      !"#% % ) $##!$% !4(%-(=(%(%0 !(-*(!(%;:"%#%&!($(6">"  4!$ !%$(:% !%$ .   $(? ) $)*/!"" *D%!"#'%B*':$)))'4)$G0

)'4)$!%)8!$#$((#"%B-)")#("% )4'&$($ !(%!()'$'!""#$$(%%?()(($"%B!$;%% %$8 ?()(($"% B  -*( !(% )(% -  ()"(%' #!$  #'$(!) ) $ !&"?$)'"?$2!%#$$(%0

30 !$$($'%'%$"(B)")$%:$)'B;:$0

 $#

0 !4!$"'"%B*$%0<A0%0)!($*!$:(%(!;)((($) !&"?$ 3@ 79  $(? %! ) $ !( !,% 



5 5   6<56   (% (- ) !%%%(! $%(& = $ !"#'"%($ B K$6")( !( #$'& #$  !( 4')'$ $ K$6")( ) 1"$ 33@ 7 +9 % B K$6()% !?(:%!($ #$'& #$  !( 4')'$$K$6()%)"$317 90

!"#'%#!$;:$))K#8%(('%?(0

0 '#!')4!$"#$'&#$!()")%$&?7$%0130  90

20 D()!%%$-*$'*%##$%(#$'%(%(:0 $(?) ' $!$ #)% B *##$     ) *$%0    )  "$!H(%%(!;$()(-$#44%'#$*()#$!')$ )'4)$*'%%)';B-(%%'))%%)($&$0

@0 *$%$!"#'"%($!"(B!(4')'$) &$(31$!%$%)K$ 2 90

<0 *!?;%)(%(:#!$%$)$!(%))")$B!?%($#$(/$: )3C)($)EB*$')$!&"?$234'&$($@0*:(% #$'?"%))'%$"($( $')!%#$'&%)")$%! !#$$(%0

A0 = %$" ) *$%0 @A    $' -( )'$(&% ) !%$% )K$  #$$(&%#$)=B)%$)4(%)K!H,%K!?(:%(!0

 #!(% ) )'#$% )  #$$(#%(! ) )$!(% = #$%%(! )*$   )*(&()(%'%"!"%!H*(&()(%')*$'%-(7 I1@@ 90  )'#) # )  !( #$ *$' ) 4(% #$!#$ B ;%(4($  #$'%%(!7 I1@@ !()0?#0@<<90 !%$($"%=$%0A %12 0 (%4(=')"(8$!?;%(&0!$$#!)"!"%!H*(&()(%' -( *% "(4%' #% !?;%(&"% >%$ % #!$ -( *%6B6)($ % #$"% % )$? 740 ( I A   1L    A190  #$((# *(&()(%' *%) !""  )("(%(! #$!??"% #$"% )  #(%')%$&()*$'740$%011 L I1@@ !()0?#0@<<L  90 %:''$"%!$-*($'%)$##!$%"')(=-  "$ %/'$#%(- )%(' B !;$$  " ! ) "!( B ("(%$  44%)*%%(%)!"":?!%'/!'*%6B6)($)8-*!#%# %%)$ ) %$(%"% "')(  (? "'(!$%(! ) *'%% ) %' ) *$'%-*($'%(#(%')%$&(#$!??"%)$?740 I 1#$'(%'!()0?#0@<@6@<<90

0  )'4)$  4!) $  ;$(#$) ) $(? 4')'$ ) $

7 I 9 D $%(& # #$%((8$"% $  $$>% ) 2 ;&($  #?(' ( I A1=%$")-(D#$$(#%(!))=B#$%($)



5 5   6A56   *(#(%')%$&("')("%!%%'%*'!"%))'(!&) *"?)()"(%';!$(8$$'"'#!$)$')")(#!$ !$-**#8)")#("%%#$$(%0

10  )")$ -% B   $'48$ B  $$>% $) #$  8" /"?$ ) $(? ) '  A &$( < 7 52@@5<9 ! -  )'( ) #$$(#%(! )  #$"(8$ ()"(%' ;!$(8$ !"" B !$($  #$"($ ;!$ ) K(#(%' ) %$&( %%%' "')("% "(  # %M% #$8 K'!"% ) )'( )K%%% !%$% /- ;!$ ##'"%($ )K(#(%' ) %$&( 4(=%  )(  -! )  #$$(#%(! ) K()"(%' ;!$(8$?'-% %(()(%;-KB4()#'$(!))K(#(%' &!($K'#("%)()"(%';!$(8$0

 $(?)'44%!()'$'-*$$>%).% !$)2;&($   $(% K##(-$   B %!   $&% ) K$ )K()"(%' ;!$(8$ 4% ) -!( K! #$&()$(% ) $%(  B ) (%%(! /!-% &!($ (;% -     &( #0 !% )K?!$) ( "?!%$)(%(!&K!#((!=#$("')$$>%)<!E%31<7 31A#0<29&!($"('&()&!!%')"!)(4($;$(#$) $  #$%%(! ) )$'  $ #$(&'0 $ ($ (  '%' $(%(-' #$ 6!,% +NO 7(   252 #0 229 ) "(8$ 4!$% !&(%  )K%% # - (6( % !% #$  )!%$(  # $'% 7!%""% .++ %.  L!#0(%0!%P 2#0290

! % %$ /- ;!$ )K(#(%' ) %$&( )E B  ")( !%(%  4(% %!!" -( )! ( B K='%(! )K !?(:%(! #$%((8$ ) K$$7&$"%)!"")K$:%!&9!H!)(%(! !%$%!%&'$(4('0%$!&)!##$')#$%%(! !%(  !% /'%'$!(% -( #$ -K !% 44%' B K='%(! )K!?(:%(!!""-(/#%%!%%$)!$ #$$(&%#()(&()"%0 (()"$!H=(:)((%$ #$%(($ !% $"#( #!$ / ) ()"(%' ;!$(8$ 4( ) )'/$  #$%%(! !$$#!)%  ()"(%' !(% %!%  #$$(#%(!(:(8$$'(%(!)$!)(%(!4(=%);!$;!$$ )(-!0 !""K!&'+NO)K$%(#$'(%'K##(%(!4( 4(% #$  I  ) K$%0 @A   & B K!%$ ) #$((# =#$("' )  ">"$$>%)K#$8-"!"%B#$%($)-!$%#$$(#%(!%( !H  ''"% -( 4!)% K!?(:%(! ) K$$ !% '%?(0 ((  $'(%(! ) !)(%(! #$"%%%  &$"% )  #$"(8$ ()"(%' K%$, # (#! 4%!  &$"% ) %!%  %$ - )&$!% B /-4!(>%$;%(4('0

30 *#8!/0) !)(%(!:''$)*$+ 3 =' =!%$%)*$!%$$(-)#$%):($(!)")()



5 5   6 56   @ !E%  % 2 )'"?$ @ ! #$  )'4)$ %       !$- *$' #$ (% ) ")( ! )*()% % %!%"% ! #$%("% (#? ) %$&($ 7 "!( <C9  GG #(*()"(%';!$(8$"%(!'!%$%#$!#!$%(!"%):$') *(#(%'#$8*=#($%(!))'()*%%%#$'&)#!(0

  #!( ) @ !E%  % 2 )'"?$ @ #$'&!(% %!% )= B %(%$ )*()"(%' ;!$(8$ )*(#(%' ) %$&(  #("% ) 3C ) ($ #D?)828";!$#)% ;!$#$0

0  ##$% )  #$%(  4(% -( #$'8) - *$' % (#? ) %$&($ )#( &$(20

 )'())=#$'&B*$%0@A )8!$!""'B!$($#!$ #$"(8$ 4!( B *'/' ) )'( )*%%% ) 2 ;!$ !(%   "( 20 $ !$$($ )  !%!?$ 2  )'4)$  !' B *$' % B  )")$ -* "%%$(% 4( B  #$%%(!  2 !%!?$ 2 $!(%((()&!($;-*B%%)%0

  !&)'(!$!""'B!$($-(*%'!'(%$$#%(!( #(!;-*B!=#($%(!$!&"?$<0

0  )'( ) #$$(#%(! -(  !% # 4(='  %(%$ %$!((8" ) !) ) !?(:%(!=-$%03%@0 *##(-%##&%>%$ #$!!:'#!$%%-)(#!(%(!-((%(%!(%#("#'$%(&#$ %$ 7 I 33  1< !()0  #0 11 090  "%(8$ )*$ #$(&'  )'()#$$(#%(!-!%!"(#$'%%(!)#$$!)*D%6 )$!(%!%$*$$#%)8!$>%$#$!!:'#(-*$%0@A0 * (%$)(%-*?$':"%740($%0310 90

#$!!:%(!#%!%""%$'%$)*)'$%(!(%'$#$-  )'?(%$ $! !(% B  #$'&!($ )  #$%( )';B '!' ) )'( ) #$$(#%(! !(% #!$  %"# :''$"% ("(%' B !&$ *=#%(! ) #$$(#%(!)#$!8740 I331<!()0?%2#01390% )'$%(!!%%$8$'#)#$%(-!%""%)$%(!& !"#:( )*$ 740 I   2 !()0 25?? #0 229 !H  !% !%!($"% #!$ ?% ) )(#$  $'($ ) *!"#("% ) * ! *%$)%(%$$#%(4)#$$(#%(!#$'&B*$%02</0 0 ?% #% >%$ %%(% #("% - (  )'$%(! *% # !$%( ) $%$(%(! #$"%%%B!%$)#$'&!($)*=#($%(!))'(%$"!"%!H )'$%(!%(:'%)%;-*B-&()(%'%("(%'6)%-( !$$#!):''$"(!'($"%B*'/')!&)'(-( $(%"(B!$($!4!$"'"%B*$%02  *(D&(%(%$$#%(!! *$%0 2< /0  0  $&/  )'$%(! ($(% 6)B )  ?% (  "#!$%(%$!(%(!B#$'&!($)*#$$(#%(!)';B-("!"%!H



5 5   6156    % (:' $  44% $(% !$ #'$($ B = )* $'-((%(! ) #!$(% )* )")  ;%( ! )* (%%(!  !((%(! -(  4!% # $#$%($  )'( )';B '/0 *% #!$-!(  )'$%(! ) $!(%(! B (&!-$  #$$(#%(! !%  # !&% ?!$)!' B  !)(%(! -  )'()#$$(#%(!*(%#!$=#($'"!"%!H)'$%(!%'"( 740Q$#($!$$R(/%4)(4)$;S/$:(I%/$(4%4T$Q$.0 "D$R"A<0?$%%:31<#0<@2#'0#0<<2LI$R!#/Q$ $ $;S/$:&$R(/% (" /U(R$(/ $(&%$/% %/8 V$(/  #0190)'$%(!(%'$)$!(%(!B#$'&!($)#$$(#%(! )!(%>%$(%$#$'%'!#$((#)!4(7 I2!()025?? #0229%)!-!)%(%($#!&(%$(!?"%(%%$(?$ )($!%!$8%!H'%'4(%740 I31!()00< #0%$'4'$90

0 )'4)$(4!$"')")$)'"?$<-*$!F(% B#$'&!($)#$$(#%(!G#!$!H6($(%#-( B  ;!$G!(%)'"?$<0

 $#$$(#%(!'%(%)';B-($!&"?$<0$(%)8!$ !()'$$-*(D(%$!(%(!)#$%))'4)$B#$'&!($) #$$(#%(!0

20 #$$(#%(!)*$%0@A #%>%$(%$$!"#!$-)'?(%$$!,% )%%7$%02</0 9!!$-$'($4(%&!($)$!(%#$*) &!('"'$'#$*$%02</0 7 I1@@ !()0@#0@<1 I !#?(')1;(%< 0@590

! *$%0 2< /0    #$$(#%(! % (%$$!"# !$-  $'($ 4(% &!($  )$!(% #$ ) #!$(% #$  %(! !  =#%(! )&%  %$(?!)$?(%$#$(%$&%(!)4((%!#$(%%(! !((%(!0 %% (% ) % (%$$#%(4 ) $'($ % =/%(& 7 (/!R !""%($ $!") !% < ) $%0 2< L %#/ 0 $%( !""%($R$(/!(!%1)$%02< 90*!&$%$)*%(!) *$%02</0 %!%(!))$!(%4')'$L)'4((%!""%!%% (%$!)%(4!#$'#$%!($#$-$'($*)$#!$#$"(8$4!( ;: )  4!$" $-( 4( )*!?%($  $!( ) )$!(% -*( (&!-7 I1@1 !()02@22A!()02213!()090

 *#8  )")$ *$(% # (%$$!"#$ &?"%  #$$(#%(! -* ((%  $(? ) ' )* )")  #("%0  !$$($ ) A!%!?$ < )$' B  )'4)$  44(% B % ':$) # B !%(%$  %(%$$#%(4)*$%02</0 0

@0 D()*!?$&$-)%$(%'#$ $(?)'7 2@@5<9  )")$ $'"(%  &$"% )*()"(%' ;!$(8$ #!$  #'$(!)



5 5   6356   #!%'$($ B  )% B -  #$$(#%(! $(% '%' -( !  ;$(#$)4')'$0 *%$(!#!$-(&(%'%';:'-*(;%(4((% )*'$%$0)*#8%)(44'$%#(-)")#("%#!$% $ #'$(!))$!&"?$234'&$($@ !$-#$$(#%(! *%-(-)#($!&"?$<0

-%(!)&!($*(!&(%)!4!$"$B;$(#$)4')'$!) (&$*$$>%%!#%%!%4!(>%$('!&$%)"$!H">" ( *!##(-(%%/'!$($%#$ $(?)'<4!$%) !%%$ -  $' )  )")$ $(% -!( -*(  !(% #$$(%  )#( 4'&$($ < #(-* * (%$!)(% ! %(!  ;%( !%$  )'4)$-4'&$($ 0

()")$6%6$;%'0



5 5   656  

  3#$1  #$ #     $

'

  4 -

0 '$)")$&?0

' 4 

0 $;%%0

20 (%-#$!')$%:$%(%0

@0 4!$"  #$%( )  -K #&% 4!$"$ $!$ !%$  #$'% $$>% )  )'( ) 2 ;!$ )8  !%(4(%(! #$8 ) $(? 4')'$    @!4!$"'"%=$%( )!(4')'$$ $(? 4')'$) ;(<7 I9L"'"!($)$!$)!(%()(-$!(! "!%(4 % "!D ) #$& % #!$%$  (:%$ ) $!$% ! ) ! ")%($L ( )!(% >%$ )$'  $(? 4')'$ #$ &!( #!% ! #$ &!( '%$!(- = !)(%(! ) *$%( @  I0  #$'% $$>% %  #(8  #!(!)$!$%(&!-'!"""!D)#$&)!(&%>%$;!(%B *&!(0  :$44(8$  $'()%W     +$(6!( V !$(N 

!#(!4!$")#$'%$$>%%!%(4('=#$%(((-KBK44(4')'$ )$#$(&'#$:$44



5 5