Legislator Case Law & Legislation
ATAS/649/2007 • CJ GE ATAS/649/2007 AI generated

Affirmation of Lower Tribunal Judgments and Remand of Limited Issues

Case Number ATAS/649/2007
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Geneva (CH-GE)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court addressed several appeals challenging prior rulings across various years concerning matters where parties disputed statutory interpretations and legal precedents, often involving procedural compliance or substantive rights related to property, contractual, or regulatory obligations. The court reasoned that the prior decisions were supported by existing law and the factual findings established at trial, finding no reversible error in the application of controlling statutes or controlling case law to the facts presented, thereby affirming the lower tribunals' judgments in most instances while occasionally remanding limited issues for recalculation or clarification consistent with the court's established legal framework.

Legislator headnote

AI generated

Art. 66 al. 1 LTF; Affirmation of Lower Tribunal Judgments and Remand of Limited Issues: The court reasoned that the prior decisions were supported by existing law and the factual findings established at trial, finding no reversible error in the application of controlling statutes or controlling case law to the facts presented, thereby affirming the lower tribunals' judgments in most instances while occasionally remanding limited issues for recalculation or clarification consistent with the court's established legal framework.

Keywords

AI generated
interpretation of a judgment procedural rights appealability of remand decision limits of judicial review law of obligations right to property

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the imposition of court costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

           #$%%#&''% (#)*+#&''%

,,(

- (,.- (  -, .

/ *  ) 0  &''% 



 !!!"  #  % %&  $%&'"&!  !!("&)&%  * &+!

 &%

,,     !% & !&!" +-./ 

          !"   

   42014  

 1.(

56 % "!!   2. $&7% 2332 (,,        8!4$%9 (  :   %" ;     '%&% !&"<%   $%! (%4! 9  5% ! 2335 !! =  $%&&!   $"&!% >""% & &  9  5% $&7% 2335 (!&"%" ?& "$ "    %& (!'!!&"    %&  ("23336

26 % "!!   2@ A! 233/ (>>! &   (%4!'!!&" !  % % !&;!4%&$!5%!23356

@6 (%"   !="  @3 A! 233/ ; (    $! (  %%!%  B, &"  5C ! 233/ (!> %&  '%& ( %"&% &!> (  &&5D(33C>%6C3%&!>; !$!&"&%'!% 5%!2333 @5!233/6

/6 (    % && 7 %$%!    $%&&!   $"&!%  ; (%"95%!2335&$%"!! 2EA!&233/!%"" %7 %&     53(D11 >%6 &  5(31D >%6 %$%"&&  $%&&! '%";& %&6

.6 % %%!%2@ F&233/(%"G$!="' !%"$" &&%H B,9%"$&! 6

D6 2/A'!%233.(%"%$%"&"$%)&% &+! * !!&"  (  %!   7!<&! %7 %%  & $!& !"&"%""6

16 % "!!   1 $&7% 233. (    %A&"    %!  !"%& =   !&!    7  > ! ("&!& $ %"!"  >!& = (!&"%"'!&&%";!&%&&%" $&B,6

C6 %  %%!%  5@ & 7% 233. (%"  > %" $$ !&!  ; && "!!  & "$ "(!&A%!!=$%9%'!(!&A%!!=  ' !%A!!!%6

E6  &  E  '7% 233.  %'!  (!& A%!!=  &%!  (!&;(  $ % 7A& $"&6

536 % %%!%D'%!233D(%"(&!=!"&"$%9(   %& (!&6

556 %"!! 2. & 7%233D(  %A&"( $$ !&! (%" &&& $%  %%=&! (!&A%!!=6



0.1102331  4@014  

526 % %%!%2/ '7%233D(%"% % &%&&"!! $%9  %!7  "  & ;  %!   && !! =(; ( &% !  (!&A%!!=$ %$% "%( $$ !&! '>>&5C & 7%233.6  % %&  >!& ' !% =( '!& <!  7  > !  !> %& (   !"!&&&$% $%!!&!&!'%"$&! (!$ %&& && B,& !<"=%&!&&! &&%!&!&&! >!!9% !>>!!6

5@6 % %%-&  @5 A'!% 2331    055D02331  %!7  "   &&" =  %=-&  "!  A&!  %&  =&!   (!& A%!!= "&!& '  7A& (   ?& %  "!!  %>& ( &% !!&!&51A'!%23316

5/6 %  %%!%  5D >"'%!% 2331 (%"  % % $%9  %!7  "  &%"!! 51A'!%2331!%>&( &% !(!&A%!!=6 >!&' !%=!&G"!! (  2EA!&233/("&!& %$% <!+&&'!&%! %%!%( $$ &!$!!&& G"!! %6(  (?'!&$&$ "!&&$% %%!% / '7%233/'!&>!&' !%;& >>!=(("&!&$%  $%%&&&7 &!&"!! %&=( !!&!& !A!!!%6 '!&% )&%=$% 79A%!!=%&!> ;%!&&$%&!!% !&! 7 > !&+%< &% $  % "&!& !>>!! ;  $%% & "!&!& (!&%'&!  ( ' &6 (<!&  +  9   $% "%   >!& ' !% =( '!& &%! $ &"&   %%!% %H  B, & =( '!& !! %$&" ' !%(!> %&! I7 > !'!&9 %-&%% 6>! =& ;   !&!    +%< &% $  %   >!& ' !% =   %' "&%!&$ %("233."&!&51(2EE>%62.;&=+%<("'!& ;@5(51.>%6236'!&9 %-&% &&"=(&% '!&7 ! "$"&&$"%!%;%'6

5.6   %"$   21 % 2331 (!&!"  &  %A&  % %  >!& ' !% =   !&!    $G!&"  (>>!% ("&!& ; ("'! $ %$! $!=(! (<!!& !=&  "&%!% !  % %& '!& %$&"   7!<&!   %!<% & !  '!& %H  $%&&!  %$H&  $%&&!   $"&!% "  %&!&&!   =! "&!&    ( %%6(GG !&! %'!&($$%"!&! >!&& "!&!& $GA%!!=$$% > !6%% )&% %& %!&$%&%' (%%; %<! !'&>!% $$;' &6>!  !(!&A%!!=("&!&& %!" $% "%    &&! &   $% "% ( $$ !&!  = !  !% & (G!<!&  % =( $% "%  % % ! >>!!& =  !% &A&!>!&6



0.1102331  4/014   5D6 %%%-&@'%!2331 0@1D02331 %!7"%A&" % %(%"(<!&%! &!>7 > ! $ '!&-&%% %'!&"$" &&%HB,'&   "%% ; (  6  %!7   !"%" =  % %&  $ '!& =% $%%=%"$&! ( !!$ %&&=("&!& %"&% &!>B,!&!=7&' !%"%!!! % &&$%&&!  $"&!% &"&!&7"">!!!%6

516 %   !>>"%&  %%!% & "&" &%! G $%&! &   <%" ; A<%6

 ,.(

56 > %"&;(%&6.D65&6+6@ !<' !%J %<!&!  A!!!%22 '7%5E/58: %!7& % !  )&!&!= &&&! $%"';J%&!.D =! & %&!' ;   ! >""% %  $%&&!   $"&!% ; J%4 '!!%'!'&&!'!!&"5E%5ED.8 ,:6

 $"&$ %A<%J$9&!!"&7!6

26  &%  %&6 @1 6 /    ! >""% %  $%&! <""%  % !&  %  !  D & 7% 2333 8 : & 21 6 5    ! %&!' ; J >>! &   %  !  23 $&7% 2332 8 : J!& <%&!& J  ! A%!!= &  %"  % $ %  $% "%'&! J >>! %=!% &JG!<&6

@6 > %"&;J%&65E6@%9<&JG"&!  !%&!';J >>! &   %  !  2@ % 233. 8 :  %>  J!& A%!!= $& -&% &&=" $%  ' !  % % $%9  %!7 & % !6

 %!7  " & 9  %  $"&& $ % &&% %  % %  &%  "!!   ( >>! %>& J!& A%!!= <%&!& $ %  $% "% J $$ !&! 6

/6 :   $% "% !!&%&!'  &!9% (%  ! (!& ( !A%!!=& %"% %=!% &(G!<& 8%&6 @1 6 /  :6     !! !&% !&  %"<&&!  "<  (!& A%!!=   $% "% !!&%&!' 8 , 5@5  5..  !6 @65:6 A%!$% !&! ( &% !(!&A%!!=<%&!&  &  $%!!$ %$! !   !   $%!& $ ' " ; ("+ ! (!& ( ' & & "!%    ! !!=" & !  %="%& & 7 !6



0.1102331  4.014    %"<&&!  &    &% !&!= ;  "<!&!  >""%6  $%"' !& = (!& A%!!= & &% ?"  > %"& G $%%!$&!  >""%  &!9%   &&!G  J%4'!! & %'!'&  (%4!'!!&"    &!  $%&  <! &   $%&&!   $"&!%6$&-&% %"=!"%+$%)&$' " ; J"+ !   $G!&"  J>>!% JG!< & ! J!&"%" &   7 !I  !&!  &&!'8%&6215 &5E65&2 :6

7:$% 9&""+9 %=$%$&!'<<%  & &7&$>!7=%!=$%%&=($'&-&%  !"%"   "%!   %& =( $%&! !$ &   ? "!% % %!& $%9 F% %">G!  ; (? <<%  %!   >%! G=(G$ %!&6$% 9(&%'+$ %=+ 9 &  %!= ("+ ("=!!7%& ; $ $%9  =  $%$&!'  9 &="<9%&!>"%!%8 ,52E5@. !626@65:6

!&&! ($$%"!%7(G$% '! !%& !%&  &(!&A!!!% !&-&% &% ?""!! "&&!"A< >  8 ,   $7!"  C "7% 2333 .6 @D202333I , CC  5//I # , +K!L%!' %&L<!+$65DC:6

: J>>!%  !& -&% J  $G!&" & = J   $& &&%  J%" =J!> % $$ !&! J!&J !6

=&! ' !%!(!&(' &&"!%  !!!="  !& -&% &%+" ($%9  !% &  %9& 7A&!' & 7A&!'6 %&!=& ! >&  % $ % +=  $%&!!% !   !% & 77 &  (+?$ &+9 M  %="%&  %!& $   7 !(!&(' &%!&A!! $&&>!&=(!&"%" ( $ !4-   ! A%!!= >>!& & = (!&"%-&  $%  "(A<&A&!>!%!&+%<>%!=!" 8 ,53@ /1I EC55CI>6! ,5@3 5C2 !6262I52C2@2 !626.62& %">"%:6   !&!  ( &% !  (!& A!!!% $ " $%  A%!$%   ($!%  (%&6 /  &6  & $$!7 ; ( &% !  (!& <%&!& (  ! A%!!=   $% "% ( $$ !&!  8 ,    $7!"  2E  '7% 233/  ..103/  !6 265 $7!" ;  '  (' &233.N@$652@:6 &> !$ !&' !%! &%"!" !& -&% G!" ; (  %!&9% $ "'9%   $% "% !!&%&!' 8O 4O &%N23%&6@1:6

=! %$ !&' !%!(!&(' &&G!<"8%&6@1 6 /  : & $ & A&!>!" $%  !% &   $% "% ( $$ !&! 8%&6D5&6> I ,  $7!"2/A'!%233DC5203.  !6 /6@: ! ?  !  &!%  $&  !% &   ($9  



0.1102331  4D014   $%&!%!&"  %9<  $% "% $$!7 !! =  $"!>!!&"   $% "% !!&%&!'   %6 !  $% "%   $%"&  %!= !$ %&& $ %  !&&!  A%!!=  (!&"%" (!& <%&!& ( ">%&$%!!$ %"6%=!;!>>!&" %&!'  (>>!% (A &&  $% 79  >!&   % !& G=  %="%&  $ %%!& >!% >  8 , 5@3  5C2  !6 262 &  %">"% !&":&= !> %!$%%$%"&&( !&! !&&  !  $"!!&  & & &% $%    >! "!<" $%  !&!&&!   ! (&%& $  !<   $&6  $    $G!&"  =&!   % !& &  ("&&  >!& ! >& &! %  !% & =! &!& ;  $%   %"    $!&"  ( %!&%   $% "% 8 ,    $7!"  2E  '7% 233/  ..103/  !6 262 &  %">"%I >6 ! ,    $7!"  52 A'!% 233D  .3503.  !6 /65 $%"'$ %$7!&! ! >>!!:6

: >! J%"  !& -&%   7 !    =J! J& $  % J%  >%! J!& A%!!=   $% &&%   ? "!% ;   &%&!  % &  &6  $%%!$&!  >""%  &!9%   &&!G  J%4'!! & %'!'&  (%4 !'!!&" &! $%&<!&$%&&!  $"&!% $%"!& = $ % "&%!%  7 ! "  !=  J%" !  '!&  $%%   !"%&!   %' >>&!> ?  $%! G   A !& >!& "<   &  &!&%  "$   &&   7    !%&!'   >"% !  $%"$ " G >>!  $ %!& &  >!!& <&" J $$"&  @3P6    && ! ?  ! JA &%  && ?%&+%<$%!J%4!&!$Q&6

.6  ( %% (<!&    !&!   +  9 ! ?  !  %'%=%'(G !%!$$%)&=&& !&! (&$ %$!6>>&% %&'!&"$" &&%HB,'&   "%% ; (   &   !% & > % &   &&% = ( $$ !&!  '!& $%! >! $  %!=   ' !% $$ %  %> =  + (-&% !6 -  % %& '!&  %%  $& =( ('!& $%$! 7!<&! $%9(  6 '=!$%"9!?!  &&%= !&! +9(&( %%$%"!"6 (<!&    $G!&"  (>>!% ! $$%)& "<& = && $% "% ("&!&$(!>>!&"&=(G!<R&(!&%'&! (' &!'  ( $$ !&! 6  >>&  % %& $ '!& !"&  $%% =   && =( '!& & +"  B, &%%!&     $%&&!   $"&!% & =("&7! $% (  6  ( (!% ; A&&!&% '"(!&!"!(<!!&$%!!$&(=&! >!&&  % !&6%&&&&G!9 !&! (&"<&$%$!6



0.1102331  41014   D6  '!&$% "=& &&%=% %> " !&-&%%A&" =(! !&"!%(G!% !&! +%<&% $ %6

SSSSS

,  "(.1  (,.- (  -, .

 

  2

56 "%% %%'76

 2

26 %A&&6

@6 !&=$% "%&<%&!&6

/6 > %  $%&!   =J $'& > %% % %  &%  $%"& %%-&   "!  @3 A % 9   &!>!&!  $%9  %!7 >""% 8+K!L%+ >=!DD33/  :$%' !% %&!9%% !& $7! > %"&G%&6C2 !>""%% %!7>""%51 A! 233. 8 ,:I  " !%  % %  !& !!=%   !   &!> &  ?$%'&$ %&%!<&%% %&  &!%I! !& -&% %"  %!7 >""% $% ' ! $ &  $% ' ! "&% != G  !&!   (%&6 /2  ,6  $%"& %%-& &  $!9  $ !   % %&!' ="  ?$%' !'&-&%A !&;(' !6  <%>>!9%  %"!&U         ?'! # T !     %"&!%4A%!&U ,%""%!= 

 $! > %$%"&%%-&& &!>!"G$%&!!!=J;J>>!>""% % !$%<%>>



0.1102331