Legislator Case Law & Legislation
ATAS/620/2007 • CJ GE ATAS/620/2007 AI generated

Contractual Penalty vs. Liquidated Damages Calculation

Case Number ATAS/620/2007
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Geneva (CH-GE)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The case concerns an appeal regarding the calculation of damages following a determination of liability in a contractual dispute, specifically focusing on whether certain contractual clauses constituted liquidated damages or unenforceable penalties. The court reasoned that the clauses, which stipulated fixed financial consequences for breaches of varying severity and did not represent a genuine pre-estimate of likely damages, were punitive rather than compensatory, and therefore upheld the lower court's finding that the clauses were an unenforceable penalty, leading to the application of standard compensatory damage principles.

Legislator headnote

AI generated

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Contractual Penalty vs. Liquidated Damages Calculation: The court reasoned that the clauses, which stipulated fixed financial consequences for breaches of varying severity and did not represent a genuine pre-estimate of likely damages, were punitive rather than compensatory, and therefore upheld the lower court's finding that the clauses were an unenforceable penalty, leading to the application of standard compensatory damage principles.

Keywords

AI generated
contractual damages severity of penalty calculation of wage garnishment compensation for loss of earnings fault-based liability concurrence of liabilities

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of court costs.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of costs against the losing party.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

            !""# !"!""#



$% &% ' $ %' '

'()*    +, ) !""# 



 !!!"#$% &'(% ' '( "(!  !!)"(*('+,("&-

 ('

..   ) ,,    !' !(!" / 01#$%

               

   75207  

 -

89   "  8038  "& "    &'((!  )'!%!!("((#) :((! )'(3;!566<'!  &' :$ 9

59 ,   '&& '(  5= ;!( 566<  "! ('!((  '  # )>>! (   )'7!%!!(" ?!7&'$ ) @ )'"  >>'!(   :A! & (7('(!B   : !(A! A- ( ' !( ) - %A' !(("&'! '%&!55;%!'5665(#B %!(   !(9  (!('  !A (!  '"&'!  '  &!("  ('%!)'" >>'!( (()"A""'!"(A"() ! &(-!  "'" 875 # 47C9 ,  "((  (" )AA'%!(  D "!  &"(!' "(!( "!'9  &'"!!( &' !' B  &'  (! "&!(A'&'(!$&/- (-"'&!B&(!("(!( ('!!%'9%!( :'!!((! > (! 9

<9  '&& '(#) 55'5664'&"!!(.  &/-!('! ( &/- (-"'&! !!B!( B  &(!(  >>'!( ) "(( "&'!> "%$'  /&(E &/- (!B ( ) /'    'D  ( > '&'!((9 ' (!%!(")!- &!(!$' !&!(""(!( 866F&!8' %:'566<9

49    '&& '(  53 %'! 5664 # )   '  & !(  !A (!)"&! "&'!>"%$'/&(E&/- (!B('*( !&!("('%!#866F9)%!(!%!8C%'!566<8=;!(566<9

C9  '&& '(#) 84;!(5664'->!!B ; !('%!'""(! ?!7&'$G"(:!(- &!(!'G@& "  !A (!  (' : "&'!> ;'  A'"  /  (' :  ( > '  'D&'!((#(/&>!:' /A! :A!-' !B  !  :!'!!(' 7 %D& / / :!'"(A"() :"!("9 )"(((")'""(!(((! !'H!)/%!(&'#%!A'9 &(!(&'"(!(" &(! &/-!('!B!& '((&'"(( (:  (/&  (  '&- & %( >!' "% B'  >!:' /A!9  &'  (! "(!( %! (  '"!'(!  !& !:9 , &!(" > (!  "(!(> '((!!("9

39 '''I(3%'!5664 '!:!!('(!> >!'"B(' : (  >>'!()'")"(!(&'(! %)!(55;%!'5665(B )'7!(& %!((('>!#&'((! $83 J(56659

19 D!!B'-(  A!B(&/-!('!B"(">>("8C %:' 566C&''&/-!('.('."!



234325661  7<207   &-/!B('""(! ."!,'%!"!'"A!   ?!7&'$ ,@9!A (!& "'&&-/!B%'"&'! '&!("  ('%!  ( D  !(A! -' !B % &-" $ # :    (D(  (' : ((!B ( '(-' !B %"  '-!  :!' (  & A!:!("' (D()-%A:!("'9)D!!B  &'! ) :;(!%'   :'D !A    'A!!("   K ( 0 & !( ' 8=   ,!(-  >%' ) >!:' /A!9 )'" &'"(!( (!((' :((!B("A""'(!>'(!%(%"'-!  :!' B! "(!( /&( (!B ;B) ; '  )!(  55 ;%!' 56659 ,'  & &/-!('!B ! ( '%" B  ('!( &'" ':!   &' !("   ( & # I  ;(!>!'  !&!("  ('%!H    ':!!("&/-!('!B('"(! #!((! &/-  !)( & ) '' "!9  )/  & )>>(!   '& ' -' !B &  &'( )!("A'(!  !&' >!((!'"!(!'('(! ># &' :"(!B  ;A9  !!((!  > (!   ( L :  & '(  -'A&"'!'#86MA>N '"&"(!(!%&& !(! ((!B!7 #)-': (7#<6!(&& !(! (">D!   & '(7#7>D'-!&& !(! ' &! A">D! (& !:!!(" %'!'& !(! !!8> !&'-'9)(!%!(")! !A()( && !:!&!("('%!'((!$'(!%!("&("9 /'  A!B -' !B B &'"( )'" ) &  :('( 'A!B9 !!):&(-  A!&/-!('!B&'"D!((   ':!!(" /'   'D ( > ')(&((!(#("!%!(9

=9 ,   '&& '(  '"&((!  &' >!   80 %'! 5663  A'" )!%!!("  )'" (  ) ''  8C F9 -" '!B(  ' &' >!  '!( !!B" &(  %  )!& '(  &!( "A"  )DA"'(!   /&(E (   &'(!!&(!  &'"& "'(  >(' "!D7!'!(% "#)"-9

09 ' "!!   80 %'! 5663 )   &' "" # )"%(!  (-" '!B  )!%!!(")'" )BI(!'('('!'?,,@( '((D)!%!!("8C<F) %'(!!&' !('( &' >!  #'()'7!%!!("9"("';("9

869 ' ''!'8=!5663+)( (!("& ')'"()&'(  !!(")!(;'!!B& '&' "') && !(! ()('&'(> '" && !(! #"!! 80%'!56639 !"'!(:(B"!!  "(!( ':!('!' '   (!( &  &(  !&!(!  &/-!('!B  >!'" &'  '     '&& '( (!" # )   8C ! 56639    !!("   % D "!9   &' !(   ''!'  ' =!5663 B)'"&'"(!(!&!("( ( )(!%!("&' >! (('& (!B'&&/-!('!B9



234325661  74207  

889 '(!>!("!("5=&(:'5663'&'"! B)'"&'"("" &(! !& '(('&&/-!('!B(  (!B9 :'DD&'(!B") (&!"%! ' "!((  ( -!''A! &'  &(   '  (!B &%( >!' "% B'  >!:' /A!9 ('7(&   &'"("  /'   ,(%7  -  !( #  &'! ) "!( & ' B   >!(  '"(!  'A!B('$!& '(((JI('- &!(!"8=;!(88 J(56639

859 ) && (  '&!  'BI( )!( ;'!!B ( ('!  &!$ '(!%#!((! >!!$'(#  ; !(3":'56639

8<9 '"!! 83;%!'5661) ';(")!(;'!!B  (!>B)"(!(""-$9 !"'"B ( "!D&' !('&' "') && !(! )"(!(&(' #'((' ! )D&'(!:!7!!&!!'B)!%!(! O%'9

849 ' " !'  58 >"%'!' 5661 )'" ' '(  ('  "!!   '> )!(;'!!B9>!(% !':(B)!(!"(!(& &( "B)!()AA'%(!  "((("&!B)&'"( (' :"&'!>;'(>!(B))> '(! !&'(((  ('%!'9  '$% B )  ' *( B) ( ( (( !&:  '&''   ! & ! !  &'"! & B (/& )(!%!("  & ''!( D'' %  !!((!  > (!  ' 9   '">$'  '(!>!( "!3>"%'!'5661'B!'&&!A (!'( (!!BB& '&'('&('!(("!' '((!&( # ( ((!%!("9 ' '(&' !("A( ''!''  0>"%'!'5661'&&(B&(B)!!%!("(!()!&!(" ( (('%!''! &' :$&/-!('!B9>!'$%B  '  &"!!( .  (-"!  A! ( (-"'&! '   >!'" B) &'"(!(   ('('   &'%'(":'D  ( (  '-! (   ' !& '(( B (   ('!(( "!(D )%!( & &'!  &&'!'9   ( # )(!    "!!  !(!A! ( # ) (' !  )!( ;'!!B (( & '  &' "' ) && !(!  B & '  &' "'  ' '  ('  "!!  ' && !(!   55 ;%!' 56619

8C9  &'"%!80%'!'N5C%'!5661) '">$'D (!> "!! B!>!() :;(' '('$% ('B'&& '("!'   8C ! 5663 &' !(   &' "' ) && !(!   >!( B  >!''  !A (! & "   '  )!('(!      &'((! 9  '$% B  ' '(  >!(  !& '"(!  'A!B #  "!( (  !$' B) ""( :;(!>  %  ! &'(  '%!''"!! 9



234325661  7C207    $

89  ('  '(9 <1 9 4    ! >""' '  &'(! A""'  ' !(  '  !  3 ( :' 5666 ? @ ( 51 9 8    ! A% ! '(!%#P >>!( ' !56&(:'5665? ,@ P!( A'(!( P  ! ;'!!B (  '"  ' & '  &' "'%(! P >>! 'B!' (PD!A(9

59 > '"(#P'(9809<'$A(PD"(!  !'(!%#P >>! (   '  !  5< ' 566C ? ,@  '>  P!( ;'!!B &( I(' ((B" &'  % !  ' ' &'$  '!: ( ' !9

 '!:  " ( $  '  &"(( & ' ((' '  ' '  ('  "!!   )  '>( P!( ;'!!B A'(!( & '  &' "' P && !(! 9

<9  '%-  'B  ' ' ( !(';(" &'$  '!: (   ' !P'(951  ,P!(;'!!BA'(!((  '"  '  > '"( # P'(9 84<     ! A% ! ' P 'A!(! ;!!!' 55 %:'8048?@&'&'"!( '!: &'!$'!(?'(9519< ,@9

 '!:" !(&' "B("''! &"((& '((''  P!(;'!!B'(!%#&' "'' 'B' ('!P >>!'%!P!(;'!!B9

49 @   &' "' !!('(!%  (!$' )'  ! )!( ) !;'!!B( '"' 'B!' ()D!A( ?'(9 <1 9 4  @9     !! !(' !(  '"A((!  "A  )!( ;'!!B   &' "' !!('(!% ? . 8<8  8CC  !9<98@9, ;'!&' !(! ) (' !)!(;'!!B A'(!(  (  &'!!& '&! !   !   &'!( & % " # )"- ! )!( ) % ( ( "!'    ! !!B" ( !  'B"'((: !9

 '"A((!  (    (' !(!B #  "A!(!  >""'9  &'"% !( B )!( ;'!!B ( (' /"  > '"( D &''!&(!  >""'  (!$'   ((!D  P'7%!! ( '%!%(  )'7!%!!("    (!  &'(  A! (   &'((!   &"(!'9&(I(' '"B!"'-&'*(&% " # P"- !   &D!("  P>>!' PD!A ( ! P!("'" (   : !H  !(!  ((!%?'(9518 ,(8098(5 ,@9



234325661  73207   :@&' $(""-$ 'B&'&(!%AA'  ( (:(&>!:B'!B&''(B)&%(I('  !"'"   "'!   '( B) &'(! !& (   / "!' ' '!( &'$ J' '">D!  # )/ AA'  '!   >'! DB)D& '!(9&' $)('%-& 'B- $ (  '!B )"- )"B!!:'( # & &'$  B  &'&(!%  $ (B"A$'(!>"'!'? .8508<C !959<98@9

!((! )&&'"!':)D&' %! !'( !'(  ()!(;!!!' !(I(' (' /""!! "((!";A >  ? .   &:!"  = ":' 5666 C9 <3525666H . ==  844H  . ,-Q!R'!% '(RA!-&983=@9

@ P>>!'  !( I(' P  &D!(" ( B P   &( (('  P'" BP!> ' && !(! P!(P !9

B(! % !'!)!()% (("!'  !!!B"  !( I(' ('-" )&'$  !' (  '$( :;(!% ( :;(!%9 '(!B( ! >(  ' & ' -B  &'(!!' !   !' ( :: (  )-/& (-$ S  'B"'(  '!( &   : !)!()% ('!(;!! &((>!(B)!("'" ) & !7I   ! ;'!!B >>!( ( B )!("'I(  &'  " ) ;A( ;(!>!'!(  -'A  >'! B!  "  ? . 86<41H0=88=H>9! .8<68=5 !9595H85=5<5 !959C95( '">"'@9

@ >! P'"  !( I('   : !    BP! P( &  ' P'  >'! P!( ;'!!B   &' (('   / "!' #   ('(!  ' (  (9  &''!&(!  >""'  (!$'   ((!D  P'7%!! ( '%!%(  )'7 !%!!(" (! &'(A!(&'((!  &"(!' &'"!( B & ' "('!'  : ! "  !B  P'" !  %!(  &''   !"'(!   '% >>(!> /  &'! D   ; !( >!( "A   (  (!('  "&   ((   :    !'(!%   >"' !  &'"& " D >>!  & '!( (  >!!( A(" P &&"(  <6F9    (( ! /  ! P; ('  (( /'(-'A&'!P'7!(!&E(9

C9 P  (! B  &'&(!% P :(!' A!     '   &' "'P && !(! "(!(&'!>! (:(&>!:B'!B   % !' && '  ';(9   : & ' "(/'  "!!  ' )D :!7 !!&!!''-(  A!B(&/-!('!B>>("&',8C %:' 566CB"!!(( (((!(#("&/-!B!%!(



234325661  71207   ( ' !( #  ' '(  &! &!("  ('%!   (!%!(" &("9

) '''%)D !' !'!!' *(' &!%'&' :(#((D&'(!9 &(' '(&' !( '&' "') && !(!  ''!'=!5663' B!(((B&(!(&'"(!&!("('%!( (((' & (!BB'&&/-!('!B!!B) ''!'8C!5663  '  B! !(  ' '( &! ;!( 566< & '   >>(!  &/-!('!B ( B!  >!' B) (  )!&!(" ( (  ('%!'9 '  ''!'0>"%'!'5661"! >!'!A (!& " '&& '( 55'5664)"&! "&'!>"%$'(!(!(B&(!(&'"(" '  & &/-!('!B  !&!("  ('%! ( ( &! B)!  !(  '!$' ((! ' ((50&(:'56639

 ""(  (  '  >!'" &'  '(!>!( "(:! &'  ' 5=&(:'5663(3>"%'!'5661 B' '( &'"("" &(! !& '(('&&/-!('!B ( (!B9  !A (!  (' : "&'!> ;' (  (' :  ( > '   'D ("("'(&!56659)"((("' '()( ' "A'"!(#'"(! 'A!B"!(('$!& '((B)>!(  '&'!)"!((B!"!(" - &!(!(! '(& (' !!9%('>)  !"''' '(!&!("  ('%! 7!  "(" '" # )(!'  '"&((!  &' >!   ,'%!  ' '""(!   G"(:!( - &!(!'G !    ' (!&(#( ((!%!("('$%)'7!%!!("9

$  '  '!:  "  (( B  %!  "! ("  ! &(:' 5663 (  >"%'!' 5661 %'"   !' & ''!( I('  (' # '(('     !   )D :!!!&!!'  , ( ;((   (':!7> "()D-(!%!(")"%(! "&') 9 (' )"%(! A'")!%!!("/&( (  A!  ' :('( 'A!B%"'" )&$&&'*( B(! "!( (&(!>((>!' ')D !''"'%"#)( '!(" -'A")D!'' !(#)!(;'!!B()&&'"!(! (!!&" &'%#B&(!%'''9&'!!' (( D !(I('!"#)( '!("-'A"(('> ? . &:!"C %'!5661<=6263 !939<@9

39 !!')D&'!>!!)&&'*(&):"DB ' '(!(' !(#&'((! )'7!%!!("(B  && !(!  "(!(""-$9



234325661  7=207  

19  ' '  !( $  ' I(' ! (   !' '% /" # )!(!" & ' B)! D!(' !(! ' !(#)!(;'!!B9

09 ' '(B! :(!(A!'' !(#"&>!D")&$# C66>'9







234325661  70207  

 ' -  &% ' $ %' '



  ./ )

89 "'' ''%:9

 ./

59 ,"'! &"((& '('-'B(! P (' !P!(;'!!B A'(!('&' "'' '9

<9 '(  " !'  ' '  B >!A'   P!( ;'!!B A'(!( '(!% #  &' "'  ' '  '%!  P!( ;'!!B9

49 (' ')A!()!(;'!!B' &' "') && !(! 9

C9 % !   !' # )!(!" & ' D  ('  !(!   )!( ;'!!B9

39 > '  &'(!   BP &%( > '' ' '  ('  &'"( ''I(   "!  <6 ; ' $   (!>!(!  &'$  '!: >""' ?,-Q!R'- >B!33664  @&'% !' '(!$'' !( &:! > '"(D'(9=5 !>""'' '!:>""'81 ;! 566C ? .@H  " !'  ' '  !( !!B'   !   (!> (  /&'%(& '('!A('' '(  (!'H! !( I(' '"  '!: >""' &' % ! & (  &' % ! "(' !B D  !(!   )'(9 45  .9  &'"( ''I( (  &!$  & !   ' '(!% B"  /&'% !%(I('; !(#)% !9  A'>>!$'  &'"!(   /,  "'!    A'>>!$'7;'!(L (-'!   

 &! > '&'"(''I(( (!>!"D&'(!!!BP#P>>!>""' ' !('%!)!(;'!!B&'A'>>



234325661