Legislator Case Law & Legislation
ATAS/389/2004 • CJ GE ATAS/389/2004 AI generated

Secured Creditor v. Debtor: Seriously Misleading Financing Statement Name Error

Case Number ATAS/389/2004
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Geneva (CH-GE)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appeal challenged a finding that a security interest in specific collateral was properly perfected through filing a financing statement listing the debtor by an incorrect name, arguing that the error did not render the filing seriously misleading under the relevant statute. The court reasoned that the filing was seriously misleading because the incorrect name was sufficiently divergent from the actual debtor's name that an ordinarily prudent searcher, using the correct name, would fail to discover the financing statement, thereby defeating the purpose of the notice-filing system.

Legislator headnote

AI generated

Art. 66 al. 1 LTF; Secured Creditor v. Debtor: Seriously Misleading Financing Statement Name Error: The court reasoned that the filing was seriously misleading because the incorrect name was sufficiently divergent from the actual debtor's name that an ordinarily prudent searcher, using the correct name, would fail to discover the financing statement, thereby defeating the purpose of the notice-filing system.

Keywords

AI generated
fraud on creditors accounting error misleading or deceptive marks mistake of identity lender creditworthiness

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

               #$%&#'(()*'*+ #,-%#'(()

..

 . / //  ./   

'0  12    '$  '(() 



  33333333333  







  // 4/+    / / ()*  !"#$%&'



             !"

   0-+$0  

/ / 5 

1 *(( - *)2-//. (3'( )1( 4(01&  5  6(7*   8  9 ) 8::::::::::: 4(01&  5%,;<$,6=1)( &,>(-//.2 ?*!  $$ -/ 2(6((* (' ?')@ A.;.//6=B

    6( 11((  A *)2 -//.  C        *((11((-#6*'(-//$6()66*B

1 --D-//$ ) C' (((   C?'(> 12**6(( )1&  -;,,/6=1)(( ?  (1 ((* 6E(C?0)")((*1 $-B

   1*'(  ,< '( -//$       >     *6*71*((11*  *((11((B

 (2 *)1(1 1(C(?,F )(-//$B

?%  (    6()* ' (>   66*  ( &C?**1*(*1'(**)(*%!))*3=



/ ./ / . 

(1(3** 4 5*'(3,>'( -//.11(2?1&B

'2%6)4=#A 5B

  (2)1*)(&'?=#A (?3(( > (((B

 )) ? 71(C*  6E & )1&      *((  11((7) ( ?0'(('('4(01& 85 1 *)(  )    '(( ( 6 ( )1  *  ((  '  ?('(* (' (( C  2(6(( 1 G! * ('1)(>'(C(( H?@ (-/*' ., *)21** *(( (C*4=-<2( 85B

? ?  1*(   ((     )1&  C( ?)&%2**6(( ?*! )7())(?*!$$B

 +,-.$#+-///  0.+$0   ?   )1    C  )( ?'( 1 (* % ? 8   1 2**6((   1*(  )1&  2(6(( 1 G! * (' ( -/  4=#-6=$ &3)?0'(('('5B

 1     )@  '   ((   '  ?('(* (' *(* >C? ., *)2 1**  ?'  ( %  4=-<C(C( 85B

??(?@1( 13' *17 ) H>( ?*(1*1& ? 8B

?1 CC'*(*1** ) '(*   C  )@ ?*2( % $$;AA# 6= 7C ?>  2(6(( 1 G! * ('  C(  ( %  '  )@ A.;.//6=B

?' $- (( -/ 2(6((* (' ' )@ A.;.//6=(1"C*C)  ,;<$,6=B

?*C1"C>*=



IIIII

 +,-.$#+-///  0$+$0  



.   5  . / //  ./   

61787   9  :77 7  ;" <=' >

  87 

,= *'2=

 87

-= >=

.= (C1* 3(=

$= 6)  1(   C? 1' 6)    1* "   *(  ./ > &  (6(( 1 1( )) *  *  (2 6* *   8!J(K!6C( A A//$     ( 7)1(=  *(  1 " 13*=  )*)( (L 5 ( (C 7)C *(( *(2((1  *(( C*B 25 71 1 C )(6 ( () 1'( )    *((B 5 1  (3     1*= 8(  )*)(  ( 1  ( **) *)**   5 25  5 (0   (26* * 11)(&C?( ' *('2=)*)( )()@  1' C(  >( (( C  *(( C*  ?'11  C**71* (*4=,.-,/A,/F5=    366(L *( L     ( 8 28  



1(6) 1*"(6(*71(((C?%?66(6* * (1366

 +,-.$#+-///