Legislator Case Law & Legislation
ATAS/245/2023 • CJ GE ATAS/245/2023 AI generated

Appeal Inadmissibility Due to Failure to Return Original Signed Form

Case Number ATAS/245/2023
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Canton of Geneva (CH-GE)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs No costs imposed

Legislator summary

AI generated

The appellant filed a recourse against the social insurance office's decision rejecting their disability claim, but the appeal was returned by the postal service as undeliverable when the court attempted to follow up on the missing original signature, despite the court sending a follow-up request to an alternate address on file. The court declared the recourse inadmissible because the appellant failed to return the required original signed appeal form within the set deadline, as mandated by procedural rules regarding the formal requirements for submitting appeals.

Legislator headnote

AI generated

Art. 42 LTF, Art. 89B al. 3 LPA-GE, art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral; Appeal Inadmissibility Due to Failure to Return Original Signed Form: The court declared the recourse inadmissible because the appellant failed to return the required original signed appeal form within the set deadline, as mandated by procedural rules regarding the formal requirements for submitting appeals.

Keywords

AI generated
original signature disability insurance missed deadline procedural requirement reapplication for disability benefits address for service

Cited Legislation

AI generated
Art. 42 LTF
Cited regarding the formal requirements for submitting an appeal to the Federal Tribunal.
Art. 89B al. 3 LPA-GE
Used to declare the appeal inadmissible because it was not properly signed and the deficiency was not remedied within the set deadline.
art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral
Cited to inform the parties of their right to appeal to the Federal Tribunal.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 89B al. 3 LPA-GE

Used to declare the appeal inadmissible because it was not properly signed and the deficiency was not remedied within the set deadline.

art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral

Cited to inform the parties of their right to appeal to the Federal Tribunal.

art. 42 LTF

Cited regarding the formal requirements for submitting an appeal to the Federal Tribunal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

RÉPUBLIQUE ET .1CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/613/2023 ATAS/245/2023

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 4 avril 2023 8ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié square B______, GENÈVE recourant

contre

OFFICE DE L'ASSURANCE-INVALIDITÉ DU CANTON DE intimé GENÈVE, sis rue des Gares 12, GENÈVE

Siégeant : Maya CRAMER, Présidente suppléante ; Michael RUDERMANN et Jean- Pierre WAVRE, Juges assesseurs

- 2/3 -

Vu la décision du 16 février 2023 de l’office de l’assurance-invalidité du canton de Genève (ci-après : OAI) rejetant la demande de prestations de Monsieur A______, décision qui a été notifiée à l'adresse indiquée par l'assuré à l'avenue C______, 1216 Cointrin ; Vu le recours de l’assuré du 21 février 2023 adressé à l’OAI, dans lequel le recourant indique un domicile à la rue D______, 1232 Confignon ; Vu la transmission de ce recours à la chambre des assurances sociales de la Cour de justice (ci-après : la chambre de céans) par l’OAI en date du 22 février 2023 ; Attendu que, par courrier recommandé du 23 février 2023, la chambre de céans a restitué à l’assuré l’original de son recours, tout en l’invitant à le lui retourner dûment signé en original dans un délai échéant au 20 mars 2023, sous peine d’irrecevabilité du recours ; Que cette missive a été adressée au recourant à l’adresse indiquée dans son recours ; Que ce courrier a été retourné à la chambre de céans par la Poste avec la mention que le destinataire est introuvable à l’adresse indiquée ; Que la chambre de céans a envoyé son courrier du 23 février 2023 au recourant sous pli simple à l’adresse indiquée dans la base de données CALVIN de l’Office cantonal de la population et des migrations (ci-après : OCPM), à savoir square B______, 1202 Genève ; Que le recourant n’a pas fait parvenir à la chambre de céans son recours dûment signé dans le délai imparti au 20 mars 2023 ; Attendu que, selon l'art. 89B de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA-GE - E 5 10), le recours est adressé en 2 exemplaires à la chambre des assurances sociales de la Cour de justice soit par une lettre, soit par un mémoire signé (al. 1) ; que si la lettre ou le mémoire n'est pas conforme à ces règles, ladite chambre impartit un délai convenable à son auteur pour le compléter en indiquant qu'en cas d'inobservation le recours est écarté (al. 3) ; Qu’il appert en l’occurrence que le recourant n’a pas signé son recours ni n’a remédié à ce défaut dans le délai imparti ; Que le recours doit par conséquent être déclaré irrecevable ;

A/613/2023

- 3/3 -

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Déclare le recours irrecevable.

2. Dit que la procédure est gratuite.

3. Informe les parties de ce qu’elles peuvent former recours contre le présent arrêt dans un délai de 30 jours dès sa notification auprès du Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 LUCERNE), par la voie du recours en matière de droit public, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral, du

17 juin 2005 (LTF - RS 173.110) ; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'art. 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l'envoi.

La greffière La présidente suppléante

Nathalie LOCHER Maya CRAMER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’à l’Office fédéral des assurances sociales par le greffe le

A/613/2023