Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
9F_6/2012 AI generated

Withdrawal of Revision Application in Invalidity Insurance Case

Case Number 9F_6/2012
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Federal Supreme Court (BGer / BGE) (CH)
Decision Date
Outcome struck_off
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The case involves a request for the revision of a previous decision made by the Swiss Federal Tribunal regarding disability insurance. The applicant initially filed for a revision in October 2012 but later withdrew this request in January 2013. As a result of the withdrawal, the court has decided to remove the case from its docket without imposing any judicial costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 73 al. 1 PCF, Art. 66 al. 2 LTF, Art. 32 al. 2 LTF, Art. 71 LTF; Withdrawal of Revision Application in Invalidity Insurance Case: The applicant initially filed for a revision in October 2012 but later withdrew this request in January 2013. As a result of the withdrawal, the court has decided to remove the case from its docket without imposing any judicial costs.

Keywords

AI generated
withdrawal of revision request invalidity insurance revision of a judgment procedural act withdrawal of insurance benefits subrogation of insurer

Cited Legislation

AI generated
Art. 73 al. 1 PCF
Applied in conjunction with procedural rules to decide on the withdrawal of the revision request.
Art. 66 al. 2 LTF
Used to decide not to levy judicial costs following the withdrawal.
Art. 32 al. 2 LTF
Applied in conjunction with procedural provisions to decide on the withdrawal of the revision request.
Art. 71 LTF
Applied in conjunction with formal provisions to decide on the withdrawal of the revision request.

Cited Case Law

AI generated
9C_230/2012
Foreign National's Invalidity Pension Claim Reversal Due to Undetermined Onset Date
AI generated
9F_4/2011
Withdrawal of Revision in Invalidity Insurance Case
8F_1/2009
Withdrawal and Dismissal of Revision Request in Invalidity Insurance Compensation Case
9F_3/2009
Claimant Withdraws Revision of Supreme Court Judgment on Invalidity Insurance; Proceedings Discontinued.
8C_73/2009
Withdrawal of Appeal Regarding Invalidity Insurance
9C_223/2013
Withdrawal of Invalidity Insurance Appeal

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 32 al. 2 LTF

Applied in conjunction with procedural provisions to decide on the withdrawal of the revision request.

Art. 66 al. 2 LTF

Used to decide not to levy judicial costs following the withdrawal.

Art. 71 LTF

Applied in conjunction with formal provisions to decide on the withdrawal of the revision request.

Art. 73 al. 1 PCF

Applied in conjunction with procedural rules to decide on the withdrawal of the revision request.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9F_6/2012

Ordonnance du 14 janvier 2013

IIe Cour de droit social

Composition

M. le Juge fédéral Borella, en qualité de juge unique.

Greffier: M. Bouverat.

Participants à la procédure

T.________,

représentée par Me Philippe Nordmann, avocat,

requérante,

contre

Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud, avenue du Général-Guisan 8, 1800 Vevey,

intimé.

Objet

Assurance-invalidité,

demande de révision de l'arrêt du Tribunal fédéral suisse 9C_230/2012 du 5 septembre 2012.

Vu:

la lettre du 7 janvier 2013 par laquelle T.________ a déclaré retirer la demande de révision interjetée le 4 octobre 2012 contre un arrêt du Tribunal fédéral suisse du 5 septembre 2012 (9C_230/2012),

considérant:

que la cause doit être rayée du rôle en application des art. 32 al. 2 et 71 LTF , en relation avec l' art. 73 al. 1 PCF ,

qu'il se justifie en appliquant l' art. 66 al. 2 LTF de statuer sans frais judiciaires,

par ces motifs, le Juge unique ordonne:

1. La cause est radiée du rôle par suite de retrait de la demande de révision.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties, au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour des assurances sociales, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 14 janvier 2013

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique: Borella

Le Greffier: Bouverat