Legislator Case Law & Legislation
9C_435/2010 AI generated

Claimant Withdraws Invalidity Insurance Appeal; Case Struck From Docket

Case Number 9C_435/2010
Court / Authority
Jurisdiction Switzerland · Federal Supreme Court (BGer / BGE) (CH)
Decision Date
Outcome struck_off

Legislator summary

AI generated

The case involves an individual who filed a legal appeal against a decision made by the Administrative Court of the Canton of Bern regarding disability insurance. Subsequently, the individual submitted a letter indicating the withdrawal of this appeal. In light of the withdrawal, the Federal Tribunal ordered that the case be removed from its docket and stated that no court fees would be incurred.

Legislator headnote

AI generated

Art. 73 al. 1 PCF, Art. 66 al. 2 LTF, art. 32 al. 2 LTF, art. 71 LTF; Claimant Withdraws Invalidity Insurance Appeal; Case Struck From Docket: Subsequently, the individual submitted a letter indicating the withdrawal of this appeal. In light of the withdrawal, the Federal Tribunal ordered that the case be removed from its docket and stated that no court fees would be incurred.

Keywords

AI generated
invalidity insurance withdrawal of administrative act withdrawal of civil claim procedural orders termination of insurance benefits subrogation of insurer

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 32 al. 2 LTF

Cited in conjunction with other provisions to justify striking the case from the roll following withdrawal of the appeal.

art. 66 al. 2 LTF

Applied to rule without imposing judicial costs.

art. 71 LTF

Cited in conjunction with other provisions to justify striking the case from the roll following withdrawal of the appeal.

art. 73 al. 1 PCF

Cited in conjunction with other provisions to justify striking the case from the roll following withdrawal of the appeal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Subsequent Decisions Citing This Judgment (7)

A/1744/2015 (2016-03-22) · ge
Geneva Benefits Termination and Reimbursement Due to Shift in Habitual Residence to France
«…par trop schématique (arrêts du Tribunal fédéral [9C\_435/2010](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=9C_435/2010) et [9C\_166/2011](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=9C_166/2011)). 8. Dans le domaine des…»
A/668/2015 (2015-11-02) · ge
Geneva Supplementary Benefits Repayment Appeal
«…d. 3b p. 68) - apparaît par trop schématique (ATF [9C\_435/2010](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=9C_435/2010) ; [9C\_166/2011](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=9C_166/2011)). 7. Selon ces directives…»
A/2703/2014 (2014-11-25) · ge
Pension Applicant v. Geneva Supplementary Benefits Service (Domicile Dispute)
«…d. 3b p. 68) - apparaît par trop schématique (ATF [9C\_435/2010](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=9C_435/2010) ; [9C\_166/2011](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=9C_166/2011)). 8. Dans le domaine des…»
A/390/2014 (2014-09-16) · ge
Appeal Regarding Denial of Complementary Benefits Based on Habitual Residence
«…ient pas le juge des assurances sociales (ATF 126 V 64 consid. 3b p. 68) - apparaît par trop schématique (ATF 9C_435/2010 ; 9C_166/2011). 8. Dans le domaine des assurances sociales notamment, la procédure est régie par le principe inq…»
A/3726/2012 (2014-06-27) · ge
Appeal Against Suspension of Benefits Based on Change of Habitual Residence
«…ient pas le juge des assurances sociales (ATF 126 V 64 consid. 3b p. 68) - apparaît par trop schématique (ATF 9C_435/2010 ; 9C_166/2011). 7. Dans le domaine des assurances sociales notamment, la procédure est régie par le principe in…»
A/1993/2012 (2013-06-11) · ge
Appeal Against Suspension of Benefits Due to Alleged Loss of Domicile
«…ient pas le juge des assurances sociales (ATF 126 V 64 consid. 3b p. 68) - apparaît par trop schématique (ATF 9C_435/2010 ; 9C_166/2011). 10. Dans le domaine des assurances sociales notamment, la procédure est régie par le principe inqu…»
A/3815/2011 (2013-01-08) · ge
Benefits Termination Appeal: Habitual Residence and Failure to Cooperate
«…lient pas le juge des assurances sociales (ATF 126 V 64 consid. 3b p. 68) - apparaît par trop schématique (ATF 9C_435/2010 ; 9C_166/2011). 12. Force est, au vu de ce qui précède, de constater que les explications de l'intéressée sont peu…»

Full text

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_435/2010

Ordonnance du 14 septembre 2010

IIe Cour de droit social

Composition

M. le Juge Kernen, en qualité de juge unique.

Greffier: M. Wagner.

Participants à la procédure

T.________,

recourante,

contre

Office AI Berne, Chutzenstrasse 10, 3007 Berne,

intimé.

Objet

Assurance-invalidité,

recours contre le jugement du Tribunal administratif du canton de Berne, Cour des affaires de langue française, du 12 avril 2010.

Vu:

la lettre du 10 septembre 2010 (timbre postal) par laquelle T.________ a déclaré retirer le recours interjeté le 12 mai 2010 (timbre postal) contre un jugement du Tribunal administratif du canton de Berne, Cour des affaires de langue française, du 12 avril 2010,

considérant:

que la cause doit être rayée du rôle en application des art. 32 al. 2 et 71 LTF , en relation avec l' art. 73 al. 1 PCF ,

qu'il se justifie en appliquant l' art. 66 al. 2 LTF de statuer sans frais judiciaires,

par ces motifs, le Juge unique ordonne:

1. La cause est radiée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties, au Tribunal administratif du canton de Berne, Cour des affaires de langue française, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 14 septembre 2010

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique: Le Greffier:

Kernen Wagner