Legislator Case Law & Legislation
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191114.11 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191114.11 AI generated

Court upholds presumption of daily offset under separation of property regime without explicit written rebuttal clause.

Case Number ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191114.11
Court / Authority
Jurisdiction Belgium (BE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation dismissed the appeal regarding a clause in a separation of property marriage contract establishing a daily presumption of offset. The lower court found that while the contract did not explicitly state that rebuttal requires written proof, the statutory presumption under Articles 1468 and 1469 of the Civil Code applies by default. The court ruled that the absence of an explicit written rebuttal requirement does not negate the statutory presumption of daily offset between spouses.

Legislator headnote

AI generated

Articles 1468 and 1469 of the Civil Code: A clause in a separation of property regime contract establishing a daily presumption of offset remains valid even if it does not explicitly stipulate that such presumption can only be rebutted by written evidence.

Keywords

AI generated
separation of property regime presumption of daily offset marriage contract clause written rebuttal requirement Civil Code Articles 1468 spousal debt offset burden of proof

Cited Legislation

AI generated
Articles 1468 and 1469 of the Civil Code

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Fiches 1 - 2

De clausule in een huwelijkscontract, aangegaan onder het stelsel van

scheiding van goederen, dat "bij gebrek aan geschreven rekeningen

de echtgenoten vermoed worden de rekeningen die zij wederzijds verschuldigd

zijn dag voor dag te hebben vereffend" stelt een vermoeden van verrekening

in maar bepaalt niet uitdrukkelijk dat het vermoeden slechts door middel

van een geschrift kan worden weerlegd (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

HUWELIJKSVERMOGENSSTELSELS - BEDONGEN STELSELS

Vrije woorden:

Stelsel van scheiding van goederen - Huwelijkscontract - Clausule inzake

verrekening - Draagwijdte

Wettelijke bepalingen:

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 1468 en 1469

Thesaurus CAS:

BEWIJS - BURGERLIJKE ZAKEN - Vermoedens

Vrije woorden:

Stelsel van scheiding van goederen - Huwelijkscontract - Clausule inzake

verrekening - Draagwijdte

Wettelijke bepalingen:

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 1468 en 1469