Legislator Case Law & Legislation
ECLI:BE:CASS:2012:CONC.20120315.8 ECLI:BE:CASS:2012:CONC.20120315.8 AI generated

Belgian court clarifies that immovable status by nature or destination requires general civil law interpretation.

Case Number ECLI:BE:CASS:2012:CONC.20120315.8
Court / Authority
Jurisdiction Belgium (BE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation ruled that the terms 'immovable by nature' and 'immovable by destination' in the Income Tax Code must be interpreted according to general civil law principles. The applicant argued for a specific definition regarding movable equipment attached to land, while the prosecution contended for a broader scope. The court rejected the narrow interpretation, establishing that the general civil law definition governs these tax categories.

Legislator headnote

AI generated

Wetboek van Inkomstenbelastingen 1964, Art. 360, § 1; Wetboek van Inkomstenbelastingen 1992, Art. 471, § 1: The terms 'immovable by nature' and 'immovable by destination' in the Income Tax Code are to be interpreted according to the general civil law rules.

Keywords

AI generated
immovable by nature immovable by destination Income Tax Code general civil law movable equipment tax base definition property classification

Cited Legislation

AI generated
Wetboek van Inkomstenbelastingen 26-02-1964, Art. 360, § 1
Wetboek van Inkomstenbelastingen - 26-02-1964 - Art. 360, § 1
Wetboek van Inkomstenbelastingen 12-06-1992, Art. 471, § 1
Wetboek van Inkomstenbelastingen - 12-06-1992 - Art. 471, § 1 - 30
Burgerlijk Wetboek, Artt. 517, 518 en 519
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Fiche 1

Nu het WIB 64 niet preciseert wat onder materieel en outillage die onroerend

zijn van nature of door bestemming moet worden verstaan, moet de term

van nature of door bestemming worden begrepen in de betekenis van het

gemeen recht (1). (1) Zie de conclusie van het O.M.

Thesaurus CAS:

INKOMSTENBELASTINGEN - VOORHEFFINGEN EN BELASTINGKREDIET - Onroerende voorheffing

UTU-thesaurus:

BURGERLIJK RECHT - ZAKELIJKE RECHTEN - Eigendom - Natrekking door vereniging - Roerende goederen

FISCAAL RECHT - INKOMSTENBELASTING - PERSONENBELASTING - Grondslag - Onroerende goederen

Vrije woorden:

Kadastraal inkomen - Materieel en Outillage - Onroerend van nature of

door bestemming

Wettelijke bepalingen:

Wetboek van Inkomstenbelastingen - 26-02-1964 - Art. 360, § 1

Wetboek van Inkomstenbelastingen - 12-06-1992 - Art. 471, § 1 - 30

ELI link Pub nr 1992003455

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 517, 518 en 519

Fiches 2 - 3

De beperkte functionele beweging van een voorwerp dat bestemd is om duurzaam

op een bepaalde plaats te blijven en aldaar verbonden is met de grond,

ontneemt aan dat voorwerp niet zijn karakter van onroerend goed uit zijn

aard (1). (1) Zie de conclusie van het O.M.

Thesaurus CAS:

INKOMSTENBELASTINGEN - VOORHEFFINGEN EN BELASTINGKREDIET - Onroerende voorheffing

UTU-thesaurus:

BURGERLIJK RECHT - ZAKELIJKE RECHTEN - Eigendom - Natrekking door vereniging - Roerende goederen

FISCAAL RECHT - INKOMSTENBELASTING - PERSONENBELASTING - Grondslag - Onroerende goederen

Vrije woorden:

Kadastraal inkomen - Materieel en Outillage - Onroerend van nature

Wettelijke bepalingen:

Wetboek van Inkomstenbelastingen - 26-02-1964 - Art. 360, § 1

Wetboek van Inkomstenbelastingen - 12-06-1992 - Art. 471, § 1 - 30

ELI link Pub nr 1992003455

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 517, 518 en 519

Thesaurus CAS:

ONROEREND EN ROEREND GOED

UTU-thesaurus:

BURGERLIJK RECHT - ZAKELIJKE RECHTEN - Eigendom - Natrekking door vereniging - Roerende goederen

FISCAAL RECHT - INKOMSTENBELASTING - PERSONENBELASTING - Grondslag - Onroerende goederen

Vrije woorden:

Onroerend goed - Onroerend goed uit zijn aard

Wettelijke bepalingen:

Wetboek van Inkomstenbelastingen - 26-02-1964 - Art. 360, § 1

Wetboek van Inkomstenbelastingen - 12-06-1992 - Art. 471, § 1 - 30

ELI link Pub nr 1992003455

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 517, 518 en 519

Fiches 4 - 6

Conclusie van advocaat-generaal Thijs.

Thesaurus CAS:

INKOMSTENBELASTINGEN - VOORHEFFINGEN EN BELASTINGKREDIET - Onroerende voorheffing

UTU-thesaurus:

BURGERLIJK RECHT - ZAKELIJKE RECHTEN - Eigendom - Natrekking door vereniging - Roerende goederen

FISCAAL RECHT - INKOMSTENBELASTING - PERSONENBELASTING - Grondslag - Onroerende goederen

Vrije woorden:

Kadastraal inkomen - Materieel en Outillage - Onroerend van nature of

door bestemming

Kadastraal inkomen - Materieel en Outillage - Onroerend van nature

Thesaurus CAS:

ONROEREND EN ROEREND GOED

UTU-thesaurus:

BURGERLIJK RECHT - ZAKELIJKE RECHTEN - Eigendom - Natrekking door vereniging - Roerende goederen

FISCAAL RECHT - INKOMSTENBELASTING - PERSONENBELASTING - Grondslag - Onroerende goederen

Vrije woorden:

Onroerend goed - Onroerend goed uit zijn aard