Legislator · Bundesrecht (SR / Fedlex — Systematische Rechtssammlung)
DE FR IT EN
Gerichtsentscheide Legislation In Legislator analysieren
142.31 LASIAsylG CH

Art. 72 Asylgesetz (AsylG) - Verfahren

AsylG; 4. Kapitel: Gewährung vorübergehenden Schutzes und Rechtsstellung der Schutzbedürftigen
Originalquelle öffnen ↗ Full Act (204 provisions) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)

Art. 72 {note: Amended by No I of the FA of 25 Sept. 2015, in force since 1 March 2019 ( AS 2016 3101, 2018 2855; BBl 2014 7991).} Asylum Act (AsylA) - Procedure In addition, the provisions of Sections 1, 2 a and 3 of Chapter 2 apply mutatis mutandis to the procedure in accordance with Articles 68, 69 and 71. The provisions of Chapter 8 apply mutatis mutandis to the procedures laid down in Articles 69 and 71.

Art. 72 AsylG — Verfahren

Im Übrigen finden auf die Verfahren nach den Artikeln 68, 69 und 71 die Bestimmungen des 1., des 2 a. und des 3. Abschnittes des 2. Kapitels sinngemäss Anwendung. Auf die Verfahren nach den Artikeln 69 und 71 finden die Bestimmungen des 8. Kapitels sinngemäss Anwendung.

← Art. 71 AsylG Asylgesetz (AsylG) - Gegenstand Art. 73 AsylG →

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Court Decisions Applying This Provision (421)

CH_BVGE_001_E-3548-2022_2026-07-08 (Art. 72 AsylG)
Nigerian National Denied Temporary Protection Due to Unsubstantiated Claims
zulässigen Rügen richten sich, soweit die Verweigerung vorübergehenden Schutzes betref- fend, nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Aus- länderrechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 3. Auf die Durchführung eines Schriftenwechsels w
CH_BVGE_001_D-6266-2025_2026-07-03 (Art. 72 AsylG)
Ukrainian Nationals Denied Swiss Protection Due to Valid French Alternative
zulässigen Rügen richten sich, soweit die Verweigerung vorübergehenden Schutzes betref- fend, nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Aus- länderrechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 3. Über offensichtlich unbegründete Beschwerden w
CH_BVGE_001_D-1267-2025_2026-06-24 (Art. 72 AsylG)
Ukrainian Refugees: German Protection Alternative Blocks Swiss Status, UK Repatriation Overturned
zulässigen Rügen richten sich, soweit die Verweigerung vorübergehenden Schutzes betref- fend, nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Aus- länderrechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 3. 3.1 In der Beschwerde wird zunächst gerügt, de
CH_BVGE_001_D-3792-2026_2026-06-24 (Art. 72 AsylG)
Revocation of Temporary Protection Upheld for Individual with Austrian Residence Rights
erichts und die zulässigen Rügen richten sich betreffend den Widerruf vorübergehenden Schutzes nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Ausländer- rechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 3. 3.1 Über offensichtlich unbegründete Beschwerd
CH_BVGE_001_D-8258-2025_2026-06-23 (art. 72 LAsi)
Ukrainian Nationals' Subsidiary Protection Claim Denied in Switzerland
provisoire (art. 66 ss LAsi) et sur le principe du renvoi, le Tribunal examine, en vertu de l’art. 106 al. 1 LAsi (en lien avec l’art. 72 LAsi), les motifs de recours tirés d’une violation du droit fédéral, notamment pour abus ou excès dans l’exercice du pouvoir d’appréci
CH_BVGE_001_D-6021-2025_2026-06-22 (Art. 72 AsylG)
Ukrainian Nationals Denied Swiss Protection in Favor of Italian Status
D-6021/2025 betreffend, nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Ausländerrechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 3. Über offensichtlich unbegründete Beschwerden wir
CH_BVGE_001_E-8175-2025_2026-06-22 (Art. 72 AsylG)
Asylum seekers' right to remain while asylum claim is processed.
ulässigen Rü- gen richten sich, soweit die Verweigerung vorübergehenden Schutzes be- treffend, nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Ausländerrechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 2.2 In der Beschwerde werden lediglich die Anordnun
CH_BVGE_001_D-7234-2025_2026-06-19 (Art. 72 AsylG)
Ukrainian Nationals with Czech Protection Denied Swiss Temporary Protection
Beurteilung der vorliegenden Beschwerde und entscheidet auf dem Gebiet des Asyls – in der Regel und auch vorliegend – endgültig (Art. 72 AsylG [SR 142.31] i.V.m. 105 AsylG; Art. 83 Bst. d Ziff. 1 BGG [SR 173.110]). 1.2 Das Verfahren richtet sich nach dem VwVG, dem VGG un
CH_BVGE_001_D-8155-2025_2026-06-19 (Art. 72 AsylG)
Ukrainian Citizen Denied Temporary Protection in Switzerland Due to Existing Polish Status
Beurteilung der vorliegenden Beschwerde und entscheidet auf dem Gebiet des Asyls – in der Regel und auch vorliegend – endgültig (Art. 72 AsylG [SR 142.31] i.V.m. 105 AsylG; Art. 83 Bst. d Ziff. 1 BGG [SR 173.110]). 1.2 Das Verfahren richtet sich nach dem VwVG, dem VGG un
CH_BVGE_001_E-2367-2026_2026-06-19 (Art. 72 AsylG)
Revocation of Swiss Temporary Protection Due to Protection Status in EU Member State Upheld
nd die zulässigen Rügen richten sich, soweit den Widerruf vorübergehenden Schutzes betreffend, nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Auslän- derrechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 3. Über offensichtlich unbegründete Beschwerden w
CH_BVGE_001_E-9509-2025_2026-06-19 (art. 72 LAsi)
provisoire (art. 66 ss LAsi) et sur le principe du renvoi, le Tribunal examine, en vertu de l’art. 106 al. 1 LAsi (en lien avec l’art. 72 LAsi), les motifs de recours tirés d’une violation du droit fédéral, notamment pour abus ou excès dans l’exercice du pouvoir d’appréci
CH_BVGE_001_D-7235-2025_2026-06-18 (art. 72 LAsi)
Ukrainian Nationals Deportation Lawful as Alternative Protection Available in Ireland and Cyprus
provisoire (art. 66 ss LAsi) et sur le principe du renvoi, le Tribunal examine, en vertu de l’art. 106 al. 1 LAsi (en lien avec l’art. 72 LAsi), les motifs de recours tirés d’une violation du droit fédéral, notamment pour abus ou excès dans l’exercice du pouvoir d’appréci
CH_BVGE_001_D-3766-2025_2026-06-17 (art. 72 LAsi)
Ukrainian citizen's appeal against refusal of protection and expulsion rejected.
LAsi in fine), le pouvoir de cognition du Tribunal et les griefs recevables sont régis par l’art. 106 al. 1 LAsi (en lien avec l’art. 72 LAsi), et s’agissant de l’exécution du renvoi, par l’art. 112 al. 1 LEI ([RS 142.20], en relation avec l’art. 49 PA ; cf. aussi ATAF 2
CH_BVGE_001_D-9002-2025_2026-06-17 (Art. 72 AsylG)
Ukrainian National Deportable to Poland Due to Alternative Protection Option
eite 4 D-9002/2025 fend, nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Aus- länderrechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 3. Über offensichtlich unbegründete Beschwerden w
CH_BVGE_001_D-9518-2025_2026-06-15 (Art. 72 AsylG)
Asylum seeker's removal to Romania upheld.
hts und die zulässigen Rügen richten sich betreffend die Verweigerung vorübergehenden Schutzes nach Art. 106 Abs. 1 AsylG (i.V.m. Art. 72 AsylG), im Bereich des Ausländer- rechts nach Art. 49 VwVG (vgl. BVGE 2014/26 E. 5). 3. 3.1 Über offensichtlich unbegründete Beschwerd