142.31
LASIAsylG
CH
Art. 37b Asylgesetz (AsylG) - Behandlungsstrategie des SEM
AsylG; 2. Kapitel: Asylsuchende
Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)
Art. 37b {note: Inserted by No I of the FA of 14 Dec. 2012, in force since 1 Feb. 2014 ( AS 2013 4375 5357; BBl 2010 4455, 2011 7325).} Asylum Act (AsylA) - SEM processing strategy SEM shall set out in a processing strategy which applications for asylum shall be processed as a priority. In doing so, it shall pay particular attention to the statutory time limits, the situation in the countries of origin, the evident merits or otherwise of the applications and the conduct of the asylum seekers.
Art. 37b AsylG — Behandlungsstrategie des SEM
Das SEM legt in einer Behandlungsstrategie fest, welche Asylgesuche prioritär behandelt werden. Es berücksichtigt dabei insbesondere die gesetzlichen Behandlungsfristen, die Situation in den Herkunftsstaaten, die offensichtliche Begründetheit oder Unbegründetheit der Gesuche sowie das Verhalten der asylsuchenden Personen.
Court Decisions Applying This Provision (118)
CH_BVGE_001_BVGE-2025-VI-1_2025-06-12 (Art. 37b AsylG)
Asylum Seeker Legal Representation in Extended Procedures
lin-Verfahren (vgl. Art. 26b Satz 2 AsylG) oder wenn dies im Rahmen der Behandlungsstrategie des SEM erforderlich erscheint (vgl. Art. 37b AsylG) – unter den Begriff eines entscheidrelevanten Schrittes fallen und somit einen Anspruch auf Rechtsvertretung im erweiterten Ver-
CH_BVGE_001_BVGE-2017-VI-3_2017-06-14 (Art. 37b AsylG)
Asylum Seeker Cannot Switch Procedures After First Instance Decision
erhalb der Testphasen insbesondere dann, wenn weitere Abklärungen erforderlich sind oder wenn das SEM eine Gesuchsbehandlung nach Art. 37b AsylG beschlossen hat. 9.2.3 Das beschleunigte Verfahren ist ein besonders geregeltes (Art. 7 TestV) erstinstanzliches Verfahren, we
CH_BVGE_001_F-8758-2025_2026-06-22 (art. 37b LAsi)
Asylum Claim Delay Constitutes Denial of Justice
87/2025 du 16 janvier 2026 consid. 5.1 et E-5733/2024 du 12 décembre 2024 consid. 8.1). Qui plus est, le SEM doit, de par la loi (art. 37b LAsi), définir un ordre de priorité dans le traitement des demandes d’asile, ce qui peut entraîner des dépassements des délais légaux
CH_BVGE_001_F-2071-2026_2026-06-10 (Art. 37b AsylG)
Asylum seeker's undue delay complaint upheld
ger dauern, insbesondere dann, wenn sich noch Abklä- rungsmassnahmen aufdrängen. Das SEM darf und muss Priorisierungen vornehmen (Art. 37b AsylG), was unweigerlich zur Überschreitung gewis- ser Behandlungsfristen führen kann. 5.2 Das Asylverfahren des Beschwerdeführers ist
CH_BVGE_001_F-9363-2025_2026-03-16 (art. 37b LAsi)
Asylum Seeker's Right to Timely Hearing Upheld by Administrative Court
glio federale del 3 settembre 2014 concernente la modifica della legge sull’asilo, FF 2014 6917, pag. 6999 e seg.), che giusta l’art. 37b LAsi, la SEM stabilisce in una strategia quali domande d’asilo sono trattate prioritariamente; che al riguardo tiene conto in particol
CH_BVGE_001_F-7625-2025_2026-03-09 (art. 37b LAsi)
Asylum Seeker's Complaint for Unjustified Delay Rejected Despite Prolonged Processing
de temps (cf. Message du 3 septembre 2014 concernant la modification de la loi sur l'asile, in : FF 2014 7771, 7857 ss). Selon l'art. 37b LAsi, le SEM définit une stratégie de traitement des demandes d'asile dans laquelle il détermine un ordre de priorité, en tenant notam
CH_BVGE_001_F-8487-2025_2026-01-16 (Art. 37b AsylG)
Asylum Seeker v. Authority: Unjustified Delay in Asylum Application Processing
ur Änderung des Asylgesetzes vom 26. Mai 2010, BBl 2010 4455 ff., insb. 4496). Das SEM darf und muss Pri- orisierungen vornehmen (Art. 37b AsylG), was unweigerlich zur Über- schreitung gewisser Behandlungsfristen führen kann (vgl. Urteile des BVGer F-5240/2025 vom 12. Dezem
CH_BVGE_001_F-5240-2025_2025-12-12 (Art. 37b AsylG)
Syrian Asylum Seeker v. Immigration Authority: Undue Delay in Processing Application
- fahrensdauer dann gerechtfertigt, wenn sich Abklärungsmassnahmen auf- drängen. Das SEM darf und muss Priorisierungen vornehmen (Art. 37b AsylG), was unweigerlich zur Überschreitung gewisser Behandlungsfristen führen kann (vgl. statt vieler Urteil des BVGer D-937/2025 vom
CH_BVGE_001_F-5776-2025_2025-11-28 (Art. 37b AsylG)
Asylum Delay Exceeds Reasonable Time
zur Änderung des Asylgesetzes vom 26. Mai 2010, BBl 2010 4455 ff., insb. 4496). Das SEM darf und muss Priorisierungen vornehmen (Art. 37b AsylG), was unweigerlich zur Überschreitung gewis- ser Behandlungsfristen führen kann (vgl. u.a. Urteil des BVGer E-2715/2023 vom 14. J
CH_BVGE_001_F-6727-2025_2025-11-20 (Art. 37b AsylG)
Asylum Delay Claim Dismissed Due to Case Complexity and Authority's Diligence
r dau- ern, insbesondere dann, wenn sich noch Abklärungsmassnahmen aufdrän- gen. Das SEM darf und muss Priorisierungen vornehmen (Art. 37b AsylG). Aufgrund der Vielzahl von Verfahren, welche die Vorinstanz gleichzeitig zu behandeln hat, sind gewisse Zeiten, während denen ei
CH_BVGE_001_D-4570-2025_2025-09-17 (Art. 37b AsylG)
State Secretariat for Migration v. Asylum Applicant (Unreasonable Delay)
rechtfertigt er- scheint, wenn sich weitere Abklärungsmassnahmen aufdrängen, und das SEM Priorisierungen vornehmen darf und muss (Art. 37b AsylG), was un- weigerlich zur Überschreitung gewisser Behandlungsfristen führen kann (vgl. Urteile des BVGer E-2194/2025, E-2197/2025,
CH_BVGE_001_E-5237-2025_2025-09-17 (art. 37b LAsi)
Federal Administrative Court finds excessive delay in asylum processing constitutes denial of justice
eil fédéral du 3 septembre 2014 concernant la modification de la loi sur l'asile, in : FF 2014 7771, spéc. 7857 ss), que selon l'art. 37b LAsi, le SEM définit une stratégie de traitement des demandes d'asile dans laquelle il détermine un ordre de priorité, en tenant notam
CH_BVGE_001_E-4963-2025_2025-08-27 (Art. 37b AsylG)
Asylum Delay Complaint Dismissed, Expedited Processing Urged
ern, insbesondere dann, wenn sich noch Abklärungsmassnahmen aufdrän- gen. Die Vorinstanz darf und muss Priorisierungen vornehmen (Art. 37b AsylG), was unweigerlich zur Überschreitung gewisser Behandlungsfristen führen kann. 8.3 Das Asylverfahren des Beschwerdeführers ist n
CH_BVGE_001_D-5643-2025_2025-08-11 (Art. 37b AsylG)
Refusal to Reconsider Asylum Claims Upheld on Jurisdictional Grounds
r gesetzlich vorgesehenen Behandlungsfristen abgeschlossen werden können. Die Vorinstanz darf und muss Priorisierungen vornehmen (Art. 37b AsylG), was unweigerlich zur Überschreitung gewisser Behandlungsfristen führen kann. Im Übrigen hätten die Beschwerdeführenden die Mögl
CH_BVGE_001_E-2944-2025_2025-08-07 (art. 37b LAsi)
Asylum Delay Constitutes Denial of Justice
eil fédéral du 3 septembre 2014 concernant la modification de la loi sur l'asile, in : FF 2014 7771, spéc. 7857 ss), que selon l'art. 37b LAsi, le SEM définit une stratégie de traitement des demandes d'asile dans laquelle il détermine un ordre de priorité, en tenant notam