Legislator · Bundesrecht (SR / Fedlex — Systematische Rechtssammlung)
DE FR IT EN
Gerichtsentscheide Legislation In Legislator analysieren
101 BVCstCost CH

Art. 63a Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Hochschulen

BV; 3. Titel: Bund, Kantone und Gemeinden; 2. Kapitel: Zuständigkeiten
Originalquelle öffnen ↗ Full Act (232 provisions) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)

Art. 63a {note: Adopted by the popular vote on 21 May 2006, in force since 21 May 2006 (FedD of 16 Dec. 2005, FCD of 27 July 2006; AS 2006 3033; BBl 2005 5479 5547 7273, 2006 6725).} Federal Constitution of 18 April 1999 of the Swiss Confederation (Cst.) - Higher education institutions The Confederation shall manage the Federal Institutes of Technology. It may establish, take over or manage additional universities and other higher education institutions. It shall support the cantonal universities and may make financial contributions to other higher education institutions that it recognises. The Confederation and the Cantons are jointly responsible for the coordination and guarantee of quality in Swiss higher education. In fulfilling this responsibility, they shall take account of the autonomy of the universities and the various bodies responsible for them and ensure the equal treatment of institutions with the same functions. In order to fulfil their duties, the Confederation and the Cantons shall enter into agreements and delegate certain powers to joint administrative authorities. The law shall regulate the powers that may be delegated, and determine the principles governing the organisation of and procedures for coordination. If the Confederation and the Cantons fail to reach their common goals by means of coordination, the Confederation shall issue regulations on levels of studies and the transition from one level to another, on postgraduate education and on the recognition of institutions and qualifications. In addition, the Confederation may impose standard funding principles for subsidising of universities, and may make subsidies contingent on universities sharing particularly cost-intensive activities.

Art. 63a BV — Hochschulen

Der Bund betreibt die Eidgenössischen Technischen Hochschulen. Er kann weitere Hochschulen und andere Institutionen des Hochschulbereichs errichten, übernehmen oder betreiben.

Er unterstützt die kantonalen Hochschulen und kann an weitere von ihm anerkannte Institutionen des Hochschulbereichs Beiträge entrichten.

Bund und Kantone sorgen gemeinsam für die Koordination und für die Gewährleistung der Qualitätssicherung im schweizerischen Hochschulwesen. Sie nehmen dabei Rücksicht auf die Autonomie der Hochschulen und ihre unterschiedlichen Trägerschaften und achten auf die Gleichbehandlung von Institutionen mit gleichen Aufgaben.

Zur Erfüllung ihrer Aufgaben schliessen Bund und Kantone Verträge ab und übertragen bestimmte Befugnisse an gemeinsame Organe. Das Gesetz regelt die Zuständigkeiten, die diesen übertragen werden können, und legt die Grundsätze von Organisation und Verfahren der Koordination fest.

Erreichen Bund und Kantone auf dem Weg der Koordination die gemeinsamen Ziele nicht, so erlässt der Bund Vorschriften über die Studienstufen und deren Übergänge, über die Weiterbildung und über die Anerkennung von Institutionen und Abschlüssen. Zudem kann der Bund die Unterstützung der Hochschulen an einheitliche Finanzierungsgrundsätze binden und von der Aufgabenteilung zwischen den Hochschulen in besonders kostenintensiven Bereichen abhängig machen.

← Art. 63 BV Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Schweizerische Eidgenossenschaft Art. 64 BV →

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Court Decisions Applying This Provision (72)

147 I 89 (art. 63a al. 3 Cst.)
Swiss Federal Supreme Court Ruling on Age Discrimination in Study Permit Denial
On relèvera enfin qu'il incombe aux hautes écoles, dans l'exercice de leur autonomie, et à leurs collectivités responsables (cf. art. 63a al. 3 Cst. ) de décider, dans le respect des règles et principes constitutionnels posés par la jurisprudence en la matière (cf. notamment AT
146 II 56 (art. 63a al. 1 Cst.)
Student Exclusion Based on Remedial Course Failure Upheld
5. En premier lieu, il convient de présenter les dispositions légales topiques. 5.1 Selon l' art. 63a al. 1 Cst. , la Confédération gère les écoles polytechniques fédérales (cf. art. 164 al. 2 Cst. ). La Confédération et les cantons veillent
142 I 16 (art. 63a Cost.)
University Distance-Learning Institution v. Ticino Canton over Use of Academic Titles
cpv. 1 Cost. (...). (...) 5. La ricorrente introduce l'argomento della forza derogatoria del diritto federale ricordando che l' art. 63a Cost. istituisce un regime di competenze parallele in materia di scuole universitarie e che di BGE 142 I 16 S. 20 conseguenza, qualora
CH_BVGE_001_A-1587-2025_2025-08-13 (art. 63a al. 1, 64 al. 1 Cst.)
Employee's Claim for Lost Unemployment Benefits Dismissed Due to Lack of Proof and Employer's Legal Conduct
ont des établissements de la Confédération et celle-ci les charge de tâches de droit public, soit l’enseignement et la recherche (art. 63a al. 1, 64 al. 1 Cst. ; art. 2 loi sur les EPF). On signalera au passage que c’est en l’espèce bien à l’EPFL elle-même, et non au Département fédéral d
CH_BVGE_001_A-3131-2023_2025-07-29 (Art. 63a Abs. 1 BV)
University Reprimand for "Lying Schemer" Email Upheld
on enthalte. 6.3 Die Vorinstanz lässt sich hierzu nicht vernehmen, sondern verweist auf den angefochtenen Entscheid. 6.4 Gemäss Art. 63a Abs. 1 BV betreibt der Bund die Eidgenössischen Technischen Hochschulen. Der ETH-Bereich wird im ETH-Gesetz geregelt. Die ETH Zürich und La
9C_401/2024 04.06.2025 (Art. 63a ff. BV)
Swiss Federal Supreme Court Upholds Thurgau Ordinance Mandating Spitex Training Capacity
rtiärstufe. Für die Regelung solcher Aus- und Weiterbildungen sind grundsätzlich die Kantone zuständig (vgl. Art. 42 und 43 sowie Art. 63a ff. BV ). Weder Art. 66 BV (betreffend Ausbildungsbeiträge des Bundes an die Kantone) noch Art. 117b BV (betreffend Pflege) beschneidet
2C_441/2024 25.03.2025 (art. 63a al. 3 Cst.)
University of Lausanne v. Zofingue (Student Association Status and Gender Equality)
escrites par la loi ( art. 42 LTF ) par la recourante qui, en tant qu'elle invoque une violation de son autonomie garantie par l' art. 63a al. 3 Cst. , dispose de la qualité pour recourir au sens de l' art. 89 al. 2 let . c LTF (cf. arrêt 2C\_421/2013 précité consid. 1.2.1, non
2C_72/2024 25.03.2025 (art. 63a al. 3 Cst.)
Polytechnic School v. Male-Only Student Association (Gender Equality vs. Freedom of Association)
e droit public est donc en principe ouverte. **1.2.** En tant qu'elle fait valoir une violation de son autonomie garantie par l' art. 63a al. 3 Cst. , la recourante, qui est une institution fédérale autonome de droit public dotée de la personnalité juridique (cf. art. 5 al. 1 d
CH_BVGE_001_B-2209-2024_2025-03-20 (art. 63a al. 1 Cst.)
Federal Administrative Court Orders Re-evaluation of Re-enrollment for Former Student with History of Misconduct
er lieu d’examiner si l’expulsion prévue par le règlement disciplinaire est ou non limitée dans le temps. 4.1.1 Conformément à l'art. 63a al. 1 Cst., la Confédération gère les écoles polytechniques fédérales. Le domaine des EPF est régi par la loi sur les EPF. Les EPF de Zurich
2C_548/2023 15.11.2024 (Art. 63a BV)
Educational Institution Accreditation Denial Upheld
itutionellen Akkreditierung als Hochschule im Sinne des HFKG zuzulassen. 3.1. In der Volksabstimmung vom 21. Mai 2006 wurde mit Art. 63a BV eine Bestimmung zu den Hochschulen in der Verfassung verankert; das damit vorgesehene System (die sog. "Bildungsverfassung") wur
VD_TC_031_PE-2024-0062_2024-08-29 · vd (art. 63a al. 3 Cst.)
Foreign National Residence Permit Denial for Second Master's Upheld
contingentement et qu’il incombe aux hautes écoles, dans l’exercice de leur autonomie, et à leurs collectivités responsables (cf. art. 63a al. 3 Cst.) de décider, dans le respect des règles et principes constitutionnels posés par la jurisprudence en la matière (cf. notamment ATF
2C_456/2023 23.07.2024 (art. 63a Cst.)
Federal Tribunal upholds minimum four-year gymnasium requirement in Intercantonal Baccalaureate Regulation.
dre des études supérieures, soit entre, d'une part, les compétences fédérales en matière d'écoles polytechniques (accès aux EPF; art. 63a Cst. ), de formation dans le domaine de la santé (accès aux études de médecine; art. 117a al. 2 let. a Cst. ) et de reconnaissance de
CH_BVGE_001_A-3038-2022_2024-05-22 (Art. 63a BV)
Federal Administrative Court Rules on VAT for Educational Institution and Dental Center
schung und Entwicklung» in der bis Ende 2017 gül- tigen Fassung [nachfolgend: MBI 25], Ziff. 3.1). Das HFKG stützt sich u.a. auf Art. 63a BV und bezweckt die Koordination, die Qualität und die Wettbewerbsfähigkeit des gesamtschweizerischen Hochschulbereichs. Zu diesem Z
VD_TC_031_PE-2024-0002_2024-04-30 · vd (art. 63a al. 3 Cst.)
Brazilian National Permit Refusal Upheld
contingentement et qu’il incombe aux hautes écoles, dans l’exercice de leur autonomie, et à leurs collectivités responsables (cf. art. 63a al. 3 Cst.) de décider, dans le respect des règles et principes constitutionnels posés par la jurisprudence en la matière (cf. notamment ATF
CH_BVGE_001_B-2340-2022_2023-10-17 (Art. 63a BV)
University Institute Name Dispute
äu- schungsgefahr bei der Verwendung der normierten Bezeichnungen (vgl. oben E 5.3.1 und 5.3.2). Diese Aspekte dienen auch dem in Art. 63a BV angelegten Differenzierungsgebot (vgl. oben E. 5.3.1 sowie Art. 3 Bst. b und c HFKG betreffend Schaffung eines Hochschulraums mit