101
BVCstCost
CH
Art. 168 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Wahlen
BV; 5. Titel: Bundesbehörden; 2. Kapitel: Bundesversammlung
Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)
Art. 168 Federal Constitution of 18 April 1999 of the Swiss Confederation (Cst.) - Appointments The Federal Assembly elects the members of the Federal Council, the Federal Chancellor, the judges of the Federal Supreme Court and, in times of war, the Commander-in-Chief of the armed forces ("the General"). The law may authorise the Federal Assembly to make or confirm other appointments.
Art. 168 BV — Wahlen
Die Bundesversammlung wählt die Mitglieder des Bundesrates, die Bundeskanzlerin oder den Bundeskanzler, die Richterinnen und Richter des Bundesgerichts sowie den General.
Das Gesetz kann die Bundesversammlung ermächtigen, weitere Wahlen vorzunehmen oder zu bestätigen.
Court Decisions Applying This Provision (29)
133 I 128 (art. 168 al. 1 Cst./VD)
Municipal Autonomy vs. Cantonal Electricity Monopoly
t. 4 al. 2, 3 et art. 4a LICom). La nouvelle Constitution vaudoise ne modifie en rien la situation sur ce point. Au contraire, l' art. 168 al. 1 Cst./VD consacre désormais expressément la règle selon laquelle la loi (cantonale) détermine le pouvoir fiscal des communes et précise q
GE_CJ_013_A-4233-2024_2025-11-04 · ge (art. 168 al. 1 Cst.)
Association's Appeal on Water Pipe Responsibility Timeliness Dismissed
inct leur étant directement et entièrement attribué. Avoir accès à l’eau potable constituait un usage ordinaire, conformément à l’art. 168 al. 1 Cst. Plusieurs années après l’adoption de leur règlement, les SIG daignaient en faire l’application. Il n’était pas exigible de la par
2C_312/2024 10.04.2025 (art. 168 Cst)
Commune Appeal Against High Intercommunal Equalization Payments Rejected
c Cst-VD, les communes disposent d'autonomie dans la fixation, le prélèvement et l'affectation des taxes et impôts communaux. L' art. 168 Cst -VD, sous le titre impôts communaux et péréquation intercommunale, prévoit que la loi détermine le pouvoir fiscal des communes et
ZH_OG_002_SB230327_2024-07-01 · zh (Art. 168 Abs. 1 BV)
Private Prosecutor's Appeal Regarding Acquittal on Attempted Coercion Charges Dismissed
fenen Hand- lungen strafbar sind, unterstehen Bundesräte ausdrücklich nicht dem Personal- gesetz (Art. 2 Abs. 2 lit. a BPG i.V.m. Art. 168 Abs. 1 BV). Eine andere Grundlage für eine Anzeigepflicht besteht nicht, weshalb die brieflichen Beschuldigungen nicht an eine Behörde im S
CH_BSTG_001_RR-2021-116_2022-09-14 (Art. 168 Abs. 2 BV)
Federal Administrative Court Judge Denied Cost Reimbursement for Legal Assistance
ung nach Art. 168 der Bundesverfassung (BV; SR 101) gewählten Personen (Art. 2 Abs. 2 lit. a BPG). Dazu zählen gestützt auf Art. 168 Abs. 2 BV und Art. 5 Abs. 1 VGG auch die Richterinnen und Richter des Bundesverwaltungsgerichts. Für das Verfahrensrecht im vorliegen
CH_BVGE_001_A-3584-2020_2021-04-12 (Art. 168 Abs. 1 BV)
Federal Court Must Reimburse Judge's Legal Fees for Reputation Defense
Juli 2020 E. 6.1), welche wie die Richterinnen und Richter des Bundesstrafgerichts von der Bundesversammlung gewählt werden (vgl. Art. 168 Abs. 1 BV sowie Art. 20 Abs. 1 und Art. 42 Abs. 1 StBOG) und vor Amtsantritt den Eid oder das Gelübde auf eine gewissen- hafte Pflichterfül
CH_BVGE_001_A-3612-2019_2019-07-29 (Art. 168 BV)
Disciplinary Investigation Unlawfully Delegated to External Investigator
lt. Gemäss Art. 2 Abs. 2 Bst. a BPG gilt Bundespersonalrecht hingegen aus- drücklich nicht für die von der Bundesversammlung nach Art. 168 BV ge- wählten Personen, wozu der Bundesanwalt gehört (Art. 20 Abs. 1 StBOG; vgl. BERNHARD EHRENZELLER, in: St. Galler BV-Kommentar,
2C_281/2018 04.06.2018 (Art. 145, Art. 157 Abs. 1 lit. a, Art. 168 Abs. 1 BV)
Egyptian National Expulsion Upheld Despite Family Ties Due to Serious Criminal Conviction
l 5D_50/2018 vom 26. April 2018 E. 2, mit weiteren Hinweisen) oder das verfassungsrechtlich vorgesehene System der Gerichtswahl ( Art. 145, Art. 157 Abs. 1 lit. a, Art. 168 Abs. 1 BV ) überhaupt in Frage stellen. Es ist zwar legitim, das schweizerische System der Gerichtswahl und -verwaltung im Sinne eines Must
1C_649/2015 16.12.2015 (Art. 157 Abs. 1 lit. a, Art. 168 Abs. 1 und Art. 175 BV)
Challenge to Federal Council Election Dismissed Due to Lack of Jurisdiction
reinigten Bundesversammlung nach der Gesamterneuerung des Nationalrates am 9. Dezember 2015 vorgenommenen Bundesratswahlen (vgl. Art. 157 Abs. 1 lit. a, Art. 168 Abs. 1 und Art. 175 BV ) können daher beim Bundesgericht nicht angefochten werden. 3. Wegen offensichtlicher Unzuständigkeit des Bundesgerichts ist auf
8C_846/2013 05.09.2014 (art. 168 al. 1 Cst.)
Unemployment Benefit Restitution Following Retroactive Full Disability Pension Award
éraux par rapport à leur parti politique. Or, le système d'élection des juges, pour un mandat limité et soumis à réélection (cf. art. 168 al. 1 Cst. ; art. 5 al. 1 et 9 al. 1 LTF) repose sur le postulat qu'une fois élus, les magistrats sont présumés capables de prendre le recul
VD_TC_031_GE-2013-0173_2014-02-27 · vd (art. 168 al. 2 Cst./VD)
Municipality Appeal of Inter-Communal Financial Equalization Settlement Rejected
ent ce mode de financement à relever dans une certaine mesure le taux des impôts communaux. En soi, un tel effet est conforme à l'art. 168 al. 2 Cst./VD, selon lequel la péréquation financière intercommunale doit atténuer les inégalités entre les communes." En définitive, s'agissa
VD_TC_030_CCST-2013-0001_2013-07-02 · vd (art. 168 al. 1 Cst/VD)
Challenge to Municipal Tax on Leisure Thermal Activities Upheld on Legal Basis and Water Protection Grounds
tive. C’est dans ce cadre que s’exerce l’autonomie que la Constitution garantit aux communes dans le domaine des impôts et taxes (art. 168 al. 1 Cst/VD, mis en relation avec l’art. 139 let. c Cst/VD; cf. ATF 2P.10/2006 du 16 novembre 2006, consid. 8.1, et les arrêts cités). d)
2C_366/2009 03.03.2010 (art. 168 Cst./VD)
Municipalities v. Canton: Inter-Municipal Financial Equalization Challenge
ibunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, du 1er mai 2009. Faits: A. Le 28 juin 2005, au vu de l' art. 168 Cst./VD , qui prévoit notamment que la charge fiscale ne doit pas présenter des écarts excessifs entre les communes (al. 1) et que la pér
VD_TC_031_GE-2007-0161_2009-05-01 · vd (art. 168 Cst.-VD)
Municipalities' Appeal on Inter-Municipal Financial Equalization Dismissed on Res Judicata Grounds
ombre de points d’impôt nécessaires pour son paiement. Cette conception est erronée dans la mesure où la péréquation au sens de l’art. 168 Cst.-VD a pour but d’atténuer les différences de charge fiscale entre les contribuables, et non point entre communes. Cette faille de rai
2C_756/2008 15.12.2008 (art. 168 al. 2 Cst. VD)
Municipality's Appeal Against Social Services Contribution Settlement Rejected
te opération soit choquante, car elle contribue à réaliser l'objectif d'atténuation des inégalités entre communes découlant de l' art. 168 al. 2 Cst. VD. Le grief de violation du principe de la bonne foi a été rejeté, au motif que la Commune ne pouvait ignorer que l'évaluation du 3