Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1086390768 PT

Aviso n.º 41/2026/1

1 Artikel / Bestimmungen · Portugal
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Aviso 41/2026/1 2026-04-17

Aviso n.º 41/2026/1

Por ordem superior se torna público que, por notificação de 13 de novembro de 2023, o Ministério dos Negócios Estrangeiros do Reino dos Países Baixos notificou ter a República do Cazaquistão modificado a sua autoridade relativamente à Convenção Relativa à Supressão da Exigência da Legalização dos Atos Públicos Estrangeiros, adotada na Haia, a 5 de outubro de 1961.

(tradução)

Autoridade

Cazaquistão, 26-10-2023

(modificação)

Autoridade(s) Competente(s) Designada(s)

«1 - Ministério da Justiça da República do Cazaquistão - em documentos oficiais emanados das autoridades judiciais, do registo civil e de outros órgãos governamentais, bem como de notários;

2 - Ministério da Ciência e Ensino Superior da República do Cazaquistão - em documentos oficiais emanados de organizações de ensino superior e/ou de pós-graduação;

3 - Ministério da Educação da República do Cazaquistão - em documentos oficiais emanados de organizações de ensino fundamental, médio básico, médio geral, técnico e profissional, e pós-secundário;

4 - Ministério do Interior da República do Cazaquistão - sobre documentos oficiais provenientes das unidades estruturais da polícia de migração, certificados de arquivo e cópias de documentos de arquivo provenientes do arquivo estatal especial do Ministério do Interior da República do Cazaquistão e suas divisões territoriais;

5 - Ministério da Cultura e Informação da República do Cazaquistão - sobre referências arquivísticas e cópias de documentos arquivísticos originários dos arquivos estatais da República do Cazaquistão;

6 - Administração Judicial da República do Cazaquistão (conforme acordado) - em documentos oficiais emanados do poder judiciário;

7 - Ministério das Finanças da República do Cazaquistão - em documentos oficiais emanados das divisões estruturais do Ministério das Finanças da República do Cazaquistão e/ou suas divisões territoriais;

8 - Procuradoria-Geral da República do Cazaquistão (conforme acordado) - sobre documentos oficiais emanados da Procuradoria, investigação e inquérito;

9 - Ministério da Defesa da República do Cazaquistão - em certificados de arquivo e cópias de documentos de arquivo provenientes do Arquivo Central do Ministério da Defesa da República do Cazaquistão;

Estas entidades estão habilitadas a delegar a competência nos seus organismos territoriais para emitir a apostila.»

A República Portuguesa é Parte na mesma Convenção, a qual foi aprovada para ratificação pelo Decreto-Lei n.º 48 450, publicado no Diário do Governo, 1.ª série, n.º 148, de 24 de junho de 1968, e ratificada a 6 de dezembro de 1968, conforme o aviso publicado no Diário do Governo, 1.ª série, n.º 50, de 28 de fevereiro de 1969.

A Convenção entrou em vigor para a República Portuguesa a 4 de fevereiro de 1969, de acordo com o aviso publicado no Diário do Governo, 1.ª série, n.º 50, de 28 de fevereiro de 1969.

A emissão de apostilas ou a sua verificação, previstas, respetivamente, nos artigos 3.º e 7.º da Convenção, competem ao Procurador-Geral da República, nos termos do n.º 1 do artigo 2.º do Decreto-Lei n.º 86/2009, de 3 de abril, podendo tais competências ser delegadas nos Procuradores-Gerais Distritais do Porto, Coimbra e Évora e nos Procuradores-Gerais Adjuntos colocados junto dos Representantes da República para as Regiões Autónomas, ou em magistrados do Ministério Público que dirijam Procuradorias da República sedeadas nessas Regiões, nos termos do n.º 2 do referido artigo 2.º, conforme o Despacho n.º 10266/2009, publicado no Diário da República, 2.ª série, n.º 75, de 17 de abril de 2009, determinando-se ainda que os Procuradores-Gerais Adjuntos colocados junto dos Representantes das Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores poderão subdelegar nos Procuradores da República Coordenadores das Procuradorias da República sedeadas nessas Regiões Autónomas as referidas competências.

Direção-Geral de Direito Europeu e Internacional, 15 de abril de 2026. - A Diretora-Geral, Patrícia Galvão Teles.

119948257

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →