Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1959_236 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 1959 r. w sprawie ustalenia wysokości podatku od wynagrodzeń określonych w art. 4 ust. 2 ustawy o podatku od wynagrodzeń, przekazywanych za granicę w walucie zagranicznej.

1 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Dz.U. 1959 nr 38 poz. 236 notInForce

4[}7

Dzie njJ1ik Ust aw' Nr :13

- - - - - -,--,-,

~ 108.

OdrOCl.CI) zasadninej s!u7b y w()j~k()wej z t y zdv-,:' o-cIu n ie udziela si(~ pobon.n:\"yrn po s: a d;!J ą CYUl vv'DruLki do tCDo odToczen ia, kltH',,~y nic h' yr~tżq zgody na O Ci.r ocL~-:, nie jl ~l s ~""lz by woj~, kov'/ej .

1.

h~łu Yl <~' kuny -\'·Jt:.lij a

2L Komis ia pobOrO V1i d mo~. e cdmó ',v ić ur.z'e! c nia od rccze"

n \;:l. z.l[:sad:l.czt?J sluz by ,,,,,-oJ:.;ko\,vcJ ze w.'g)(;du na wykonywc: .n ie z ! W(Hi ll

_ _ _ _ _ _ _ _'--_ _ _ _ _ _P oz. 235, 2~ .~_2~~

~-----

_

1) p. borow ym, którzy nie .~ t ,:nN ią się we wli\~c i "vym miejscu

i czasie do poboru bez uZł:l sadn i onych plzyczyn ,

2) j ~ ) ~~ E:;li vn! io~k i o 0<': cocz r 'T'~ie zostarlą n::}l~l e stJne po t cr rn1~

n ie okrec;iou 't"H1 w § 107 usl. 2.

§ 109, 1. Wyg:i 5i,iE:;c ie ouw:::7e nia z:>sac!niczej ,Iużby

wo jskowej nil s tE, puje z upływ em CZilSU , na kióry zosldo

udzi I.1 lom~.

2 . Wygaśnic;cie oÓoczenia zasad n'czej Sllliby woj~kowf'j

ze ~ zględu Tla odby"vi;!lie s! ~ldi ó w [p o bieranie nauki) owz

wyken ywanie zawo uu może nastilop i ć równwż przed upiy we m

(';0(\ ':11 , na kt6ry zn3tillo udzielone, jeż',li warllnki stilnowiąc e

pod , ~;l(t '/i(~ udzi0!ę ~1 ;;::t odroczenia prze stai y i stnip(: (np.: niEpro n10~,\7 _tr.ie ·de !';:.;as określonych \At ZU fZi1d'l',pnru wydanYID V/ \v y-

k,nar, iu art. 28 ust. :.J ustawy , prze rw il:lie studiów, nauki lu b

prJCY na slćlnowiskach nprawniających do udzieienia odrocZEni,: ).

3. W pnyra,lka.ch o kn'ślo n yc h w u st. 2 kiero'Nnicy zakfdd0vJ n 0ul,;:c \vych i z(Jdad ó\v prRcy obo\viązElni są 'N ciągu

7 dni zaWiadom i ć o t y!:l wiaś:::iwą wo j skową k O mf n d{~ rejonową .

R o z d z i G. ł

9.

r' ,zei-,is kO{\COviY·

RozPQIząd z cnie

§ 110.

.szen ia.

w~hodzi

w

życie

'L dn iem oglO-

l\flnister Sprcw \ Ve wnP,lrznych: W. Wicha

Minister Obr'Jny l\hrodowej: M. SpychaJsłd

236

UOZPOilZĄDZENIE MINISTUA FINANS6\\

z dn ia 12

CZł~rwca

1959 r.

w sprawie ust" lenia wys o ko~:cI ł)od alk u od wynagrodzell {'.!ueślonvch 'IT art. 4 ust. 2 ustawy o podatku

od wynagrodn,l'l, przekazyw<,nych l.a granicę w w,llucie 7agnmicznej.

I

1'a podstawie a rt. 11 ust. 2 u:..tr:.wy z dr.ia 4 l utego

Hl49) r . (1 pod.alku od wynagrodzeń (Dz. U. z 1949 r. Nr 7,

poz. 41, z 1956 r. Nr 44. poz. 201 i 'Z itJS9 r. N r 11. p oz . GO)

'LiHZ kdza sa:, co nas iqJll je

r

§ l. Ocl wyni!grodzei'l okr€.'ślonych wart. 4 ust. 2 ustawy :1 dn i. a 4 ;'Ulego 194D r. o po<lalkLl od wynagroJzen (Dz U

Nr };, poz. 41 z pó źniejszym i zmHinam i), p nc.kazywai"lych 'La

gTimicc; w walucie z agra niczn e j, pobiera sip, podatek w wysokości 40"/" od calego wypłacan e go wyn0grodzt~ nia. Kosztów uzyskania nie odlicza si~;.

§ 2.

Rozporzqdzt:ni.e wchodzi w

życie

z dniem oglo-

sz enia .

Minister Finansów: T. Dietrich

237

ROZPORZi\DZm--:IE MINlSTRA GOSPODARKI KOMUNALNEJ

:z dnia 9 czerwca

1~)59

w sprawie przejmowaniil budynków w

a pods ta w ie a: t. 68 us t. 2 ustawy z dnia 30 stycznia

Pra wo lo,k alowe (Dz . U. Nr 10, poz. 59) zarzą c1 zii się,

1959 r. co

n<lst ępu je

Budynki mie.szkalne nic stanowiące w!dsnnści

być pr zejęte w zi!rzqd wlilśc i wych clo S!"Hil W

g o<,podarki miesz ka ni ow(oj orGa n ów prez.ydiÓw rcld narod o wych w pr zypć.d ka c h i w tryb ie okreśionych w m njej.sz yrn

9 1.

1

1.

P ań~l:wa mOGą

ro zporządz en ;u.

2. Przepis ust. 1 n ie stosuje się cl o budynków spóldzielni

mies-zkamowv

ch, domów ]'oonorodzinnvch

i mały'ch domów

, I

"

•

ffil€oSzkRln ych.

' 2. p rzcjc;cie w zarZijd budynków lniesżkalnych może

na st , pić w przypadksch

l) ' e. żel i zarząd budynk u ni e j est przez wldścicie!a w osóle

spril wowan y,

2) d c~cli wJascicic l nie sprawuje zarządu w sposób nale żyt y,

co POCiąWI za ~,obą za·groż enie budynku,

3) jeże li właściciel l)Jdy:11~u zwróci s i ę do wla';ciwego do

spr " w ~Jospoda.jk i J:1lE's'.kClniowej org anu prezydiuPl r ady

narodowej z wnioskiem o obj(,cie blldyni<;u w zarząd.

§ 3. O pr,:I:j(;ciu bud ynków w zarzcl:J orzekają właściw e

do spr a w ~) C "POdc1 r ~~ i mieszk ilU io wej organ y p rezydiów pow ia lc)\'iych (nl;ast stanow ią cyc h p OWiilly mi e jskie, dziel nicow ynhl ril d llarodo'cVych.

§ 4. Pr zc j t;cie rn.idynktl w 7ilTZf,d Z przyczyn Wi'lllienion y cp w § 2 pkt 1 d Opi15 zczal lle jest w przypadku stwie rdze nia pae. w Juści w l' 00 OiIJI aj\' !;ji;1!ipoJ alki mieszkaniowej or-

~

r.

zarząd

pańsIwowy,

gan prezydium ródy n arodow c'j , że właściciel b udynku n ie

wykonuje czynn ośc i zwiip.aoych z jej admini.s t racją osobiści e

bIJ przez osoby trzecie,

§ 5. 1. Prz (' j (; cie budynku w zarząd z przyczyn wymi enionych w § 2 pkt 2 jes t dopuszcza ln e, gdy właściwy do

sp rs.w adminl s tra r:ji org a n p rezyuium rad y n a rodowej sprawuj ący n adzór n a d utrzy man iem budynków stwie rd zi , że

wlilś cicie l nie utrz ymu je lJuciynk'J w n a le;'yty m stanie, co

pociąga Z(I ~ob ą zc gr o:,cni e buc!yn!cl, i wezwie właściciela

do przeprowiidzenia robót doprowa d z ającyc h budynek do należyt ego stan"cl w zak reś!('nY:;i w v,rezw an;u, tech lJi cznie uzas':ldnionym term inie, a wł aścicie l bud y nku nie zastosu je s i ę

do tego wez wania.

2, Utrzymanie bu dynk u w nal eż ytym stanie w ro zumien iu 11 in iejszf' g o rozporządzen ia polega na przepro'\vadzi:1li i u

potrzebnych bieżijcych napfi:1W uszkoc!zPIl powstalych w toku

eksploa t l1cji budy nk u, (i w Szc zf'g ó l no~ci n apr aw ur z'1dze ń

elementów zewm;trznYc!l i konstrukcyjny ch (dachu , balkonów, t y n ków itd .) orez b ie ząc y C!l n~p r aw instalacji i urzą ­

dz el) wewnętrznych ( instalacj i wocloClągowyc i1 , kan ali zacy jny ch itd.).

§ fi. W prlyp'!dku gdy ,da'kic ic l z gł asz a da właściweg o

do SpL'1W uospocti'Jki mieszk ani owej o l gćlnu prezydium ra (; y

naro do wej wnios e k o przej ę c i e w zarz,.jd buclynkt; (§ 2 pkt 3).

i\'yrlanie decyz1i o p rz ej(;Cill budynku Il i'lst c;puje po rozpatrzen iu p r zez ten organ wniosku przy wZll;ciu poLi llwa9f~ jego za sad ności.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →