Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1958_303 PL

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 października 1958 r. w sprawie pozwoleń na wykonanie robót budowlanych oraz urządzeń gospodarskich w miejscowościach położonych poza granicami miast.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1958 nr 61 poz. 303 notInForce

§ 4. t. Projekty (plany) robót budowlanych sporządzone

zmian konstrukcyjny ch istniejących budynków mieszkalnych

zgodnie 'l § 3 powinny być złożone organom administracji bui gos odarskich w zagrodach )'riejskich nie jest wymagane

dowlanej plezydium pow i aJ o,w ej rady' oaIodowej w dwóch

uzyskanie pozwolenia okreśłimego w ust. f.

egzempfarzach, wykonane na. trwałym papielz~, trwałą tech§ 2. Usta'nawi'a się obowiązek uzyskiwania pozwoleń w

niką g;aUczną, .na złożonycb ze sobą arkuszach formatu A-4.

sposó przewidziany wart. 314 prawa budow farrego na wyKażdy egzemplarz projektu powinien być podpisany przez

konaa e robót związanych

osobę, która go spotządziła, z podaniem jej im.l-enia. inazwilJ z budową studzien w miejscowo.ściach położonych poza ska: kwaHfi.kac}i zawodowych i a.d resu oraz przez ubiegające-. 9, ankami miast i osiedli,

go' się o poz.wolenie.

.

2) na rozebranie parterowych budynków mieszkalnych i go2. Gdyby ubieg,a},ący się o pozwolenie na wykonan ie ros~odarczych w miejscowościach położonych poza grani- pó Ł budowlanych wymienionych w § l miał zamiiH wykonaĆ

cAmi miast i osiedli na terenie wo}ewództw bydg oskiego,

te roboty według projektu typowego lub powtarzalnego, obo~

gdańsk iego, katowickiego, koszalińskiego, olsztyńskiego,

wiązany -jest złożyć organowi administracji budowlanej pteopolskiego, poznańskiego, szczeclllskiego, wrocławskiego zydium powiatowej rady narodowej dwa egzemplarze planu

i ielonogórskiego.

sytuacyjnego i projektu zabudowy oraz jeden egzemplarz od'

.

bitki projektu typowego.

§ 3. l. Projekty (plany) robót b-udow1.ally·cb wymienionych

§ 1 ust. l pkt .1 i 2 powinny zawierać'

.

§ 5, Ubiegający się Q pozwolenie na wykonan ie w miej,1) Pl ~. Syt.'uacyjny w: skaH nie. mniejszeJ. niż l: 50.0, na~le" . 6cowośdach położonych poza granicam i miast tobót, . "Yymie ~

si ny na koprę (odbilIkę;. odrys, wJH'ys.) mapy sytuacyjnej

nionyc ~ w § 2 pkt 1, powinien: złoż-yc. organowi admini stracji

nieru chomości, której nadano ce chy dokum entu geodezy jbudo.w lanej prezydium powiatowej. rady nalodowej w dwóch

nego, ze wskazaniem stron ś.wiata, . Y.widaczniający

egzempolarzarh

i

t} szki.c syluacyj;ny w sk.ali nie mniejszej niż 1 : 500 lub w

a)1 położenie, wymia;y i granice ni.e ruchomości (działki,

razie potrzeby l : 250, uwida cz ni ając y

zagrody) względem ulicy (dIogi) i ~ąsiednich nreruaj położenie, wymiary i granice nieruchomości (dz iałki )

chomości, z podaniem nazwisk właścicieli tych nieruwzględe.m. ulicy ~drogi~ i sąsiedni ch nieruchomości,

chomości albo ich numerów ewide.ncyj.n.ych lub hip.ob} pOfo'Żenie i wymiary budynków istniejących na· nierutecznych,

chomości;

b) położen ie i wymiary obrysówproj el\towaneyo łmd}"n­

c) położenie i o-dteglości wzajemne oraz ocfl'egłości w stoltu, z podaniem odfegłości od' granic nieruc homości,

rnnk.u d€} budyn ków i granic - studzien, dołów ust.ę­

c) położenie, wymiary i odle głości bl'.ld'ynkó.w istniejący ch

powych, gnojowników itp. UIządzeń. istniejących arbo

na nieruchomości oraz ich odle głości od budynk u pr~­

projektowanych na danej nieruchomośd oraz na sąjektowanego,

~

w.

21

r

!

I

"

/ .

-

i90

- - --'--"--'--" - '- - - - - - - - , - - - - - - - - l) iednich me rl;lc h qJ}-10ŚC\a cn. w :odległ,ości do 15 ' m od

g ranicy nierucho rnos ćr. oraz

2) okr eśle nie sposo bu wykonania zami erzonych robót.

§ 6 , Ubi e gający się o pozwolenie na rozebranie parterowych budynków mieszka lny ch w m i e j scowościach położonych

poza gran ;cami miast l§ 2 pkt 2) powinien złożyć organowi

admin is tracji budowi anej prezydium powiatowej rady narodowej szkic sytuacyjny \" skali nie mniejszej niż l : 500, uwidaczniają~y w spo ~ ób jasny usytuowanie przeznaczonego do

rozbiórki budynku w stosunku do ulicy lub drogi. granic

działki i sąsiednich budynków.

§ 7, l. ' Ubiegający się o pozwolenie otrzymuje wraz

z pozwole niem zatwierdzony projekt w przypadkpch określo­

nych w § 1 lub plan sytuacyjny w przypadkach określonych

w § 5 i 6 , Drugi egzemplarz projektu (planu) pozostaje w akt~ch organa. który udzielił pozwolenia. "

'

2, W przypadkach określonych w § 4 ust. 2 ubiegający

się o pozwolenie 'o trzymuje wraz z pozwoleniem na budowę'

jeden egzemplarz planu sytuacyjnego i projektu zabudowy

oraz odbitkę projektu typowego ' lub powtarzalnego. zaopatrzoną w odpowiednią klauzulę ' akceptacji. Drugi egzempliuz

planu sytuacyjnego i projektu zabudowy z odnotowanym nu

merem katalogowym akceptowanego projektu , typowego lub

powtarzalnego pozostaje w aktach organu. który udzielił pozwolenia .

3. Dokumenty. o których mowa w ust. r i 2. powinny być

przechowywane na miejscu budowy w okresie jej .wykonywania.

Poz. 303 i 304

;§ '8. Traci mee ,§ 13 rozporządzenia ' z 'ctnia' 2 lipca '1929' r.

o sporządzaniu i zatwierdzaniu projektów (planów) robót budowlanych i o tryb ie post ę powan i a przy wydawaniu pozwoleń na budowę i na użytkowanie budynków (Dz. , U. Nr 58,

poz. 456).

Dz.U. 1958 nr 61 poz. 303 notInForce

§ 9. I. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1959 r. w odniesieniu do miej sco w ości

l) położonych na terenach. na których obowiązują, przepisy

prawa budowlanego. uzależniające uzyskanie pozwolenia

na wykonanie robót budowlanych określonych w § l rozpor?:ądzenia od zatwierdzania projektu tyOO robót;

2) położonych na pozostałych terenach kraju obejmującyc"

~) powiaty przyległedó miast Warszawy. Łodzi i Krakowa oraz miast będących siedzibą województw.

b} miejscowości położone przy słtlcjach i przystankach

kolejowych normalnotorowych oraz przy państwowych

drogach kołowych I klasy.

c} uzdrowiska oraz miejscowoścL.uznane przez prezydia

wojewódźkich rad .narodow.ych ,za :posiadające charakter turystyczn.o-wypoczyp~owy.

2. Prezydia wojewódzkich rad narodowych. w miarę posiadanych środków działania w zakresie projektów gotowych

i - kadry fachowej. mogą ' obejmować przepisami niniejszego ' ro~porządzenia również , inne miejscowości nie ' wymi-enione w

ust. l po zasięgnięciu opinii Komitetu do Spraw Urbanistyki

l Architektury.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

304

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTWA

z dnia 24 września 1958 r.

o zmIanie rozporządzenia , z dnia 3slerpnła 1951 f.W sprawie produkcji I obrotu drzewami I krzewami owocowymi

po~ładkaml drzew owocowych.

Na podstawie art. 1 ust. 3. art. 2 ust. 4. art. 3 i 4 ust. 2,

a-rt. 5 usl. 2 i .art. 8 ust. '2 ustawy z dnia 29 maja 1957 r.

o szkolkach drzew i krzew6w owocowych (Dz. U. Nr 31. poz.

138) zarządza się. co następuje

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa z dnia 3 sierpnia 1957 r. VI' sprawie produkcji i obrotu drzewami i krzewami owocowym'j oraz podkładkami drzew owocowych (Dz. U.

Nr 45. poz , 210) wprowadza' się następujące zmiany

1) w § 12

a) ust. l otrzymuje brzmienie

.. l , Przeznaczone do sprtedaj:y drzewka. krzewy owocowe i podkładki drzew owocowych powinny być

, zaopatrzone w etykiety.",

b) usL 3 otrzymuje brzmienie

.. 3, Przy sprzedaży - drzewek. krzewów owocowych

i podkładek drzew owocowych w partiach jedno'litych pod względem gatunkowym i odmianowym

dopu szcza się etykietowanie jedną etykietą wią­

zek do 10 drzewek, do 25 krzewów owocowych

o raz do 100 sztuk pOdkłaqek drzew owocowych.";

2) § 13 skreśla się ;

'31 w załączniku nr 1 do rozporządzenia

a) w § 1l ust. 2 i3 otrzymują brzmienie

,,2. Wrażliwe na mróz odmiany jabłoni: Landsberska'.

Boscoop. ,Koksa pomarańczowa. Jonalhan wymagają podwójnego szczepienia i prowadzenia ich na.

mrozoodpornej odmianie przewodniej.

3. Wrażliwe na mróz odmiany grusz : Bera Wflliamsa. Lukasówka. Dobra Ludwika. , Lipcówka wymagają podwójnego szczepienia i prowadzenia ich

na mrozoodporne1 · odmianie przewodniej ....

bl w § 26 ust. 1 otrzymuje brzmienie

,,1. GuzowatoŚć korzeni - Bacterium tumefacien,s

występująca na szyjce korzeniowej lub w rozwidleniach korzeni głównyc!i' powoduje. że materiał

szkółkarski na kwaterach i rzędach. w których'

ilość drzewek danego gatunku porażonych tą chorobą ' przekracza 20.010. podlega dyskwalifikacji".

§ 2, Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Rolnictwa: w z, S, Gucwa

Redakcja! Urz'ąd Rady Mi\iistrów - Biuro Prawne. Warszawa. al. Ujazdowskie 1/3,

Administracja ! Administracja Wydawnictw l! rzędu Rady Ministrów. Warszawa, uJ. Krakowskie Przedmieście ,50.

Tłoczono

:t;'01ll

1263

ora~

z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Drukarni Akcydensowej w Warsza wie. ul. Tamka 3

Cena 0,80 zł

,c,'"

Dz.U. 1958 nr 61 poz. 303 notInForce

189- -

Dzienpik U$taw Nr 61.

1. .

Poz. 303

303'

ROZPORZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTROW

2, dnia

4 października 1958 r ..

W sprawie pozwoleń na wykonanie robół budowlanych oraz urządzeń gospodarskich w miejscowościach położonych poza

granicami miasł.

I. ,

~a podstawie art. 381 ust. 1 i art. 416 ust. 2 przepisów

z dni1 16 lutego 1928 r. o prawie budowla~Yn: .i zablldo~ie

osiedli (Dz. U. Z . 1939 r. Nr 34, poz .. 216 z po:z:m€jSzyml zmla-

namil l zarządza się, co następuJe

11.

dJ położenie j ' odległoścf wzajemne oraz odłegłości w s[osunku do budów i granic - studzien, dołów ustępo­

wych, gnojowników itp. urządzeń projektowanych albo

istniejących na nieruchomości,

e)· położen ie i odległości ()d granic niertr'ćhomości budynkÓw, studzien; dołów ustępowych, gnojowników itp.

urządzeń istniejącyCh na sąsiednich nieruchomościach

w odległości do tS m od granic nieruchom ościzozn a­

czeniem stopnia ogniotrwałości tych budynków,

2J rzut poziomy w ska H l: 100 parteru i poddasza budynku,

Jeżeli ma być wykorzystane dla celów mieszkalnych,

3)' przekrój budynku w skali ' ł : lob,

.f) widok . (widokr) budynku Od strony ulicy (drogi) w skali

1 : 1'00,

5) 0kreśłeni'e zewnętrznego wykończen}a budynku.

.2. Organy administracii budowlanej prezydium powiato- '

weI rady narodowej mogą zażądać uzupełnienia projektu, wym fe.nionego w ust. l, n iezb ędnymi obTiczeniarrii statycznymi,

jeżeli oka ż e się to konieczne ze względu na bezpieczeństwo

budynku. Nie dotyczy to projektów typowych.

3. W okresie przejściowym, do czasu zaistnien ia możl iwo­

śd dostarczenia przez państwową służbę geodezyjną kopii (odbitki, odrysu, wyrysuj. mapy sytuacyjnej nieru ch omo ści, dop.uszcza się przeds-tawIenie planów sytuacyjnych, określonych

w ust. 1 pkt l , w formie szkiców sytuacyjilych n ieruchomości

w skali przybliżonej l : 500, pod wanmkiem sporządzenia ich

przez osoby posiadające dostateczne przygotowanie techniczne.

ł

l. Rozciąga się na miejscowości położone po·z a graBlcam" miast, wymienione w . ~ g ust 1 nini.e-jszego rozporzą­

dz~ni, oQowią?;ek zachowania. warunków przewidzianych w

aJt. 3lJ przepisów z dnra· l& , hlt~o 1928: r. o prawie budowlanym ł zabud.o waniaosiedHfDz. U. z; 1~39 r. Nr 34, poz. 216

z póżn iejszymi zmianami.)r zwany ch dalej "prawem budowlan)fm" . dla uzyskania pozwolenia. na wykonanie następujących. robót bu dowlanych

r

1)- n wzniesienie nowyeh parteJowych budynków m.ieszka!nhh i gospodarskich, na ich powiększenie o·u z przeróhkę

' r. terow~ch budynków g:o spotlarskich. na ~re~. zkalne

'ejscowościach położonych poza granICamI DIast,

2) n przebudow ę , dobudowę, lub przeróbki, a także takie

zmiany wspomnianych w pkt t istniejących budynków,

p i zy których zostają zmieniane, dodawane lub usuwane

dęści nośne lub konstrukcyjne tych budynków bądź czę­

ś9i wpływające na' bezpieczeństwo budynków od ognia

lub gdy ulega zmianie wygląd zewnętrzny tych budynkiw.

.

"

Przy wykonywaniu robót określonych w ust. 1 budujący . walni ani - są, z wyjątkiem przypadków określonych w

art. 3 · 9 . ust. 1 pra wa budowlanego, od obowią zku ustanowienia t Ic hnicznego kie.rownikarobót,

3. Na dokonanie zmian w wyglądzie zewnętrznym oraz

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →