Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1958_194 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 1958 r. w sprawie tworzenia funduszu zakładowego na rok 1958 w przedsiębiorstwach handlowych.

10 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (10)

Gesetzestext (10 Artikel)

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 1. Rozporządzenie ' dotyczy państwowych przedsi ę b i orstw

o.raz za'kładów 'działających we.dług· zasad pełnego 'N e~iflę­

lrzn-ego r01.rachunku gospodarczego

l}.. obrotu towarowego, (handlu hurt.owego ~ det.alicznego, skupu i zbytu)"

'.

2) przemyslll gastronomicznego,

3) produkcyjnych - . podległych i nadzorowanych przez

Ministra j,!andlu Węwn.ętrznego,

-4} ,p.odległych Ministrowi Leśnictwa i Przemysłu Drzewne. go,nacl.żowwanych przez Centralny Zarząd Leśnej Propukcji Niedrzewnej,

5) podległych Ministrow.i Komun.i kacji, J:}adzorawanych pr1.ez

Cent.raJny .zarząd Przędsiębiorstw ' Usługowych "Orbis ",

6) "Zakładów Usług Radiotechniczn.ych ", podl'egłych r-,'Hnistro~;i Łącznoś,ci ,

.<

•

- źwany~ hdalej • "przedsiębiorstwami".

II. Oopl!ly na fundusz

zakładowy.

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 2. i I. Przedsiębiorstwa, które osiągnęły w . 1957 r. .i ysk

mni.ej,szy od,. kwoty odpowiadającej .3010 osobow ego fun-tluszu płac wykonalł~g() w 1957 r. i przy tym wykonały plan

zys.\cu tego roku - dokonują odpisu na fundusz zakładowy

w wysoko ś ci obliczonej żgodnie z tabelą stanowi ą cą za·

łącznik d.o rozporządzenia i zależnej od stosunku, \'{ jakim.

pozostaje zysk osiągnięty w 1958 r. do zysku osi ąg ()i-ęt c g o

• w ro ku 1957. .

- 2. Jeżeli przedsiębiorstwo n ie osiągnęło w 1957 r. pla·

nowanego tysku, dokonuje odpisu na fund ctszza k !ad6 wf w

wysokości "obliczonej zgodnie z tabelą', O ' któ rej mowa w

ust. I, i czależnej od ,'S tosunku., w jakim pozostaje zysk osią­

gnięty w roku 1958 ·do zysku pJ.anowallego na rok 1 957 ~

3. Przedsiębi orstwa, któte w roku 19 ~7 były deffcyto we, dokonują odp isu na fundusz zakładowy w wy so kości

200!ó~woty,0 k t órą poprawiono wyn ik w 1958 r. w 'Poróni.ę

I

"

....

wnaniu do straty ponies ~onel w 1.957 r. lub .do straty planowanej na rok 1957, ·· jeżeli jest onani ż śza od s.t r.a t y rzeczyw iście ponieśionej .

( .Przepis ust. 3 stosuje się odpOwiednio w prze4się­

hiorstwach rentownych, wktórY:ch zysk osiągnięty w roku

r957 był niższy ód k"ivoty odpQwiadającej ' 3/J!~ osobOwego

, funduszu p ł acwykomi.nego ~1957 . r.

.

. ",

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 3. , 1. Jeżeli plan na rok ł958 . przedsiębiorstwa, (} , ~tó­

rym mowa w § 2 ust. 1, zakłacld zmniejszen.ie .z ysku w' stosunku do roku 195~, właściwy minister może ustalić, że

odpisu na fundusz zakładowy dokonuje śię w wysokości

obli c'lOnej zgodnie z ta.belą (§ 2 us.t. 1) , zależnej od stosunku, .

w , jakim pozostaje zysk" osiąg.nięty w roku 1958 do zysku .

planowąnego na ten rok.

'.

2. Jeżeli plan na crok 1958 p, rżedsi~biors1w p.Janowodef!cytowych oraz prze.dsiębiorstw, k tóre w roku 1957 osią.gnęły

zysk W wysokości niższęj od kwoty odpowiadającej- 3010 OSO- ,

bowegb funduszu płac wykonanego w roku 1957, zakłada

pogorszenie wyniku w stosunku do roku 1957, właśCiwy minister może ustali ć, że odpisu na fandus-z zakladowydokonuje si ę. w wysokości 20'1/ 0 poprawy wyni ku ' 1958' r. Vi porów n an iu do wyn iku .planowanego na" ten rok.

, 3. Zasad y ustalone w ust. 1 i. 2 stosuje s.ię odpowiednio

do pr z edsi ę b i ors:tw ' nowo powstałych lu b: powstałych w wyniku reo rganizacji.

4. Wła śc iwy il1in iś ter mo.że w porozum ieniu ' ,z Minj strem

Finansów ro zci ągną ć zasa~y _ us ta]one w usL l i 2 na iQ(le

przeds it;biorst wa, o kfory ch mow a w § I.

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 4. Odpisy na fundu sz zakladowy, dokonane zgodni e

z pl'7episa mi § 2 ust. 1 i 2 i § 3 l)SŁ. l, nie m'ogą b'yć wyższ e

od zysku o :i ągni ę t e go w 1958 r.

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 5. 1. WaIu'nk iem utworzenia w prz edsi ę uiorstwach

fund uszu zakładowego jest osiągn ię cie w roku 1958 poprawy

wskażnika ren t ownośc i w stosIwku do ' roku 1957, z tyinie

wł a ś c iwy m inisler moi,e IN uza sadnionych gospod.a rcz.o pn.ypaclkach zw o l n i ć plzedsi ę bio~s.t wo od obowiązku dot rzYHliln.ia

tego warunku .

.

2. Wła k iwi minis trowie. w drorl ze zarząd z.eńw terminie

mies i ć\ca od daty o.glos'len ia rii n,ieJsz2go rozporządzen 'ia' u,s-tll- .

lą zas.ady korygowan ia 'odpi su na lundasz zakladuwyw .raz.ie

.p-oz.~ 194 .

-

.. I·

ittw 'e r zenia, · !Że · popr,a wa wyników uzy,skanfr zostala .·ko~ztem

poziomu .· ob~ługi konsumenta;

. § 6" NiezaJeznie ;od korekt, o . których mowa w ut. 6

u stawy 7. dnia 28 marca 1958 r. o fundus1;u -z'a'kładowym na

r ok 1958 (Dz. U. Nr 18, poz. 74), zw'anej dalej "ustawą" ,

. oryguje się wyniki przedsiębiorstw

l) w 1957 r. - o kwoty wynikające ze zmiany ' mari,

wzrostu zatrudnienia i plac orazprlesunięcia kosztów

transportu między przecIsiębiorstwami,

.2 ) w 1957r. lub w 1957 r. i 1958 r. - o kwoty wynikające

'I utworzenia rezerwy na przeterminowane należności

I tytułu sprzedaży ratalnej (w zależności od daty utwoP'1f?ia r~z&rwy),

. .

al ':"'ł 1958, r. - o oszczędności na funduszu płac prllco\vnlk w zatrudnionych bezpośrednio przy obsłudze .komu- '

entów w pQfównaniu . do planu na ten rok,

4) w 1958 T. - o, rótnice między wysokością odsetek bankowf ch (z wyłączeniem · odsetek od kredytów przetermi11 wllnych) ~apłaconych w 1957 r. 1 w 1958 r. w zwiilzku

I

wzrostem zapasów.

obniżenia

11. Zasad y pOk;ywallla wydilU(óW na nagrod y w

w ·;.przypadku~

istotnych zmian w I · dzialalności '"przedś i ęłlioi­

Itwa, utrudn-iaiących porównanie wyników os i ągnię t ych

w 1958 r. il wylltkami roku 1957 lub z wynikami planowa - /

nymi na rok 1958 - przedsiębiorstwo nie tworzy funduszu

zakładowego, i zezwolić mu na pokrywanie wydatkó"v na

nagrody, świadczenia ora.z na zaspokojenie innych po trzeb

pra'Cowników - do wysokości 2°/e wykonanego w. roku 195łl.

osohowego funduszu ~płac, nie przekraczając:ej jednak kwoty

osiągniętego ZySKU lub kwoty, o którą obniżono 'stra tę

WY9atki te " alicza się do kosztów przedsi ę biorstwa.

IV. Przepisy

•

I

/

k o ńc o we.

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 9. Rada MiniStrów może na wniosek wla.ściwego ministra zgłoszony w uzgodnieniu z .zarządem głównym właści wego zw iązku zawodowego ustalić w terminie · do dnia

3J lipca 195B I. dodatkowe warunki do uzyskania funduszu

zakładowego w niektórych przedsiębiorstwach, o ile b.ędzie

to n.iezbędne dla bardziej skutecznego oddzjdlywani~ na poprawę wyników ekonomicznych diialalllosci przeds i ębjors t ~v.

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 10. Przepisów

rozporząqzenia nie stosuje ~il;' do pTzed-

PFZ'edTięblofstwach, które nie tworzą' funduszu zakładowego . . .:,-.Iiębiorstw prowadz'ących eksperyment ekonomiczny . o ile

I

~ ' 7. L · Przedsiębiorstwom. które nie spełnią warunków

w przedsiębiorstwach tych fundus2; zakładowy tworwny jest

na odmiennych zasadach.

.

okreś onych

w rozporządzeniu, jednostka nadrzędna może

§ l \. W razie stw ierdzenia nieprzestrzegani<l przep isów

:lezw lit po upływie I półrocza i 3 kwartałów na dokonywaniniejszego ro z porządzenia należy stosować sankcje przewinitl ' ydatków na nagrody do wysokości kwąty nie przekradziane wart. 12 ustawy.

.

czają~ej 0,2% planOwanego na dany okreli osobowego fund usz płac.

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 12. W przedsiębiorstwach objętych przepisamt rozpo·

2. Wydatki , Q l<.tórych mowa w ust. 1, zalicza sil} na

rządzenia nie stosuje się dotychczasowych przepisów dotyBtrat

przedsiębiol~stwa . .jeżeli jednak przedsiębiorstwo nie . - czących finansowania wydatków na współzawodn i ctwo w zaB'pełn ' tylko w pierwszym półroczu lub w trzech pierwszych

kładzie pracy oraz nagród indywidualnych za -szczególne

kwar alach 1958 r. wai'unków do utworzenia funduszu zaosiągnięcia.

kład wego, -na tomiast spełni je w nast ę pnych okresach 1956 T.,

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

§ 13. Rozporządzenie wchodzi w tycie z dni em oglosl-p

wyd tki na 'nagrody dokonane zgodnie z ust. 1 tr.aktuje liię

nia z moc,! od dnia 1 styczn ia 1958 r.

, jako wypłaty obciążające' fundusz zakładowy .

8: Właściwy

I . ZlI ządem

minisle.r mo ż e ustalić w porozumieniu

..głównym właściwego związku zawodowego, te

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Ziltą c znik

do rozporząd ze nia Rao)·

Min-T-strów 2 dnia 13 CZ l~ rWCd 1'938· r.

(P o,z. 194),.

Ta be\a, w.ysok.oścf . .odpisów na fundusz zakładowy.

/'.

.

.

Za · osi:ągnięcie

. w W 58 T .

,.'

zysku

w·pq f ówna-

niu do zysku 1957 r.

}~,b 'zysku planow~­

neg!J: na 1958r.

elD osobow~o funduszu płac

wykonaneqo' w 1958 r.

,

• I'. .

fAlO

0,2 fJ!e

30.1

90,9

9·0,1

. 99 . ~

100.1

-

100,0

154,9

(Ul . !~ ZJ> ka żd,y Ił!, pr..zyr03tu

zys k \:l ponad 00,0 @

J.

o.J fi */0 za każ{:\y 1 -fopnyrostu

zysKuPQnad 90

'.

31)1(1

r55,{l .

8,5 (f/ e.

155.1

-

179,'9

0,05 'l/fl 1.0. Rai,d y l <J!6 przyrostu

zysk.u ponad 155 fl j,.

/

9.75 °l..

0.02% za ' ka,żd y I °l .. przyrostu f·.

i tysku pon ..ti 1RO °/~.

lłlO . O

,p onad

1BO,O

°l.·

0. 1 ,ij/. Ze każdy 1 tl ił ..przyrost\L_

zysku pouarl lOOOj _

.

Dz.U. 1958 nr 41 poz. 194 notInForce

-.

\

Dziennik -l Jstaw Nr 41

,J

. -

590

----------------------------------------------------------------~---

III. Zasady polu'ywania wydatkÓw Ba nagrody w przedsię­

bio{stwach,- kt!>re nie( tworzą.: lą~duszuzakładowego

.

.

,;

•

" .

.'

-'

,-

~I

Poz . 19:3 i 194

§ -8: W razie stwierdzen.ia ni.epr.z estrzegania ' prrepisÓ~ "

niniejszeg,!) r:ozj)orządzenia należy s ~esować san~cjep~zewidziCi ne w ' a rt. 12 ustawy. ,.

. ,. .

.

, r _, ";' lif, !;,

.§ ,7: L / J ednostkom, które, nie spełnią .warunków określony'ch

w rozporządzeniu, jedJ].o stka nadrzędna moze zezwopo upływie [ półrocza i 3 kwartałów .na dokonywanie wydatków na nagrody <;lo wysokości kwoty nie przekraczającej

0,2 % planowanego na dany okres osobowego funduszu płąc .

, 2. .Wydatki, o których mowa w usi. 1. zalicza się na

straty jednostki . Je ż eli jednak jednostka ni~ . spełni tylko

w p ierw sz ym · pólroczu _lllb w trzech pierwszych kwartałach

1958

warunków do lItworzenią. fundus i u żakiadow e go, natomi~st ' sp eł ni je w na '

!lych okres ach 1,9.'18 L, wyda tki 'na

ml grody: dokonane .zgodnie z u'sL I traktuj e się jako wypIaty ob.ciążające fundusz zakladowy.

li ć

r,

§ 9: W jednos tkach objętych przepisami ' n1TI lejSzeqo rozporządzenia nie slosuje s ię' dotychczasow ych przep isów dotyczących finansowan ia wydatków na współz awodnict wo w zakładzie pracy oraz nagród indywidua)irych za szczególne os fą­

gnięcia.

. § 10. R o zporządzen ie wchodzi w życie z dni em ogłosze­

nia z mo c ą . od dn ia I sty cznia (958 r.

,

Prezes Rady. Min istrów: J. Cyrankiewicz

,/

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia J 3 czerwca 1958 r.

w sprawie tworzenia funduszu zakładowego na .rok 1958 w przedsiębiorst wach ' handlowych.

/

Na pods tawie a·rt. 4, 5 i 6 ust. 1 ustawy z dnia 28 marca 195.8 r: o funduszu zakładowyrn na ro'k '1958 · (Dz . U. Nr 18,

."

·poz. 74) zarządza się, co następuje

/

.I. Przepisy ogÓlne.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →