Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1957_202 PL

Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 29 lipca 1957 r. w sprawie ceł wywozowych i pozwoleń na wywóz towarów za granicę.

10 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (10)

Gesetzestext (10 Artikel)

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

miejscową

Prezes, Rady Ministrów: w z. P. Jaroszewicz

202

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA HANDLU ZAGRANICZNEGO

% dnia

w sprawie

ceł

wywozowych l

29 lipca 1951 r.

pozwoleń

Na podstawie art. 13 ust. 5 lit. b) i art. 15 ust. 1 I 3

, prawa celnego ' (Dz. U. z 1933 r. Nr 84" poz. 610, z 1945 . r.

Nr 12, poz. 64, z 1946 r. Nr 34, poz. 209 i z 1952 r. Nr lO,

poz. 53) oraz § 1 ust. 3 i § 2 , rozporządzenia Rady Ministrówz dnia 29 lipca 1951r. w sprawie wywozu towarów

za granicę (Dz. U. Nr 43, p()z.199) zarządza się, co następuje

§ 1. Ustanawia się taryfę celną wywozową, stanowiącą

do niniejszego rozporządzenia.

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

Załącznik

do rozporządzenia MiniItra Handlu Zag'J:ankzneqo z dnia

29 lipca 1957 r. (poz. 2(2).

TARYFA CELNA WYWOZOWA

foz. rAr~l fy

Nazwa towaru

c ełw~ j

-U JJIUJI' 'lo n;e j

1.

Nasiona

kwiatów

2) inne

Grzyby suszone

Rośliny lecznicze, iCh części suszone

Wędliny , i inne przetwory mięsne

Tłus z cze i oleje jadalne

Miód

1)

2.

3.

4.

5.

6.

Cło

od 1 kg

złotych

500.100.400.50.50.25.50.-

POI. lugfy

celnej

Nazwa towaru

Uluwo::r;olllel

7.

8.

9.

10.

11.

Cło

l.d 1 kg

złotych

Sery

Owoce krajowe

20.-

1) ś:wieże

2) suszone

2......

10.-10.-150.-

Cukier

Czekolada i wyroby z czekolady

Cukierki i inne słodycze bez dodatku

czekolady

25;--

,..

.t

'1

Dzlennik Ust.aw Nr 43

Po, . '.fJJ fp

l

Cło

Nazwa towaru

ducj

od 1 kg

złotych

u ;yWOZOUit::j

u wag a: Cukierki i inne słod'ycze z dodatkiem C'lekolady podlegają

dług pozy cji 10.

Wino

1l gronowe

2) owocowe

Sp irytus i napoje spirytusowe

Tytoń i wyroby tytoniowe

Pierze

1) surowe

12.

13.

14.

15

cłu

we-

2) darte

3\ puch

16.

17.

18.

19.

20.

f

2 1.

22.

23.

U wag a: Towary objęte pozycjami l IS podlegają .cłu łą czni e z wagą bezpośredniego opakowania.

Na,czynia i wyroby garncarskie z mas

glinianych oprócz osobno wymienionych

Naq:ynia fajansowe

Naczyni.a porcelanowe

Naczynia i wyroby ze szkła

1) szlifowane, polerowane, rżnięte, matowane z wytrawionymi wzorami,

złoceniem, srebrzeniem

2) inne

Wyrob., drewniane: fornierowane, lakierowane,

malowane,

politurowane,

rzeźbione ,

inkrustowane z ozdobami

Z pospolitych materiałów o wadze sztuki do 3 kg

,

Papi er listowy, zeszyty, bloki, koperty

itp, z bezpośrednim opakowaniem

Albumy do fotografii, pocz tówki itp.

w o[Jfawie

1) drewnianej

2) skórzanej

31 z innych ' pospolitych materiałów

Ksiąźki i nuty wydane w kraju po roku

1945, również w oprawach skórzanych,

w pojedynczych egzemplarzach, zaopatrzonych na pierwszej właściwej (wewnętrznej) karcie tytułowej każdego tomu w dedykację ze wskazaniem osoby

obdarowanej i podpisem ofiarodawcy

luh VIi napis w 3 językach następującej

20.5.30.300.-

100.400.1.000.-

10.10.100.-

200.20.-

Poz. 202

Poz. tarllfy

30.

3!.

100.-

33.

20.-

34.

35.

36.

31.

38.

39.

40.

treści

"Dar nie do sprzedaży

Cadeau - vent~ reservee.

Gift - not for sale"

albo

"Egzemplarz wymienny

nie do sprzedaży

Tłoczono

Zaffi. 1114

't

Cło

41.

od 1 kil

~ złotycn n '

i

Exemplaire d'echange- vente reservee

Excharige capy - not for sale".

ł Dedykacja lub napis powinny !Jyć wykonane w sposób widoczny, wyraźny

i trwały ' atramentem, tuszem lub w formie odbitki pieczątki

24. Kilimy, narzuty, makatki, podus:z;ki ozdobne, pokrycia bez pierza (serwetki

itp.) o wadze sztuki

l) do 500 g

21 powyżej 500 g do 1 kg

3) powyżej 1 kg do 2 kg

25. Firanki

26. Polskie stroje ludowe (bez obuwia)

27. Chustki na głowę

l) wełniane od sztuki

2) bawełniane od sztuk!

28. Kołdry puchowe

29. _ Wyroby kaletnicze i galanteryjne, skórzane i z mas plastycznych imitujących

32.

80.-200.50.-

Nazwa towaru

celnej

WVlUp l oweł

bez

cła

200.150.100.- !

300.300.-

150.50.1.000.-

skórę

500.Kierpce skórzane od pary

50.Pantofle domowe ze skóry, filcu, tkanin

i innych pospolitych materiałów - od pary

50.Płyty gramofonowe produkcji krajowej

50:1) długogrające .od sztuki

20.2) inne od sztuki

Wocta kolońska i kwiatowa, wyroby ko· 200.smetyczne - produkcji ' krajowej

2.000.Wyroby z bursztynu

3.000Wyroby ze srebra

Drobąe wyroby galanteryjne, jak: broszki, bransoletki, łańcuszld, klipsy itp.,

. grzebienie, zapinki do włosów, spinki,

guziki, cygarniczki, fajki, papierośnice

200.itp. wyroby z materiałów pospolitych

100.- .

Lalki

polskich strojach ludowych

50.Zabawki z materiałów pospolitych

Pióra wieczne ze zwykłą stalówką

30.od sztuki

Towary z · materiałów pospolitych, nie

wymienione w pozycjach 1-39, o wartości prześyłki nie przekraczającej subez cła

my 300 zł

Towary nie wymiEmione w pozycjach

1 do 39 za pozwoleniem Centralnego

do 1508 ( ,

Zarządu Ceł ,

w

wartości

towaru

z polecenia Prezesa Rady Mfnislrów w Drukarn! Akcyden so wej w Warszawie, ul. T amKI! 'l

~ena u, 8li 'ił

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

§ 3. 1. Cło wymierza się według podstaw wymiaru podanych w taryfie celnej wywozowej, przy czym groszowych

końcówek sum do 50 gr nie pobiera się, a kOllc'ówki ponad

50 ' g~ zaokrągla s i ę wzwyż do złotego.

,i

Pr/zy Wymiarze cła od wagi podstawą wymiaru jest

waga ne tto towaru, je ż eli taryfa celna wywozowa inaczej

nie stanowi.

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

§ 4. Wartość wywożonego towaru powinna być stwierdzona rachunkiem przedsi ę biorstwa handlowego albo -:- jeżeli chodzi o przedmioty używane lub nie mające ustalonej

ceny - określona przez Centralny Zarząd C e ł na podstawie

danych przedstawionych przez stronę.

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

§ 5. 1. ' Urzędy celne zwalniają od cła wywozowego wywo żone

lub wysyłane za granicę

l) przedmioty określone wart. 22 ust. I pkt 1-4, 9 i 11

prawa celnego, jeżeli odpowiednie przeznaczenie tych

przedmiotów nie nasuwa wątpliwości lub zostało należycie udowodnione,

na wywóz towarów za granicę. ,

2) inne przedmioty w przypadkach i na warunkach określonych przez Ministra Handlu Zagranicznego.

2. Cent.ralny Zarząd Ceł może całkowicie lub częściowo

zwalniać od cła wywozowego

1) przedmioty wywożone lub wysyłane za granicę nieodpłatnie przez instytucje i przedsiębiorstwa- państwowe

oraz przez organizacje polityczne i społeczne,

2) żywność stanowiącą zaprowiantowanie wyjeżdżających

za granicę wycieczek zbiorowych organizowanych przez

instytucje i organizacje państwowe, polityczne i społeczne,

3) w innych przypadkach w zakresie, ustalonym przez Ministra Handlu Zagranicznego.

3. Zwolnienie przedmiotu od cła wywozowego w całości

lub w części stanowi jednocześnie pozwolenie na wywóz

przedmiotu za granicę.

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

§ 6. Zwalnia się od celnych opłat manipulacyjnych towary wywożone na podstawie niniejszego rozporiądz e ni'a.

Przepisów niniejszego rozporządzenia nie sto, suje się do towarów wywożonyot:h w obrocie handlowym

przez wykonawców narodowych planów gospoda rczych w

zakresie Obl:Otu towarowe-go z zagranicą.

§ 1.

,''

'\

1.

2. Wykonawców narodowych planów gospodarczych w

,z akresie obrotu towarowego z zagranicą wyznacza Minister

Handlu Zagranicznego.

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

§ 8. Pozwolenia na wyw6z, wydane przed dniem wejSCIa w życie mmeJszego rozpórządzenia , zachowują ważność

w terminach w nich okre&~ ::mych.

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

§ 9. Rozporządzenie wchodzi vi życie z dniem l paź­

dziernika 1951 r.

Minister Handlu Zagranicznego: w "z. F. MO,d rzewshl

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

t'

.:.-.

503

--

Poz. 201

2) pkt 16 otrzymuje brzmienie

miejscowej (Dz. U. Nr 20, poz. 126 i Nr 45, poz. 301) wprowadza się zmiany ,następujące

,,16) Okręgowy

Górniczy , w Kielcach z właści­

obejmującą województwo kieleckie oraz 'Powiat tarnobrzeski z województwa rzeszow!ikiego";

wością

Urząd

GÓrni.czy w Krośnie z właściwo­

województwo rzeszowskiez wyjątkiem powiatu tarnobrz~skiego··.

ścią miejscową obejmującą

1) pkt 15 otrzymuje brzmienie

,,15), Okręgowy

202

Urząd

Dz.U. 1957 nr 43 poz. 202 notInForce

załącznik

§ 2. Zezwala się na wywóz za granicę towarów wymie nionych w taryfie celnej Wywozowej pod warunkiem

uiszczenia przypadającego cła wywozowego .oraz z zastrzeżeniem dopełnienia warunków określonych w taryfie celnej

wywozowej lub przewidzianych w przepisach szczególnych.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →