Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1957_173 PL

Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o uchyleniu dekretu z dnia 9 lutego 1953 r. o całkowitym zagospodarowaniu użytków rolnych.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1957 nr 39 poz. 173 inForce

Uchyla się dekret z dnia 9 lutego 1953 r. o całkowitym zagospodarowaniu użytków rolnych

(Dz. U. Nr 11, poz. 40), zwany w dalszym ciągu „dekretem”.

Dz.U. 1957 nr 39 poz. 173 inForce

1.

Grunty, które zostały na podstawie dekretu przekazane w użytkowanie, zwraca się poprzedniemu

posiadaczowi po upływie terminu, na jaki zostały oddane w użytkowanie (zagospodarowanie).

Przed upływem tego terminu grunt może być zwrócony za zgodą użytkownika i poprzedniego

posiadacza.

2.

Jeżeli jednostki gospodarki uspołecznionej dokonały inwestycji budowlanych na gruntach,

otrzymanych w użytkowanie na podstawie dekretu, grunty te mogą być przejęte na własność

Państwa wolne od obciążeń w zamian za przyznanie właścicielowi innych gruntów o przybliżonej

wartości. Grunty przejmowane na własność Państwa, jak również grunty wydzielane w

zamian szacuje się według przepisów stosowanych przy przeprowadzeniu reformy rolnej.

3.

O przejęciu gruntów na własność Państwa i o nadaniu gruntów zamiennych orzeka prezydium

powiatowej rady narodowej.

4.

W przypadku gdy grunty przejmowane na własność Państwa i grunty zamienne znajdują

się na obszarze różnych powiatów, prezydium powiatowej rady narodowej właściwej ze

względu na miejsce położenia gruntów przejmowanych orzeka o ich przejęciu, ustalając

zarazem ich wartość, a prezydium powiatowej rady narodowej właściwej ze względu na

miejsce położenia gruntów zamiennych orzeka o ich nadaniu.

5.

Poprzedni posiadacz nie może dochodzić od Państwa ani od jednostek gospodarki uspołecznionej

roszczeń z tytułu szkód wyrządzonych mu w użytkowanej nieruchomości.

Dz.U. 1957 nr 39 poz. 173 inForce

Wszczęte na podstawie dekretu postępowanie w sprawie przejęcia gruntów na własność

Państwa umarza się, jeżeli do dnia wejścia w życie niniejszej ustawy nie zostało wydane

w tym postępowaniu wykonalne orzeczenie.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →