Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1955_132 PL

Oświadczenie rządowe z dnia 29 kwietnia 1955 r. w sprawie przystąpienia Rumuńskiej Republiki Ludowej do konwencji o zwalczaniu handlu ludźmi i eksploatacji prostytucji, otwartej do podpisu w Lake Success dnia 21 marca 1950 r.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1955 nr 20 poz. 132 inForce

§ 9.

szenia.

Ro zporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

Minister Zdrowia: J. Sztachelskl

131

OSW1ADCZE:"JIE RZĄDOWE

z dnia 16 kwietnia 1955 r.

w sprawie przystąpienia Ludowej Republiki Bułgarii do Konwencji o zwalczaniu handlu

ludźmi

f eksploatacji

pro-stytuCj~ otwar:ej do podpisu w lake Success dnia 21 marca 1950 r.

Podaje się nlllle]Szym do wiadomości,

że

i pónieważ j est ważne dla społeczności m5ędzynarodo­

wej, aby ta akcja została· podjęta, Ludowa Republika Buł­

ploatacji prostytucji, otwartej do podpisu w La.ke Success> g,arii postanowiła przystąpić do Konwencji o zwalczaniu

dnia 21 marca 1950 r. (Dz. U. z 1952 r. Nr 41, poz. 278), handlu ludżmi i eksploatacji prostytucji, przyjętej przez

czwartą sesję Zgromadzenia Ogólnego Organizacji Nanastąpiło dnia 18 stycznia 1955 r. złożenieprze'Z liidow'ł

Republikę Bu łgarii dokumentu przystapienia do powyż- . rodów Zjednoczonych dnia 2 grudnia 1949 roku.

szej Konwencji. Przystępując 'do wymj~l1ionej Konwencji

Zastrzeżenie do artykułu 22 Konwencji

Ludowa Republika Bułgarii złożyła następującą deklarację i zgłosiła nastę~uiące zastrzeżenie

Ludowa Republika Bułgarii oświadcza co do kompetencji Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w

"De~laracja

sprawach dotyczących interpretacji lub stosowania Konwencji, że zgoda wszystkich stron sporu jest konieczrta

Przestępstwa wymienione w Konwencji nie są znane

w każdym poszczególnym przypadku, zanim jakikolw iek

W socjalis\'ycznym ustroju Ludowej Republiki Bułgarii,

bowiem warunki im sprzyjające zostały usuni.ęte .. Nie- spór moźe być przekazany Trybunałowi".

mniej Jednak, ponieważ jest ważne, aby./ przeciwdzidłać

tym przestępstwom w krajach" gdz!e one jel>.z cze kmlieją, Minister Spraw Zagranicznych: St. SkrzeszewskI

zgodnie

z art. 23 Konwencji o 1:waIczaniu handlu ludźmi i eks-

.'

132

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 29 kwietnia 1955 r.

YI spra~ie pnystąpienła Rumuńskiej Republiki Ludowej do Konwencji o zwalczaniu handlu ludźmi l eksploatacjI

prostytucji, otwartej do podpisu w Lake Success dnia 21 marca 1950 r.

Podaje -sięn i niej-szym do wiadomości, że zgodnie z

art. 23 Konwencji o zwalczaniu handlu IU,dźmi i eksploatacji prostytucji, otwartej do podpisu w Lake Success dn hl

21 marca 1950 r. (Dz. U. z 195? r. Nr 41, poz. 278), nastąpiło dnia 15 lutego 1955 r. złożenie przez Rumuńską

Republikę Ludową

dokumentu przystąpienia do powyż­

I5zej Konwencji. Przystępując do wymrenionej KonwencJi

RUJlluńska Republika Ludowa zgłos.iła następujące za-

spory pomi ędzy Umawiającymi się Stronami, dotyczące

interpretacji lub stosowania tej Konwencji, bQdą na żąda­

nie którejkolwiek strony w sporze przedkładane do decyzji Mi ędzynarodowemu Trybunałowi Sprawiedliwości~

oraz oświadcza, że d}a przekazania jakiegokolwiek sporu do decyiji Międzyn<tfodowemu Trybunałowi Spraw'jedliwości konieczna jest zgoda wszY'?tkich .stron w sporze,

w każ.dym poszczeg:óJnym przypadku".

6trz.€Żenie

.~Zastf~etenie

RUID\1ńska Rep,!bli.ka Ludowćl nIe uWCJiasię · 'Za zwiąlimą, postanowiellfami artykułu 22,

-

który p,:zewiduje,. te .

Mi nis.{Cf SplllW Zagranicznych: SI. SkrzeszewsltJ .

Dz.U. 1955 nr 20 poz. 132 inForce

-

Dziennik Us taw Nr 20

f90 '-

, § 1. 1. Przy przyjmowaniu do żłobków, przedszko-.

li, domów dziecka, domów młodz ieży, szk ó ł, zakładów

6Zkoleri:ia lub dos konal enia zawodowego szkół w y ższych,

a także do pracy w zakładach przeciwgruźliczych osoby

podlegaj ące

obowią z kowym sżczepieniom

o,chronnym

bądż ich rodzice lub opiekunowie obowiązani są przedło­

żyć kierownikom tych instytucj i zaświadcz e n i e o dokonanym szczepieniu lub o odroczeniu szczepienia.

2. W przypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznosciami osoby podlegające szczepieniom ochronnym

. mogą być przyjęte do instytucji wymienionych w ust. 1

Poz. 130, 131 i 132

bez przedłożenia zaświadczeń o dopełnieniu obowiązku

szczepienia lub odroczeniu szczepienia, z tym że kierownicy tych instytucji obowiązani są skierować te osoby do

szczepień w terminie t4 dni od dnia ich przyjęcia.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →