Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1953_64 PL

Dekret z dnia 4 marca 1953 r. o ochronie interesów nabywców w obrocie handlowym.

8 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (8)

Gesetzestext (8 Artikel)

Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64 notInForce

Art. 1. ~ ł.

Kto uprawia spekulacj~ artykułami

powszechnego użytku lub innymi towarami, w szczeg06lności przez wykupywanie towarów

w przedsiębiorstwach

lub innych miejscach handlu detaHcznego w celu dalszej

ich odprzedaży z zyskiem, ukrywanie i gromadzenie w

tymże celu towarów powszechnego użytku w jawnie nadmiernych ilościach, pobieranie w przedsiębiorstwie za towar ceny prz ysparzają,C€j nadmierny zysk w przypadku,

gdy nie ma ustalone9 Ic eny obowiązującej, albo przez inne

czyny przya:yniające się do zakłócenia obrotu towarowego, upra w iane świadomie w celach spekulacyjnych,

podlega karze ,a resztu j karze g rzywny

do lat 5 i karze grzywny. .

albo karze

więzienia

§ 2. Kto uprawia spekulację w znacznych rozmiarach albo będąc .s kaz;i mym za pru'! st.ępstwo określone w

§ 1 dopuszcza się spekulacji ponownie,

podlega karze

grzywny.

więzienia

od lat 2 do lat 10

karze

§ 3. W przypadkach przewidzianych w § 1 lub § 2

orzeka przepadek rzeczy stanowiących przedm.iot

przestęps twa.

sąd

§ 4. W przypadkach przewidzianych w § 2 sąd może

orzec przepadek mienia Sflrawcy w całQŚci łu b czę śd.

Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64 notInForce

Art. 2. § 1. Kto przy sprzedaży to v'laró w oszukuje

lla'bYW{;ę co do ilQści, wagi lub miary albo p os ługuje się

"przy sprzedaży fałszywą miarą lub wagą,

podlega karze więz ienia GO lat 5 lub karze aresztu.

§ 2. Tej samej karze p.Qdlega, kto w przedsh~j:rio r­

stwie handlu detalicznego oszukuje nab ywcę sprzedając

towar gatunku niż'szego po cenie towaru gatunku wyż ­

srego albo zatajając przeG nabywcą ohowiązującą cel1~

pobiera za towar cenę wyższą od obowiązującej .

Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64 notInForce

Art. 3. Kto z-ajmt1 j ąc się zawodowo świadczen,l em

usług pobiera za świadczeni,e zapłatę wyższą od obowią­

wjącej albo bez uzasadnione j pnyczyny o dmawia świad­

czenia, do którego jest obowi.ązany,

p odlega karze aresztu GO roku albo karze grzywny

do 5.000 zŁ

Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64 notInForce

Art. 4. § L Kto naruszając przepisy o obrocie handlowym pow,o duje szkodę dla interesów naby wców,

podlega karze aresztu do .roku lub karze grzywny do

5.000 zł.

§ 2. Przepis § 1 nie dotyczy czynu, za który

przepisy szczególne przewidują jedynie odpowiedzialność

kamQ-administracyjną lub służbową.

,

§ 3. Przepisu § 1 nie stosuje się w przypadku, gdy

'szkoda, jaka wskutek czynu powstała, jest .n ieznaczna.

Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64 notInForce

Art. 5.. § L W .razie skazania za przes tęp stwo przewidziane w niniejszym dekrecie na karę więzienia lub

aresztu sąd może orzec nadto karę grzywny.

§2. W stosunku do spr.awcy przestępstwa prowadzą­

cego prywatne przedsi ębior stwo sąd może orzec również

nast ę pujące kary dodatkowe

a) przepadek towarów, których przestępstwo dotyczy,

b) p rzepadek urządzeń pr zeds i ę bior stwa , stanowią­

cych własność sprawcy,

c) . zamknięcie pr zedsięb iorstwa oraz pozbawienie

uprawni ell handlowych i przemysłowych,

d) ' pozbawienie prawa do zajmowania lokalu użyt­

ko w ego.

§ 3. W razie skazania za przestępstwo określone w

art 1 § 2 sąd może także orzec zakaz pobytu spr,awcy na

określonym przez sąd obszarze na okres od lat 2 do lat 5.

Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64 notInForce

Art. 6. Traci moc <ut. 14 IJlStawy z dnia 2 czerwca

1947 r. o zwalcz,a niu drożyzny i nadmiernych zysków w

obrocie handlowym (Dz. U. Nr 43, poz. 218).

dekretu porucza się Ministrowi

i Prokuratorowi Generalnemu Połskiej

Rzeczypospolitej Ludowej,

Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64 notInForce

Art. 7.

Wykonan ą e

Spra wiedliwości

Art . .8.

D.ekret wchodzi w życie z dniem ogł!oszema.

Przewodniczący Rady Państwa.: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64 notInForce

Dzieriilik Usta w Nr lfi

-

100 -

Paz 64• ..

DEKRET

z dnia 4 marca 1953 r

o ochronie interesów nabywców w obrocie handlowym.

W celu ochrony inter,e Eów szerokich mas pracują­

{:ychPolski Llldow,e j w dzi~dzini.e obrotu. handlowego

stanowi się, co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →