Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1953_186 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast stanowiących powiaty miejskie oraz powiatu będzińskiego w województwie stalinogrodzkim i w sprawie zmiany granic województw krakowskiego i stalinogrodzkiego.

8 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (8)

Gesetzestext (8 Artikel)

Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186 inForce

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady- Ministrów.

Na podstawie art. 2 ustaw y z dnia 4 lutego 1950 r.

o dok'": nywaniu zmian podziału administracyjnego Pań­

stwa kz. U. Nr 6, poz. 48) zarządza się, co następuje

Z powiatu tczewskiego w województwie gdań­

skim \'}y łącza się gmin ę Janowo i· włącza się ją do po:wiatu k widzyńskiego w tymże województwie.

§ 1.

Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186 inForce

§ 3. R ozporządzenie

1 stycznia 1954 r ..

wchodzi

w

życie

z dniem

Prezes Rady Ministrów: B. Bierut

186

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 22 sierpnia 1953 r.

:w sprawie zJ'l"iany granic niektórych miast st:anowiących powiaty miejskie oraz powiatu będzińskiego w wojev'ództwie stallnogrodzkim i w sprawie zmiany granic województw krakowskiego 1 stalinogrod·zkiego.

N a podstawie art. 1 ust. 3, art. 2 i art. 5 ust. 1 usta'Wy z dnia <1 lutego 1950 r. o dokonywaniu zmian podziału

administ r:; cyjnego Państwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) zarzą­

dza się.. co następuje

§ 1. 1. Z miasta Sosnowca w województwie staliDogrodzkim wyłącza się

.

'1) grunta położone na prawym brzegu Czarnej Przemszy i w łącza się je do miasta Mysłowice w tymże

woj ewództwie; nowa granica miast Sosnowca i Mysłow ic na odcinku tych gruntów biec będzie środ­

kiem koryta Czarnej Przemszy;

2) cz ęsc Kolonii Brazylia i włą cza się ją do miasta

Cze , a dź w tymże wojewódz1:,jlie; nowa granica miast

Sosn Qwca i Czeladzi biec będzie od punktu zetknię­

cia si ę granic miast Sosnowca i Czeladzi przy

wschodniej granicy ul. Gen. Świerczewskiego w

kierunku południowym wzdłuż wscho<j.niej granicy

tej ulicy do punktu zetknięcia się z miedzą rozgraniczającą parcele nr nr 3754 i 3734 ; od tego punktu

,granica skręca w kierunku wschodnim i biegnie początkowo

wzdłuż tej miedzy, a nast ępnie p ółnocną

granicą ulicy Serwitutowej do zetknięcia się z połudn iowo-zachodnim

narożnikiem

ulicy Skibowej,

skąd skręc a w kierunku

półno cnym i biegnie zachodnią granicą ulicy Skibowej i linią przedłużenia

t'ej granicy na północ . dobiega do granicy miast.

Sosnowea i Czeladzi.

§ 2. Z miasta My słowice w województwie stalinogrodzkim wyłącza się

l) z obrębu Mysłowice karta l parcele nr nr kat.: 2660,

587/265, 727/266, 730/267, 7311261, 1116/267, 1191/1

pół, 119311 pół, 1192/1 pół,

1200/26~,

1207/265.

12131269" 1227/267, 1230/267, 1233/267, 1236/267.

1238/:269 i włącza się je do miasta Sosnowca w tymże województwie;

l) część obszaru karty 1 obrębu Mysłowice i włącza

się ją do miasta Szopienice w tym ż e województwie;

nowa granica miast Mysłowic i Szopienic biec bę­

dzie od punktu zetknięcia się północnej granicy

parceli nr kat. 1357/79 z kartą 2 obrębu Szopienice

w kierunku południowym wschodnimi granicami

parcel nr nr kat.: 1357/79, 1358/79, 1359/79 do drogi

Stalinogród - Mysłowice; stąd granica skręca w

kierunku zachodnim i bięgnie p ołudniową granicą

tej drogi do południowo-wschodnie go narożnika par• .

celi nr kat.: 1371/72, a od tego narożnika skręca w

kierunku południowym, przecina drogę Stalinogród-Mysłowic e' i biegnie wschodnią granicą parcel nr nr

kat.: 6281144, 627/144, 814/111, 884/111, dobiega do

toru kolejowego Janów - Sosnowiec, skręca w kierunku zachodnim i biegnie pół nocną granicą tego .

toru kolejowego do punktu zetkni ęcia się granic parcel nr nr kat.: 857/94 i 855/94; od tego punktu gra- .

nica skręca na południe, przecina tor kolejowy i

biegnie wschodnimi granicami parcel nr nr kat.

837/94, 836/94, 513/94, 93, dobiega do drogi Stalinogród - Mysłowic~, przecina ją w kierunku połud­

niowym i biegnie wsćhodnią i południową granicą

parce) nr kat. 526/91 do jej zetknięcia się z granicą

obrębu Szopienice.

.q

..:Dzl:.:=·eJ.:,n::.:n::.:ik=-U.....s.. . :t_a_w_N__r_4_1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __3.01. _=_~__

I§ 3. 1. Z miasta Bytomia w województwie stalino·

gro1zkim wyłącza się część obrębu Łagiewniki o powie ~zchni 71,8725 ha i włącza się ją do miasta Chrzanowa yv tymże województwie.

12. Nowa granica miast Chrzanowa i Bytomia na odcinkiu obrębu Łagiewniki biegnie od punktu zetknię­

cia kię granic karty l obrębu Królewska Huta z kartą

2 otirębu Łagiewniki i kartą 3 obrębu Chropaczów w kierunku północno-zachodnim zachodnią granicą drogi (parcell:ll nr kat. 836/171) do punktu jej zetknięcia się z linią

przedłużenia w kierunku zachodnim północnej granicy

parceli nr kat. 494/111; stąd granica skręca w kierunku

wschodnim i biegnie początkowo wzdłuż tej linii, a nastę~nie północnymi granicami parcel nr nr kat.: 836/171,

494AI111, 770/111, 771/111, 169, 772/110, 773/ 110, 658/110,

659/110 do pu~ktu jej zetknięci~ ~ię z zachodnią.. {;ranicą

dro!jJi Chorzow - Bytomi bmą łączącą połnocno ­

wschodni narożnik parceli nr kat. 659/110 i północno ­

zacfuodni narożnik parceli nr kat. 108b granica przecin a

tę drogę, następnie skręca w kierunku północnym i biegnie wschodnią granicą drogi Chorzów - Bytom do punktu jej zetknięcia się z torem kolejowym Chorzów - Huta

Zygmunt; od tego punktu granica skręca w kierunku

południowo-wschodnim i biegnie wschodnimi granicami

. parcel nr nr kat.: 1451/263, 1292/267, 1293/276, 12941279,

1295/287, 495/287 , 496/290, 4991.294, 5011300, 503 /302 ,

505/ 305 , 1342/205, 1388/308, 1389/311 " 1368/314 i po przecięciu drogi (parcela nr kat. 640/98) biegnie wschodnimi

~ granicami parcel nr nr kat.: 316/99 i 646/100 do punktu

zetknięcią się z granicą karty 8 obrębu Chrzanów.

czonych n r 13 i nr 24, któ rymi d obiega do Illicy Podlesie; stą d granica s kręca w kierunku południowym i za chodnim i biegnie wschodnią gran icą nieruchomości położonej przy ulicy Leśnej nr 26 do jej zetknięcia siG ze

<wschodnią granicą ulicy Leśnej ; od tego punktu granica

skręca na południe i biegnie wschodn ią granicą ulicy Leś­

nej, linią jej przedłużenia wzdłuż granicy lasów pa ń ­

stwowych do zetknięcia się z granicą ulicy Dłu gi ej, po

czym skręca w kierunku południowyrD, biegnie wschodnią granicą drogi leśnej, którą dobiega do ct,rogi Dąb ro wa

Górnicza - Miechów" po przeci ęciu tej drogi w kierunku

południowym granica biegnie zachodnim brzegiem drogi prowad z ącej do Ostrowów Górniczych do punktu jej

przecię ci a się z p ołudniową gr anicą toru kolejowego do

Strzemieszyc Wielkich; stąd granica skręca w kierunku

~ achodnim i południową gra n icą toru k olejowego dobiega do granicy miasta Dąbrowa Górnicza.

§ 6 < Z miasta Szopienice w w9jewództwie stalino.,

grodzkim wyłącza s ię

1) z obrębu Mysłowi ce Las karta 1 parcele nr nr kat.

398/86, 391 /86, 394/34, 472/86, 473/1 pół oraz z obrę­

bu Mysłowice Las karta 2 parcele nr nr kat. : 7911,

189/55, 191 /55,

2) z obrębu Stalinogród karta 2 parcele nr nr kat.: 90/ 41 ,

187/21, 223/ 45 pół, 317/ 47, 319/46, 321/45, 323/45,

361/42, 363/39, 364/37, 365/37, 366/42, 397/37 399/ 37, 400/ 40, 401 /37

włącza s ię

Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186 inForce

§ 4. Z powiatu będzińskiego w województwie stalino grodzkim wyłącza się gminę Niwka, którą się znosj,

a obszar jej włącza się do miasta Sosnowca w tymże

województwie.

1

Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186 inForce

§ 5. 1. Z powiatu będzińskiego w województwie

staiinogrOdzkim wyłącza się

1) część obszaru gminy Gołonóg,

2) część obszaru gromady Strzemieszyce Wielkie w gminie Strzemieszyce Wielkie

i włącza się je do miasta Dąbrową Górnic;za w

województwie.

I

tymże

.--- --

Poz. 166

j e do miasta Stalinogrodu w tymie wo-

jewództwie.

Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186 inForce

§ 7. 1. Z mi&sta Jaworzna w powiecie chrzanowskim, województwie krakowskim wyłącza się osiedle

Jęzor i włącza się je do miasta Sosnowca w wojewód2:twie stalinogrodzkim.

2. ~owa granica województw stalinogrodzkiego

i krakowskiego na odcinku miasta Jaworzna biec będzie

od punktu zetknięcia się granicy katastralnej gromady

Dąbrowa z południ0'10-wschodnim narożnikiem parceli

nr 7419 (drogaj w kierunku zachodnim południową granicą tej parceli do zetknięcia się ze wschodnią granicą parceli nr kat. 7319; od tego punktu granica skręca vi kierunku południowym, północnym i zachodnim i biegnie

wschodnią oraz południową granicą parceli nr 7319 do

zetknięcia się z południowym narożnikiem parceli nr

kat. 7012/3, dalej wschodnią i północną granicą parceli

. nr kat. 7333 (potok) do zetknięcia się z granicami miast

Jaworzna i Mysłowic na środku koryta rzeki Czarna

Przemsza (parcela nr kat. 7334/ą

12. Nowa granica miasta Dąbrowa Córnicza i powiatu będzińskiego biec będzie od punktu zetknięcia się

gr~nicy gminy Gołonóg i miasta Dąbrowa Górnicza przy

Pół!rlOCllo-wschodnim narożniku działek "Olszynki" w

kiłunku wschodnim granicą gruntów tabelowych w si

Gołonóg, a następnie w kierunku południowym granic ą

gruntów tabelowych Kolonii Łęknice i Kolonii Stara Wieś

Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186 inForce

§ 8. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezedo zetknięcia się z pohidniową granicą toru kolejowego

sowi Rady Ministrów.

Dąbrowa Górnicza Gołonógi stąd granica biegnie w

kiirunku południowym ·wschodnią granicą gruntów Kolonii Zając do drogi Dąbrowa Górnicza - Piłka, którą

Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186 inForce

§ 9. Rozporządzenie wchodzi w ż ycie z dniem ogło­

przecina w kierunku południowym, następnie skręca na

szenia:.

zachód i biegnie południową granicą tej drogi do punktu

zetknięcia się ze wschodnią granicą ulicy Ogrodowej ;

od tego punktu granica skręca w kierunku południowym . Prezes Rady M inistrów: B. Bie rut

i biegnie wschodnią granicą ulicy Ogrodowej i ulicy Leś­

nej, a dalej wschodnimi granicami nieruchomości ozna-

Dz.U. 1953 nr 41 poz. 186 inForce

-

Poz. 185 i 186

-

185

•

ROZPORZĄDZENIE RADY MJNISTRÓW

z dnia 22 sierpnia 1953 r.

w sprawie zmiany granic powiatów tczewskiego i kwidzyńskiego w województwie gdańsldm.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →