Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1953_106 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie zmiany granic powiatów aleksandrowskiego w województwie bydgoskim i kolskiego w województwie poznańskim.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1953 nr 27 poz. 106 inForce

Art. 322. § 2. Przewodniczący sądu wojsk'rwego zawiadamia właściwe organy o degradacji i utracie praw

wymienionych w § 1.

Dz.U. 1953 nr 27 poz. 106 inForce

Art. 323. O wykonanie przepadku mienia, przed:rniotów majątk.owych, przedmiotów pochodzących z przest ę pstwa i narzędzi prz e stępstwa oraz 0 _ wykonanie obowiązku pokrycia szkody,

nie wykonanych dobrowolnie

;Jfzez skazanego lub których nie można wykona ć hezpośrednio, przewodniczący sądu wojskowego zwraca się do

właściwego organu celem wykona!1.ia orzeczenia w trybie przepisów o przepadku mienia albo w trybie egzekucji administracyjnej.".

...

Art. 2. W dekrecie z dnia 23 czerwca 1945 r. przepisy wprowadzające kodeks wojskowego postępow a nia

karnego (Dz. U. z 1945 r. Nr 36, poz. 215 i z 1950 r. Nr 38,

poz. 348) wprowadza się następujące zmiany

1) art. 6 i 7 otrzymują brzmienie

"Art. 6. W sprawach należących do właściwo 3 ci

odpowiednio przepisy

art. 79 - 82 i art. 85 kodeksu karnego z 1:J:12 r.

zastosowanie środka wychowawczego określonego w

art. 69 § 2 kodeksu karnego z 1932 r.";

2) art. 9 uchyla się.

Art. 3. W art. 9 dekretu z dnia 22 pał(hiern i.k a

1947 r. o przepadku majątku (Dz. U. z 1947 r. Nr oS,

poz. 390 i z 1949 r. Nr 25, poz. 179) wyraz "Prokura tor"

zastępuje się \'lyrazem "Sąd",

Art. 4. Wpisy na listę obrońców wojskowych dokonane przed dniem wejścia w życie dekretu zach CJwują

ważnosc

do dnia 30 wrześn i a 1953 r. Dotvchczasowi

obrońcy wojskowi powinni . uzyskać ponow~y wpis na

listę obroń c ?w wojskowych.

Art. 5. Upoważnia się M inistra Obrony Narodowej

do ogłoszenia w Dzienniku Ustaw jednolitego teks tu kodeksu wojskowego postępowania karnego oraz przepisów

wprowadzających kodeks wojskowego postępowa n ia kilrn~go z uwzgl ę dnieniem zmian., wyn ikających z p rzepisów

ogłoszonych przed dniem wydania

jednolitego tekstu,

z zastosowaniem ciągłej numeracji działów, rozdzi ałów,

artykułów i paragrafów.

Art. 6. Wykonanie dekretu porucza s ię Minis t -orn

Obrony Narodowe j, Sprawiedliwo ś ci , Bezpieczellst wa

P ublicznego i Prokuratorowi Generalnemu Polskie j Rzeczypospolitej Ludowej .

sądów wojskowych stosuje się

Art. 7. W razie umorzenia postępowania w stosunku do nieletniego na podstawie art. 69 § 4 Kodeksu Karnego Wojska Polskiego, sąd lub prokurator

wojskowy, zależnie od tego, kto sprawę umorzy~, może zwrócić się do właściwego sądu powszechnego o

Art. 1. Dekret wchodzi w życie z upływem miesiąca

od dnia ogłoszenia.

Przewodniczący

Rady Państwa: A. Zawadzili

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

106

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 13 maja 1953 r.

"

w sprawie zmiany granic powiatów aleksandrowskiego w ·województwie bydgoskim i kolskiego w województwie

poznańskim.

/

Na podstawie art. 1 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego

1950 r. o dokonywaniu zmian podziału administracyjnego

Państwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) zarządza się, co następuje

§ 1. Z gminy Czamanin w powiecie aleksandrow!'kim, województwie bydgoskim wyłącza się gromadę Ja.Iowice i włącza się ją do gminy Lubotyń w powiecie kol'>kim, województwie poznańskim.

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Preze-'

sowi Rady Ministrów,

.

§ 3. RozI1orządzenie wchodzi w życie z dniem l lipca 1953 r.

Prezes Rady Ministrów: w z. H. Minc

Dz.U. 1953 nr 27 poz. 106 inForce

I

.Dziennik Ustaw Nr 21

Poz. 105 i 106

ściągnięcie grzywny, opłaty, kosztów lub kary pienięż­

nej do czasu zakończenia działań wojennych.

§ 5. Przepisy §§ 2 - 4 stosuje się do kar pielll ę z­

nych, nałożonych przez prokuratora wojskoweuo, z tym

że postanowienia i ' zarządzenia wymienione w tych prz~­

[lisach wydaje prokurator wojskowy.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →