Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1951_447 PL

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów i Ministrów Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 22 listopada 1951 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach graficznych.

97 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (97)

Gesetzestext (97 Artikel)

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 3. Rozporządzenie

1 stycznia 1952 r.

z dniem

wchodzi

w

życie

Pre-

Prezes Rady Ministrów: J. CyrankiewIcz

447

ROZPORZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW I MINISTRÓW PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ

ORAZ, ZDROWIA

z dnia 22 listopada 1951 r.

w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w

Na podstawie art. 2 ust. 1 lit. ar oraz ust. 2 i 3 rozPrezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16

marca 1928 r. o bezpieczeństwie i hig ~ enie pracy (Dz. U.

R. P. z 1928 r. Nr 35, poz. 325, z 1931 r. Nr 64, pOz. 533,

z 1934 r . Nr 95, poz. 854, z 1950 r . Nr 36, poz. 330)

oraz art. 2 ust. 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 s ierpnia 1927 r. o zapobiegan'u

chorobom zawodowym i ich zwal,czaniu (Dz. U. R. P.

z 1927 r. Nr 78, poz. 676, li 1931 r. Nr 64, poz. 531,

z 1934 r . Nr 95. poz. 854) zarządza się, co następuje

porządzenia

L

PRZEPISY WSTĘPNE

§ 1. Rozporządzen:e n iniejsze dotyczy ochrony ży­

cia i zdrowia osób, zatrudnionych w działach produk-

,cyjnych ' wszelkiego rodzaju drukarni, litografH, cynkografii i innych zakładów graficznych oraz w tych

działach wszelkich zakładów pracy, w których wykonywane są prace graficzne.

II

PRACOWNIE GRAFICZNE

l.

Objętość

i

wysokość .

§ 2. Objętość pracowni graficznych powinna być

taka, aby na każdą , zatrudnioną w niej osobę danej

zmiany przypadało co najmniej 15 ma ' objętości.

W przypadku, gdy ob sługa maszyn przebywa

na podwyższeniach przy maszynach, wysokość pracowni

powinna być taka, aby odległość od płaszczyzny podwyższenia do stropu wynosiła co najmniej 2 m .

§ 3.

2.

Oddzielenie prac szkodliwych i uciążli wych.

Prace związane z wydzielaniem szkodliwych

par lub gazów, a w szczególności składanie

ręczne lub maszynowe, odlewanie czcionek i stereotypów oraz ich obróbka, ręczne brązowanie, trawienie

wanienkowe przy pomocy kwasów, druk wklęsły i przygotowanie dla f'arb, bądź prace związane z nadmiernym

hałasem, jak odlewanie monotypowe, powinny odbywać

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 4.

pyłów,

zakładach

graficznych.

się w specjalnie na ten cel przeznaczonych pomieszczeniach, oddzielonych od innych pomieszczeń w sposób

zapobiegaj.ący narażeniu na wymienione szkodliwości

lub uciążliwości pracowników przy nich nie zatrudnionych.

3.

Ustawianie maszyn i przejście.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 5. 1. Maszyny i urządzenia graficzne powinny

ustawione w takiej odległości od siebie, aby zapewniały bezpieczeństwo pracy, obsługi i transportu.

być

2. W

najmniej

szczególności

odstępy

powinny

wynosić

co

1) przejścia pom : ędzy rzędami regałów w zecerni

2) przejścia pomiędzy linotypami

jeśli między nimi jest stanowisko dla obsługi

1,60 m

1,00 "

1,50 "

3) pom;ędzy maszynami drukarskimi dociskowymi

1,00 "

4) pomiędzy maszynami litograficznymi, offsetowymi i drukarskimi płaskimi od formatu "

Al do formatu BO

1,50"

jeśli !lliędzy nimi jest stanowisko dla obsługi 1,80 "

5) przy maszynach poniżej formatu Al

1,20 "

przy tychże maszynach ze stanowiskiem

obsługi

1,50 "

6) pomiędzy maszynami rotacyjnymi o szerokóści roli od 63 cm do 126 cm niezależnie

od stanowiska obsługi

2,00 "

7) pomiędzy innymi specj alnymi maszynami

typu rotacyjnego niezależnie od stanowiska

obsługi

1,20 "

8) pomiędzy maszynami do szycia drutem

i nićmi o napędzie mechanicznym

1,00 "

jeśli między nimi jest stanowisko dla obsługi 1,30 "

9) pomiędzy maszynami jednonożowymi do

cięcia papieru o formacie do 80 cm

1,60 "

o formacie powyżej 80 cm

2,00 "

10) pomiędzy maszynami wielonożowymi bez

1,50 "

względu na format

11) pomiędzy

ręcznych

warsztatami dwustronnymi

prac introligatorskich

do

1,50 m

12} pomiędzy warsztatami jednostronnymi do

prac ręcznych introligatorskich

1,00 "

13) pomiędzy maszynami do falcowania

1,50 "

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 6. 1. Maszyny graficzne powinny być ustawione w odstępie od ścian, wynoszącym co najmniej

50 cm, jeśli zaś pomiędzy ścianą a maszyną ma przebywać obsługa co najmniej 1,00 m.

do cięcia papieru

0,60 m, a jeśli w odstępie

tym ma przebywać obsługa - co najmniej 1,50 m.

2.

Dla maszyn

wielonożowych

odstęp ten powinien wynosić

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 7. 1. J~li główne przejście pomiędzy maszynami graficznymi służyć ma do transportu wózkowego,

odstęp między tymi maszynami powinien wynosić co

najrriniej 2,50 m .

Granice tego

2.

od stępu należy

oznaczyć

na po-

dłodze trwałymi liniami; w przestrzeni pomiędzy tymi

liniami nie wolno układać · na podłodze żadnych przedmiotów.

§. 8. Sciany i str;>py pracowni graficznych powinny być tego rodzaju, aby je można było myć albo

bielić.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 10. Odrzwia i ramy okienne pracowni graficznych powinny być gładkie i daiące się dokładnie

oczyszczać.

§. 11. Na stałych miejscach pracy w pozycji stojącej na podłogach z materiałów rueelastycznych i chło­

dzących,. a w szczególności z betonu, powiJmy być położone

Poz. 447

3) dla klawiatury linotypu, powier zchni nakładania

na maszyny, ręcznego i .maszynowego skł a dania

papieru, szycia ręcznego ora z przy innych pracach

- 150 luksów.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 14. Stosunek oszklonej powierzchni okien do

powierzchni podłoii w pracowniach wymagających

większego natężenia oświetlenia, jak: składalniach, cynkografiach, litografiach, stereotypowniach, p omieszczeniach maszyn drukarskich - powinien wynos ić 1 :5;

w składach i magazynach - 1 :10; w pozostał ych pracowniach - 1 :6.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 15. Oświetlenie sztuczne powinno być dostat eczne, równomierne i n ie dawać zbytnich kontrastów

świateł i cieni.

§ . 16. Źródła oświetlenia sztucznego powinny być

tak chronione za pomocą osłon, głębokich kloszów lub

w inny sposób, aby nie narażały oczu pracowników

na olśnienie.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 17. Jeśli stanowiska pracy wymagają specjalnie

mocnego oświetlenia, a w szczególności kaszty zecerskie, litografie, należ y tam umieścić lampy dodatkowe.

Ściany, podłogi, stropy, okna i drzwi.

4.

gładkie,

-

podkł a dki

z

materiałów

elastycznych i ochra-

niających od chłodu, jak np. z drzewa lub linoleum.

5.

§ 12.

oświetlone

Oświetlenie.

Wszystkie pracownie graficzne powinny być

w s posób dostateczny i równomierny.

6.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 18. Temperatura pracowni graficznych w wa.

runkach . normalnego ogrzewania powinna wynosić . co

najmniej 18° C.

7.

powierzchni stanowisk roboczych w skła­

dalniach ręcznych, w których odbywa się składanie,

łamanie i rozbiórka; przy maszynach w miejscach,

gdzie wykonuje się przyrządy;

dziale stereotypii

przy pracach ' do wytłaczania matryc, przy ręcznej

obróbce stereotypów: w chemigrafii przy prasach

do odbitek pr.ó bnych (relansach); w retuszerni,

w wykańczalni klisz; w przedrukarni, w przygotowalni płyt offsetowych oraz dla tastra monotypowego - 300 luksów,

J} dla

w

2) dla powierzch n i rękopisu przy maszynie do składa­

nia, odbioru i kontroli odbitek z maszyn, powierzchni obrazów przy rysowaniu barwnym w litooffsecie, stołu rysownika, powierzchni oryginału

cynkógrafii, maszyn do cięcia, mieszania przy ' ze.stawianiu farb na kamIeniach litograficznych 250. luksów,

Wentylacja

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 19. W każdej pracowni graficznej należy zapewmc co najmniej sześciokrotną całkowitą zm i anę powietrza na godzinę.

.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 20.

Wszystkie pracownie graficzne powinny powentylacji naturalnej , np.

w postaci otwieralnych na osi poziomej górnych kwater

okien lub wywietrzników, przy czym powierzchnia tych

otworów powinna wynosić nie mniej niż 11100 powierzchni pod łogi pracowni.

siadać

należyte ' urządzenia

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 21. Celem osiągn i ęcia w ymiany powietrza okrew § 19 n a leży w każdej pracowni graficznej

ślonej

urządzić

§ 13.m- JasnoŚĆ oświetlenia poszczególnych stanowisk

pracy powinna wynosić co najrimiej

Ogrzewanie.

mechaniczną

wentylację

ogólną.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 22. We wszystkich miejscach, w których poszkodliwe zanieczyszczen ia po\vietrza w postaci

pyłów, gazów lub par, należy, poza mechaniczną wentylacją ogólną (§ 21), um ieś ci ć ssawki miejscowej wentylacji mechanicznej ssące j , usuwającej te zanieczyszczenia z pracowni, możliwie naj dokładniej osłaniające

miejsca ich powstawania.

.

wstają

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 23. Prace, przy których wydzielają się b ardzo

szkodliwe wyziewy, a w szczególności trawienie kwasami, powinny się odbywać w szczelnie zamkniętych ­

szafach wyciągowych, połączonych z miejscową me. chaniczną wentylacją ssącą.

usunięte z pracowni przez

n ie mogą być wypuszczane

wprost do atmosfery, lecz pochłaniane za pomocą odpowiednich urządzeń, jak filtrów, urządzeń absorbcyjnych, lub osadników.

.

. § 24.

Zanieczyszczenia

wentylację miejscową ssącą

8.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 26. Podłogi pracowni powinny być co · dzień

oczyszczane na mokro i zamiatane, a wszelkie odpadki

zbierane do specjalnych naczyń i usuwane.

. § 37. 1. Spożywanie posiłków

graficznJich jest wzbronione.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 29. Ściany i stropy pracowni graficznych , które

nie dają się zmywać, powinny być bielone co najmniej

raz na rok.

IV.

SPRZĘT

l.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 32. VI pracowniach graficznych nie wolno palić

tytoniu i spożywać alkoholu.

III.

URZĄDZENIA

l.

pracoWniach

OCHRONY OSOBISTEJ

Odzież

ochronna.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 38. Pracownicy narażeni przy pracy na zanieczyszczenie ciała materiałami trującymi lub silnie brudzącymi, na oparzenie pryskającym metalem stopionym

lub chemikaliami, a także na przemoczenie ciała, powinni być zaopatrzeni w odpowiednią odzież ochronną,

dostatecznie często zmienianą i poddawaną oczyszczeniu.

§ 30. Urz ą dzenia

wentylacyjne,

oświetleniowe

i ogrzewnicze pracowni graficznych należy utrzymywać

stale w stanie sprawności.

§ 31. Wstęp osób postronnych do pracowni graficznych jest wzbroniony.

w

2. W pobliżu pracowni powinny znajdować się

jadalnie przeznaczone do spożywan ia posiłków w przerwach w pracy.

§ 27. Co najmniej raz na miesi ąc pracownie powinny być - gruntownie porządkowane i oczyszczane,

a pył ze ścian, stropów i wszelkich w nich znajduJą­

cych się urządzeń usuwany.

§ ~8. Szyby od wewnątrz . powinny być myte co

najmniej raz na miesiąc, a od zewnątrz co najmniej raz

na trzy miesiące .

Jadalnie.

2.

Ochrona oczu.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 39. Pracownicy narażeni przy pracy na uraz

odpryskami metalu, oparzenie oczu metalem stopionym,

źrącymi chemikaliami lub szkodliwym promieniowa- .

niem, powinni być zaopatrzeni w odpowiedni sprzęt

osobisty ochrony oczu, jak okulary lub osłony twarzy.

HIGIENICZNO-SANITARNE

3.

Ochrona dróg oddechowych.

Szatnie i ubieralnie.

§ 33. Odz ież domowa pracowników graficznych

powinna być przechowywana w specjalnie na ten cel

przeznaczonych

pomieszczeniach,

w

odpowiednich

szafkach .

Odzież robocza pracowników oddziałów praprzy użyciu materiałów szkodliwych, a Vi

szczególności ołowiu i brązu i rozpuszczalników lub

kwasów, powinna być · przechowywana w osobnych

szatniach oddzielonych od szatni, przeznaczonych dla

odzieży domowej.

Urządzenia do mycia lub natryski

powinny znajdować się pomiędzy tymi dwiema szatlllami.

§ 34.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 40. W razie braku skutecznej wentylacji ssącej

pracownicy . zatrudnieni przy pracach, związanych

z wydzielaniem się szkodliwych pyłów, gazów lub par,

powinni być zaopatrzeni w odpowiedni sprzęt osobisty

ochrony dróg oddechowych, jak respiratory przeciwpyłowe, maski z pochłaniaczami lub maski z dopłYwem

świeżego powietrza.

cujących

2. "Umywalki i natryski.

W pobliżu pracowni graficznych powinny

znajdować się umywalki z wodą bieżącą o liczbie kranów wynoszącej 1 na 10 pracowników jednej zmiany.

Dla oddziałów, w których pracuje się przy użyciu materiałów trujących lub silnie zanieczyszczających ciało

i odzież pracowników, liczba kranów powinna wynosić

1 na 5 pracowników jednej zmiany.

§ 35.

1.

V. OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO PRACY

. PRZY MASZYNACH GRAFICZNYCH

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 41.

Maszyny dociskowe o napędzie nożnym cią­

głym powinny być przerobione na .maszyny o napędzie

mechanicznym.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 43. Stopnie lub schodki, prowadzące na mIejSCa

wzniesione, jak na platformy, powinny być zabezpieczone przed ich przewracaniem lub przesuwaniem się·

Umywalki powinny b yć zaopatrzone w mydło,

i szczotki do m ycia rąk oraz pos i adać d opływ

ciepł ej wody.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 44. Otwory w maszynach, przez które pracownik

lub jego odzież mogłyby zostać porwane przez będące

w ruchu części maszyny, powinny być zabezpieczone

odpowiednimi zasłonami.

§ 36 W pobliżu oddziałów pracowni graficznych,

w których pracuje się przy użyCIU materiałów trują­

cych lub silnie zanieczyszczających ciało i odzież pracowników, powinny znajdować się natryski z wodą

(!iepłą 'Wi ilości ".1 sitKa: .n atryskowe na 10 pracowników,

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 45. W miejscach, w których pracownik podczas

jest zmuszony pochylać się nad częściami maszyny będącymi w ruchu, należy umieścić odpowiednie

;urządzenia: ochronne, jak poręcze, umożliwiające bez-

2.

ręczniki

~UcIniQPYSli n~~dn~i ~agfg:w,,~~(;li ,-Qddział~cll. i j:~"j

obsłUgi

~ię<:z;ng 9'p'ar~i~ ~i~p"Qd~ZM l!ą~h~l9,nig; ~~ ł :_

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 46. Koła zębate, zębatki, wystające końce wałów, koła zamachowe oraz wszelkie niebezpieczne czę,ści

maszyn w ruchu powinny być zabezpieczone za pomocą

osłon

ności haki

źelażne u góry, szpice lub łączniki, aby

można było zapobiec ich obsuwaniu się lub przewraca-

niu.

lub poręczy.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 47. Wąskie mIeJsca pomiędzy częściami maszyn

w ruchu pow:nny być dostatecznie osłonięte celem zapobieżenia dostan:a się do nich pracownika lub jego

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 58. Należy przestrzegać, aby kaszty były zapeł­

nione czcionkami tylko do granic swej wytrzymałości,

a nie do całkowitego zapełnienia ich pustej przestrzeni.

odzieży.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 59.

1.

Oczyszczanie kaszt z

pyłu

powinno od-

bywać się dostatecznie często za pomocą odpylaczy me-

§ 48. Przed uruchamianiem maszyn, a w szczewielolformatowych drukarskich płaskich, offsetowych lub rotacyjnych, maszynista powinien dawać

sygnał dźwiękowy, tak aby słyszały go wszystkie osoby

przebywające obok maszyny.

gólności

chanicznych (np. elektrycznych), a w braku ich tylko

na wolnym powietrzu.

2. Pracownicy zatrudnieni przy oczyszczaniu na

wolnym powietrzu powinni używać odpowiedniego

sprzętu ochrony osobistej dróg oddechowych (respiratory lub maski).

§ 49. - Przy naprawie lub remoncie maszyn należy

wyłączyć dopływ prądu.

2.

§ 50. Wszystkie części maszyn graficznych w miarę

techriicznej, możliwości powinny posiadać urządzenia

do samoczynnE!go smarowania. Ręczne oliwienie i czyszczenie tych maszyn podczas ruchu jest wzbronione.

§ 51. Nie wolno puszczać w ruch maszyn graficznych, jeśli zdjęto z nich urządzenia ochronne, oraz nie

wolno zdej mować tych urządzeń ochronnych w czasie

ruchu maszyn.

l.

Sldadanie , ręczne.

§ 52. Regały (pulpity) powinny być tak zbudowane

ustawione, aby pracownik przechodząc między nimi

nie zaczepił nogą o dolne wysunięte kaszty.

maszynowe.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 61. Należy przestrzegać, aby kotły odlewnicze

maszyn do składania nie były przepełnione w sposób

mogący spowodować pryskanie metalu stopionego.

Przy linotypie należy zapobiegać zgnieceniu

sankami górnymi a hakami do chwytania klinów przedziałów (spacji).

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 62.

ręki

VI. PRZEPISY DLA POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁÓW

PRODUKCYJNYCH PRZEMYSŁU GRAFICZNEGO

Składanie

pomiędzy

§ '63.

W maszynach do składania typu "typograf"

przesuwacz.

należy ochron:ć

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 64. Magazynki maszyn do składania mogą być

oczyszczane w pracowni tylko wtedy, gdy oczyszczenie

to wykonuje się pod działaniem skutecznej ssawki

wentylacji miejsrowej.

§ 53.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 65. Noże do obcinania wierszy przy maszynach

do składania powinny posiadać urządzenia, chwytające

odrzucone odłamki metalu i pył m etalowy.

§ 54.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 66. Do kociołków , znajduj ących .si ę przy maszynach do składania lub odlewania wolno używać jedynie 'm etalu, który uprzednio został oczyszczony od farby

i przetopiony w sp~cjaJnych kotłach do topienia metalu.

Nie wolno zostawiać w przejściu ' pomiędzy

regałami żadnych przedmiotów, a w szczególności desek z gotowymi składami, Do składania tych przedmiotów nal eży przeznaczyć specjalne m iejsce.

ręcznych

Przecinanie wierszy, linii itp. na

urządzen i.aCA(~O·. przecinania .. powinno ..

odbywać się

w sposób pezpteczny

'

. ' : ' ,"M

•

§ 55. 1. Piły tarczowe w składalni do przeciIiania

metalu poVV'inny być n ależycie , chronione od góry za

pomocą kapturów, a od dołu za pomocą osłon, a po:nadto zaopatrzone w miarę technicznej możliwości

w ekrany ochronne dla zapobiegania urazom oczu

przez odł amki metalu

.

2. W braku wymienionych w ust. 1 ekranów pra- '

cownicy zatrudniE"lli przy obróbce metalu na pile tarczowej powinni używać okularów óchronnych. .

§ 56. Używane w skł a dalni ręczne prasy dla próbnych odbitek powinny posiadać urządzenia, zapobiegające spadaniu formy na podłogę.

§ 57. 1. Wysuwane szuflady szaf lub regałów

do przecłlOwywania gotowych składów powinny mieć

urządzenia,

zapobiegające spadaniu tych szuflad na

podłogę.

2. Schodki lub drabiny przeznaczone do obsługi

szuflad (ust. 1 \ p ołożn nv ch wysnk o, pow inny bvć te "'o

rodzaju i posiadać ćtakie zabezpieczenia, a w szczegól-

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 67.

Przy . >yszystkich pracach z metalem stopio-

należy unikać zetknięcia się jego z wodą i wilgocią. Wszelkie naczynia, części maszyn i narzędzia,

które maj ą się stykać z roztopionym m etalem, powinny

nym

być

uprzedllio osusżone.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 68. Kotły do topienia przy maszynach do skła­

dania powinny być w miarę technicznej możliwości

ogrzewane za po.moc ą. el ektryczności. Ogrzewanie to

powinno być regulowane automatycznie.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 69. Podczas pracy przy maszynie do składania

pracownik powinien trzym ać głowę dość daleko od zacisków celem zabezpieczenia się przed możliWymi odpryskami metalu.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 70.

Przed uruchomieniem linotypu należy skonw celu unik-

trolować sprawność

działania

pompy,

nięc: a pryskania metalu stopionego.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 73.

W czasie oczyszczania linotypu lub monotypu

należy urządzenie

3.

to uruchamiać ręcznie.

Maszyny drukarslde dociskowe.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 74. Maszyny drukarskie dociskowe powinny być

zaopatrzóne w samoczynne urządzenia (odgarniacze)

usuwające

rękę

pracownika w chwili zbliżania się

tłoku do formy lub w pewnie

działający

wyłącznik

samoczynny, za,trzymujący maszynę w przypadku, gdy

jakiś przedmiot wpadnie pomiędzy formę i tłok.

Pomiędzy stałym stolikiem a tłokiem cofa"

wraz z przymocowanym doń aparatem

ochronnym powinna być odległość powyżej 50 mm.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 88. Miejsca, gdzie wprowadza się taśmę papieru

rotacyjnego, należy w :iniarę technicznej możliwości

zabezpieczyć przed wciągnięciem palców między walce.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 89. Uruchamianie maszyny w ~celu naprawy; regulacji lub oczyszczania może być wykonywane jedynie ręcznie lub za pomocą silników pomocniczych.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 90. Każdorazowe uruchomienie maszyny nawet

silnikiem pomocniczym powinno być poprzedzone sygnałem dżwiękowym.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 91. Korby ręczne powinny wyłączać się samoczynnie zarówno w czasie puszczania w ruch maszyny

normalnie, jak i. w czasie puszczania jej w bieg powolny za pomocą silnika pomocniczego.

§ . 92. Zespoły służące do rozprowadzania farb .powinny być tak zabezpieczone, aby nie powodowały

wypadków.

§ 77. Maszyny dociskowe o napędzie mechanicznym

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 93. Schodki i galerie przy maszynach powinny

poruszane przez koło o stałym ruchu powinny posiadać mieć powierzchnię zapobiegającą poślizgnięciu się oraz

hamulec niezwłocznie zatrzymujący ruch maszyny.

być zaopatrzone w poręcze dostatecznie mocne na wy§ 78. Maszyny dociskowe posiadające urządzenia sokości 1 m. Przy poręczach na miejscach wzniesionych

ochrony rąk (odgarniacze) mogą 1iYć obsługiwane przez wyżej niż 1 m od podłogi powinna być umieszczona

jedną osopę, posiadające zaś samoczynny wyłącznik ponadto poprzeczna poręcz pośrednia na wysokości

także przez dwie osoby. Osoby te powinny być dobrze ~ 50 cm.

obznajmione z obsługą maszyny dociskowej.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 94. Smarowanie ręczne maszyny rotacyjnej

§ 79. Wyłączarki do odstawiania tłoków i wałków w czasie biegu jest wzbronione.

.

muszą działać pewnie.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 95. Uruchamianie maszyny rotacyjnej jest dozwolone jedynie odpowiedzialnemu masz;yniście lub

§ 80. Przy myciu walców wolno poruszać maszynę

wyznaczonemu jego zastępcy ' i to dopiero po nadaniu

tylko ręczn'e.

przez maszynistę sygnału ostrzegawczego (dżwięko­

wego).

4. Maszyny drukarskie płaskie, maszyny litograficzne

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 96. W czasie biegu maszyny rotacyjnej nie

i maszyny offsetowe.

wolno dotykać jej części ruchomych lub nachylać się

§ 81. Kliny, czopy i zębatki, ' które podczas ruchu do jej wnętrza.

maszyny wysuwają się poza jej podstawę i znajdują

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 97. Zewnętrzne strony walców maszyny rotacyjsię w przestrzeni, gdzie przebywają pracownicy, należy

nej powinny być zabezpieczone osłonami blaszanymi.

zabezpieczyć w odpowiedni sposób, a w szczególności

przez wysuwające się urządzenia ochronne.

6. Maszyny do odlewania czcionek i stereotypów.

§ 82. Otwory maszyn, gdzie znajdują się części

obrotowe, które mo g ą pochwy~jć odzież pracownika,

powinny być osłonięte. Odkryte części ruchome maszyn

drukarskich i l itograficznych, jak zębatki, wózki, koła

zębate, walce . do farby, czopy kółek znajdujących się

na .czołowej części walca, powinny być należycie zabezpieczone

./

z

farbą, gdzie

§ 8~. Przy regulowaniu kałamarza

pracownik musi " się pochylać nad miejscami niebezpiecznymi, powinno się znajdować urządzenie ochronne

w postaci drążka, umożliwiającego pracownikowi be"Zpieczne oparcie się.

§ 84. Podczas biegu maszyny wzbronione jest

zdejmowanie farby, nakładanie pasów i w ogóle wykon.ywanie wszelkich prac przy maszynie, mogących

spowodować wypadek.

§ 85. Walce powinny być zabezpieczone przez

odpowiednie urządz"enia ochronne, a w szczególności

drążki wiszące.

§ 86. Do przewożenia form drukarskich lub kamieni litograficznych n al eż y używać specjalnych wózków.

§ 87. Zwilżanie powierzchni kąmieni litograficznych powinno być dokonywane bądź przy pomocy spe·

cjalnych urządzeń automatycznych, bądź też ręcznie,

lecz przy pomocy gąbek lub innego sprzętu, przymocowanego na długich rączkach.

Maszyny i urządzenia do odlewa.qia czcionek

być tak urządzone, aby były

zabezpieczone od przypadkowego pryskania metalu stopionego na obsługujących je pracowników.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 99. Kotły do topienie tnatelu do odlewąnia płyt

powinny być zaopatrzone w skuteczne ssawki ~j~js,cp­

wej wentylacji mechanicznej ssącej, dostatecznie osła­

niają'ce miejsce powstawania par lub pyłów i odprowadzpjące je z pracowni.

§ 98.

i stereotypów powinny

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 100. l. Odlewanie metalu i jego przerób (regeneracja) powinno być dokonywane jedynie w oddzielnych przeznaczonych na to pomieszczeniach.

2. Jeżeli zachowanie tego warunku nie jest przejściowo możliwe, można dokonywać tych prac w pomieszczeniu przeznaczonym na inne prace, lecz jedynie

po opuszczeniu tych pomieszczeń przez osoby nie zatrudnione przy prac~ch topienia j regeneracji.

Odpadki powstające przy odlewie metalu

do szczelnie zamkniętych zbiorników.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 103. Piły tarczowe, służące do obr óbki stereo.typów. powinny odpowiadać przepisom § 55 ust. 1.

§ 101.

należy zbierać

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 104. Kalandry do matrycowania powinny mieć

mieisca wlotowe zabezpieczone przed wciągnięciem

palców.

-

7.

; 549

Czynności pomocnicze w litografii.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 105. Przygotowanie papieru do litografii (tzw.

aklimatyzacja) powinno być w zasadzie wykonywane

w osobnym na ten cel przeznaczonym pomieszczeniu.

Jeśli jednak ze względów lokalowych musi być ono

wykonywane w pracowni ogólnej, nie powinno ono

w wyraźnym stopniu pogarszać warunków bezpieczeń­

stwa i higieny pracy w pracowni, a w szczególności

przez spadanie papierów na pracowników, przez zmniejszenie oświetlenia lub zanieczyszczenie. powietrza.

8.

Stereotypy.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 106.

Poz'. 447

.:..-

' 3) przeCiwko uszkodzeniOm skóry rąk na tłuszczanie.

10.

odp0v.:iednie

Galwanizacja.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 119. Wanny do galwanizacji należy zaopatrzyć

w miarę technicznej możliwości w ssawki typu szczelinowego miejscowej mechanicznej wentylact~ ssącej.

11.

Cynkografia.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 120. Jeżeli w cynkografii używa się takich

samych maszyn, jak w dziale stereotypów, odnoszą

się do nich również przepisy zawarte w dzia!e 8 niniejszego rozporządzenia.

Prasy parowe do suszenia matryc, zawiepod ciśnieniem, powinny być zaopatrzone

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 121. Jeże li w cynkografii przygotowuje się na

w odpowiednie urządzenie, zabezpieczające przed wybuchem, jak zawory do wyłączenia pary, krany do miejscu płyty światłoczułe przy użyciu eteru, należy

przy tej p:t;acy zachowywać wszelkie przepiśy, obowią­

usuwania wody kondensacyjnej, zawory bezpieczeń­

zujące w pracowniach o niebezpieczeństwie wybucho>stwa oraz sprawnie działające manometry, posiadające

wośoi.

na tarczy' kreskę czerwoną do oznaczenia najwyższego

dopuszczalnego ciśnienia.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 122. Jeżeli przy pracy w cynkografii używa się

§ 107. Stereotypy już uźywane należy przed uży­

lamp łukowych lub innych lamp, daj ących światło

ciem do powtórnego topienia oczyścić dokładnie z dawjaskrawe lub odpadki parzące, należy stosować środki

ńej farby.

'

do ochrony oczu od urazów i oparzeń jak ekrany, a gdy .

rodzaj pracy na to pozwala - okulary ochronne ze

§, 108. Kotły do topienia powinny posiadać ssawki

szkłem barwnym or'az blachy pod lampami łukowymi

wentylacji miejscowej ssącej, możliwie dokładnie osłania­

jące przestrzeń nad kotłami.

Pracownicy stereotypii na spadające węgle.

podczas pracy przy kotle powinni używać okularów

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 123. Prace chemigraficzne .z kwasami, wydzieochronnych i rękawic ochronnych, zabezpieczających

lającymi szkodliwe wyziewy, a w szczególności przygoprzed pryskającym metalem.

towywanie Kwasów oraz trawienie płyt, powinny siEi

§ 109. Kotły do topienia metalu i sprzęt odlewodbywać w specjalnie przeznaczonych na to pomieszniczy należy żabezpieczyć przed zawilgoceniem.

czeruiach w szafach wyciągowych, zaopatrzonych w sku§ 110. Formy przed odlewem powinny być suszone.

teczną miejscową wentylację ssącą·

§ 111. Osady tlenków (tzw. "kreca") zbierane

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 124. Podczas trawienia płyt należ~ w' miarę

z powierzchni metalu powinny być umieszczane w zbior- ' technicznej możliwości stosować nie ręczną, lecz menikach zamykanych pokrywami.

chaniczną metodę trawienia.

§ 112. Do odlewania stereotypów należy stosować

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 125. Pracownicy przy pracach z kwasami pow miarę technicznych możliwości maszyny automa- winni być zaopatrzeni w odzież i rękawice kwasoodtyczne.

porne oraz okulary ochronne.

§ 113. Przy ręcznym odlewaniu stereotypów odle§ 126. Transport i przelewanie kwasów powinno

głość od kotła do miejsca odlewów powinna być jak

być dokonywane w sposób bezpieczny przy pomocy

najkrótsza, a droga do przebywania nie może narażać odpowiednich urządzeń ochronnych, jak wózki, kosze

/

na poślizgnięcia się i upadki.

uchylne lub lewary.

§ 114. Przy maszynowej obróbce stereotypów na§ 127. Celem uniknięcia skaleczeń. przez 'drążek

leży stosować do ochrony oczu przed od.pryskami medźwigowy maszyn dla odbitek próbnych należy cdbitki

talu od~wiednie środki ochrony oc,zu, jak okulary lub

te wykonywać ostrożnie, a jeśli nie wystarczy siła

ekrany.

jednego pracownika - wykonywać tę pracę powinni

dwaj pracownicy.

§ 115. Szybko obracające się części maszyn, służą­

ce do skrawania przy obróbce stereotypów, powinny

12. Druk wgłębny.

być zabezpieCZlOllle przed skaleczeniem rąk pracowników.

rające parę

, § 116. Ruchome suporty o dużej prędkości przy

automatycznych maszynach do obróbki płaskiej stereotypów lp owinny mieć zabezpieczenie przeciw skaleczeniu rąk pracowników.

§ 117. Piły tarczowe do obróbki stereotypów powinny odpowiadać przepisom § 55 ust. 1.

9.

Praca z rozpuszczalnikami.

§ 118. Przy pracy z benzyną i innymi rozpuszczalnikami, używanymi do oczyszczania stereotypów, należy

stosować przed ich galwanizacją następujące środki

ochronne

'l) p~zeciwko szkodliwemu działaniu par benzyny Odpowiednią

wentylację,

2) przeciwko zapaleniu się lub wybuchom benzynywentylację oraz zachowanie przepisów bezpieczeństwa pożarowego,

'

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 128. W miarę technicznej możliWOści należy zaszkodliwe środki rozcieńczające do farb uży­

wanych przy druku wgłębnym, jak benzol, toluol lub

ksylol przez materiały mniej szkodliwe, a w szczególności przez niektóre alkohole.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 129. Czynności mieszania farb z rozpuszczalnikami i dostarczanie ich do walców druku wgłębnego

powinny być dokonywane nie w sposób ręczny i otwarty, lecz w aparaturze hermetycznie zamkn iętej, załączonej do zbiorników i przewodów rurowych w sposób zautomatyzowany ze zmniejszeniem możliwości

szkOdliWego działania par lotnych rozpuszczalników.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 130. Przechowywanie łatwopalny ch rozpuszczalników, jak benzyna, benzol, toluol lub ksylol, powinno

odbywać ~ę zgodnie z 'Obow i ązującymi przenisami dla

składowania i przechowywania olejów mineralnych lub

cieczy łatwopalnych.

stępować

-

,550

Poz. 447

/

) § 131. Przygotowywanie farb powinno w miarę

techn icznej możliwości odbywać si ę w oddzielnym pomieszczeniu, odpowiadającym · przepisom dla pomieszczeń o nieb ezpieczeństwie ogniowym i wyb\l.chowym,

tj. budowy ogniotrwałej z instalacją elektryczną

i ogrzewniczą, odpowiadającą przepisom bezpieczeństwa

wybuchowego i ogniowego, l zaopatrz,o nym w n ależytą

wentylację . mechaniczną ogólną i miejs cową.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 144. W yjmo\': :mie zaplątanych arkuszy z maszyn,

wymienionych w § 142, mOże być dokonywane tylko

po zatrzyman:u maszyny.

Miejsca ręcznego mieszania farb druku

z lotny mi rozpuszczalnikami powinny być

zaopatrwne w skuteczne ssawki miejscowej m echanicznej wentylacji ssącej możliwie osłaniające to miejsce.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 146. Na czas naprawy lub regu lowania maszyny'

d o szyc;a nićmi lub drutem należy wył ączyć dopływ

§

132.

wgłębnego

§ 133. Jeśli ręce pracowników stykają s:ę podczas

pracy z benzolem, toluolem, ksyle,lem lub ben zyną

narażając na schorzenie skóry, należy skórę rąk natłuszczać odpowiednimi preparatami.

134. , Przechowywanie lub przenoszenie gotowych farb zawierających lotne rozpuszczalniki jest dozwolone tylko w naczyniach szczelnie zamkniętyc h .

§

§ 135. Maszyny druku wgłębnego powinny w miejscach wydzielania si ę ' szkodliwych par lotnych rozpuszczalników, a szczególnie w miejscach suszenia

druku i przy skrzynkach do farb, posiadać skutecznie

działające i mo.żEwie dobrze osłaniające te m iejsca

ssawki wentylacji , miejscowej mechanicznej ssącej, aby

pary te mogły być usuwane w sposób skuteczny z pomie.,--zczeni.a na zewnątrz.

§ 136. Mycie i oczyszczanie walców z farby powinno być wykonywane w oddzielnym pOmieszczeniu

przy skuteczn:e działającej ssawce miejscowej mechanicznej wentylacji ssącej. Specjalne ostrożności należy

zachowywać przy oczyszczaniu i wymianie rakla.

§ 145. W mi arę technicznej możliwości pOwilh"ly

,s tosowane automatyczne maszyny do składan i a

i zszywania arkuszy. Obsługiwanie ich powinno być

dokonl'wane w sposób ostrożny .

być

prądu .

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 147.

dokonywać

P odczas bieg u maszyny do szycia nie wolno

na jej stoliku żadnych czynn ości pomocni-

czych.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 148.

urząc1 zen : a

Maszyny do , cięcia papieru pcwinny miee

do zatrzymywania nOża w każdej pozycji.

Wszystkie maszyny do cięcia papieru o napowinny b yć w m iar ę technicznej moż l i wośoi zaopatrzone w same'czynne odpychacze

rąk w cZ,a s:e spad ania noża.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 149.

pęQziemechanicznym

W miarę technicznej mo,'Jiwości powinno

m aszyny d o ci ęcia papieru o przycisku

me chan .cznym; a n ie ręc znym,

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 151. Jeś li prasy do pozłacania są ogrzewane prą­

dem elektrycznym, pow inny one być zab.ezpieczone od

porażenia prądem, a to za pomocą dokła d9-ej izOlacji

azbestem części ogrzewniczej oraz dokładnej izolacji

połą cze ń i kOllcówek kabli.

Przy prasach do pozłacania należy zapouderzeniem wste-:::znym dźwi gni ręczny ch.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 153. O ile konstrukcja m aszyn specjalnych na to

pozwoli, m1eJsca, gdzie pozłaca się lub oczyszcza

tekturę z brązu lub gdzie gotuje się klej i kroch§ 137. Przy zastosowaniu do kopiowania lamp łu­

mal, n a leży zaopa t rzyć w ssawki skut ecznej wentylacji

kowych należy przy nich zastosow ać środki ochronne, '

mechaniczne j miejscowej ssącej celem usunięcia pyłu

c których mowa w § 122.

i wyziewów przy tych czynnośc~ ach.

'

§ 133. Należy skutecznie przeciwdziałać gromadze§ 154. Drąż ki g ilc,tyn nie mogą być wykonane,

niu się ładunków ' eiektryczności statycznej na wal ca~h

z m etalu krnchego-, n p. z żeliwa.

wskutek tarcia, a , to za pomocą odprowadzania ty ch

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 155. P r z,ec '\'lwaga maszy ny do ci E;cia tektury

ład unków do ZJ!'e mi.

powinn a być tale ciężk a, aby nóż, p'ozostawiony swo§ 139, Pracownie druku wgłębnego powinny odpob odni?, n ie , spadał, lecz pozost<Jwał pod k 4tem co najwI adać

przepisom bezpieczeństwa dla pomi eszcze ń

wy7ej 3D".

o niebezpieczeństwie wybuchowości lub pożaru, a , to

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 156. Mechanizm da włącze ni a noża powinien

zarówno przez sposób swej budowy, jak i ' przez r odzaj

sprawnie dżiałac , ' t a k aby w yk1 uczone, było samoczynne

:instalacji ' el ektrycznych i ogrzewniczych oraz przez

jego ' włączani e si ę .

.

~

zakaz palenia tytoniu i dokonywania czynności ' ogni,owo

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 157. Kuchenki el,e ktryczne ' lub gazcw e do podniebezpiecznych.

grz~wania kleju lub farby wolno ustawiać tylko na

§ 140. Maszyny, służące do szlifowania walców

sto łach Dgn ' otrwale pokrytych blachą.

miedZlian,ych na sucho, powinny być zaopatrzone W sku t ecznie dzi ałające ssawki miej.s cowej mechanicznej wentylacji ssącej ,

VII. SKŁADO\,V ANIE

13.

Cięd e pa pieru i tektury oraz prace introligatorskie<.

§ 141. Powierzchnie warsztatów do ręcznych prac

introligatorskich powinny być pokrywane warstwą Unole""" lub bl ac h ą.

.

§ l-j,2. Maszyny do składania arkuszy papieru, po• Jadające ręczny podsuw papieru, powinny mieć miejsca

podsuwu papieru pod nóż ochronione za pomocą :poziomej płytki do odsuwania palców.

§ 143. Pracownice zatrudnione prZy maszynach

powinny mieć zabe:ą>ieczone włosy od wciągnięcia przez

wałki.

, § 158. Składowanie materiałów w zakładach grafi cznych pow inno być d okonywane bądź w specjalnych

magazynach, b ądź w specjalnie na to przeznaczonych

miejscach pra cowni.

§

159.

N:ie

wolno

sk ładować

przewyższaj ących wytrzymałość

ilości

materiałów

stropu \:>udynku .

Papier w arkuszach nie składanych WOlIno

w stosach. w wysokości najwyżej 1,50 m,

a składanych - 1,60 m . Składowanie papieru może być

dopuszczone w stosach do wysokoś ci 2,00 m, o ile

papier układa się tak, że podstawa stosu jest szersza

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 160.

składować

niż wierzchołelr_

~ ~-

'''1'

". ~

l>1lenhłlt UsIaw Nr 65

Poz. 447 i 448

-- 551

----------~-----~--------------------------------------------------------------~~~

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 162. Kamienie 'litograficzne powinny być przechowywane w specjalnych miejscach w ten sposób, aby

mogły być łatwo podnoszone i ładowane.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 163. Kamieruie , litograficzne powinny być ustawione przy składowaniu pochyło oraz powinny posiadać

podkładki

drewniane celem zapobiegania upadkom

i olb suwaniu się.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 164. Materiały chemiczne szkodliwe ' dla zdrowia,

używane w poligrafii, powinny być przechowywane pod

ścisłą i fachową kontrolą, w specjalnych pomieszczeniach i w odpowiednich zamkniętych naczyniach z wyraźnymi napisami.

VIII.

BADANIA LEKARSKIE

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 165.

Pracownicy zatrudnieni we wszelkich zakładach graficznych przy takich pracach, przy których

pracuje się z , materiałami szkodliwymi dla zdrowia lub

przy których wydziel ają się szkodliwe dla zdrowia pary, gazy lub pyły, powinni być przed przyjęciem do

pracy oraz okresowo co 6 miesięcy w czasie swej pracy

badani przez lekarza, a w razie konieczności na wniosek

le'karza częściej.

fx.

PRZEPISY K=>ŃCOWE

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 166. W sprawach bezpiecz eństwa i higieny pracy, nie unormowanych w niniejszym rozpocządzeniu ,

mają zastosowanie przepisy rozPQrządzenia z dnua 6

listopada 1946 r. o ogólnych przepisach dotyczących

bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. R. P. Nr 62,

parz. 344), '

Przepisy lllll'leJszego rozporządzenia nie naprzepisów rozporządzenia Ministrów: Pracy

i Opieki Społecznej , Zdrowia oraz Przemysłu i Handlu

z dnUa 21 kwietnia 1949' r. o ,higienie pracy :w. zakładach

wytwarzających przedmioty z . ołG'Wiu . łub · , stosujący\ch

przy produkcji ołów oraz w drukarniach (Dz. U. R. P .

Nr 36, poz. 260).

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 168. Odpowiednie wyciągi z przepisów niniejszego rozporządzenia powinny być wywieszone w pomieszczeniach pracy w stanie czytelnym w miejscach

dostępnych i widocznych.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 169. Pracownik przed dopuszczeniem go do pracy powinien być pouczony przez kierownictwo zakładu

pracy, jak również przez organa specjalne, powołane

do czuwania nad bezpieczeństwem i higieną pracy,

o niebezpieczeństwach grożących życiu i zdrowiu przy

wykonywaniu tej pracy oraz o sposobach unikania tych

§ 167.

ruszają

niebezpieczeństw.

ł

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

z tym wyjątkiem, że niżej wyliczone przepisy wchodzą w życie dla jstniejącychzakł.adów pracy

w następujących terminach

1) przepisy §§ 44, 45, 47 - w 3 miesiące,

2) przepisy §§ 11, 83, 88, 141 - w 6 mies i ęcy,

3) przepisy §§ 10, 12, 13, 15, 16, 23, 35 ust. 1, 51,

63, 74, 85, 86, 97, 104 - w 1 rok,

4) przepisy §§ 4, 6, 7, 9, 19, 20, 21 , 22, 24, 32, 36,

37, 77, 93 , 99 - w 2 lata,

5) przepisy §§ 2, 3, 14, 34, 129 - w 3 la ta

od dnia ogłoszenia.

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

§ 170.

ogłoszend a

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Minister Pracy i Opieki Społe c znej: K. Rusinek

Minister Zdrowia: J. Sztachelski

448

ROZPORZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 12 grudnia 1951 r.

w sprawie utworzenia miasta Ustrzyki Dolne oraz utworzenia, zniesienia i zmiany granic n:* tórych gmin

w powiecie ustrzyckim, wojew~dztwie rzeszowskim.

Na podstawie art. 4 i 5 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r. o -clokonywaniu zmian podziału administracyjnego Państwa (Dz. U. R. P. Nr 6, poz. 48) zarządza

się, co następuje

§ 1. W powiecie ustrzyckim, województwie rzeszowskim tworzy się miasto Ustrzyki Dolne, w skład

/" którego wchodzą miejscowości Ustrzyki Dolne i Strwią­

życzek.

ści: Bandrów Narodowy, Brzegi Dolne, Hoszowczyk,

Hoszów, Jałowe, Jas i eń, Łodyna, Moczary, Równia,

Stebnik, Strwiążyk;

5) gminę Polana z siedzibą gminnej rady narodowej

w Polanie; w skład tej gminy wchodzą miejscowości: Chrewt, Paniszczów, Polana, Rosochate, Rosolin, Serednie Małe, Sokole, Wydrn'e;

6) gminę Krościenko z siedzibą gminnej rady narodowej w Krościenku; w skład tej gminy wchodzą

miejscowości: Krościenko, Liskowate.

§ 3. W powiecie ustrzyckim, województwie rzeszowskim znosi się gminy: Stuposiany, Tarnawa Niżna,

Zatwarnica i włącza się

1) obszary zniesionych gmin Stuposiany- i Tarnawa

Niżna do gminy Szewczenko,

2) obszar zniesionej gminy Zatwarnica do gminy Polana W " tymże powiecie i województwie.

§ 4. Włącza się do gminy Wojtkowa w powiecie

ustrzyckim, województwie rzeszowskim gromady: Arła­

mów, Jamna Dolna, Jamna Górna i Trójca.

. § 5. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

1 stycznia 1952 r.

§ / 2. W powiecie .ustrzyckim, województwie rzeszowskim tworzy si ę następujące gminy

1) gminę Czarna z siedzibą gminnej rady narodowej

w Czarnej; w skład tej gminy wchodzą miejscowości: Bystre"

Czarna, Lipie, Michniowiec, Rabe

z przysiółkiem Zadwórze, Sokołowa Wola, Żołobek;

2) gminę Szewczenko z siedzibą gminnej rady narodowej w Szewczenku; w skład tej gminy wchod zą

miejscowoś ci: Chmiel, Dwerniczek, Krywka Smol·nik, Skorodne. Sżewczenko, Żurawin;

,

3) gminę Łob ozew z siedzibą gminnej rady narodowej

w Łoboz ewie; w skład tej gminy wchodzą miejscow:ości: Daszówka, Telesznica Oszwarowa, Telesznica

Sanna oraz gromady Łobozew i Ustianowa;

4) gminę Jasień z siedzibą gminnej rady narodowej

W Jasieniu; w skład tej gmin;y: :wcnQ~~ :r:nięjs~ .o.!II'~§. Rad)!; ~inlstrów., ~

/

Dz.U. 1951 nr 65 poz. 447 inForce

~

Dziennik 'Ustaw Nr 65

544 .....

a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o zamianie odcinków ' terytoriów państwowych,

2) Z powiatu przemyskiego w województwie rzesz9wskim

a) gmina Wojtkowa,

b) gromady Arłamów, Jamna DOlna, Jamna Górna

i Trójca, które wyłącza się z gminy Rybotycze,

3) z powiatu leskiego w województwie rzeszowskim

a) gminy Ropienka, Stuposiany, Tarnawa Niżna

i Zatwarnica,

Poz. 446 i 447

b) gromady Łobozew i Ustianowa, któl'~ '~wyłącza

się z gminy Olszanica.

§ ' 2. Wykonanie rozporządzenia porucza

zesowi Rady Ministrów.

się

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →