Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1950_36 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 4 lutego 1950 r. w sprawie zwolnienia nabycia niektórych praw majątkowych od podatku od nabycia praw majątkowych oraz zwolnienia niektórych pism od opłaty skarbowej.

1 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Dz.U. 1950 nr 4 poz. 36 notInForce

Poz. 35, sa i 37

3) w § 3 ust. 1 początkowe zdanie otrzymuje brz~ienie

"Do umarzania należności Skarbu Pallstwa z tytułu

zo'Jowiązań podatkowych z wj'j ątkiem no.le źności głó w­

nej z tytułu zali'czek i należności \vymienionych VI ust. 3

uprawnione są:";

czerwca 1949 r. w sprawie wykonani.a art. 23, 26 i 35 dekretu o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. R. P. Nr 42,

poz. 321) wprowadza się następujące zmiany

l) w § 2 ust. 1 początkowe zdanie otrzymuje brzmienie

" Do odraczania i rozk ła dania na raty nal eżności

Skarbu Pańsh,va z tytułu zobowiązań podatkowych, z wyjątkiem n c leżności określonych w u st. 2 i.3, uprawnione

4) w § 3 dodaje się nowy ust. 3 w b rzmieniu

"3. Do umarzania należności z tytuiu zryczałtowa­

nego podatku obrotowego obliczan ego i pobieran e;o przez

urz ędy celne zgodnie z art. 17 ust. 1 dekretu z 25 paź­

dziernika 1948 r. o podatku obrotowym (Dz. U. R. P.

Nr 52, poz. 413) uprawnione są

a) dyrekcje ceł - do kwoty 50.°90 zł,

b) urzędy celne - do kwoty 10.000 zł".

są:";

2) w § 2 dodaje się nowy ust. 3 w brzm; eniu

"3. Do odraczania i rozkładania na raty nal eżnoś ci

z tytułu nadzwyczajnego podatku od wzbogacenia wOjennego wymierzonego na podstawie przepisów Działu II

dekretu z dnia 13 kwietnia 1945 r. o nadzwyczajnym podatku od wzbogacenia woj ennego (Dz. U. R. P. z 1945 r.

Nr 13, poz. 72 i z 1949 r. Nr 45, poz. 333) uprawnione są

a) izby skarbowe - do kwoty 8.000.000 zł na okres

czasu do 3 lat,

b) urz ędy skarbowe - do kwoty 2.000.000 zł na okres

czasu do 18 miesięcy";

§ 2. Roz porządz enie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia z mocą obo wi ąz u jącą od dnia 1 grudnia 1949 r.

Minister Skarbu: K DqbrowsJ.ri

36

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SIiARBU

z. r'nia 4 lutego 1950 r.

w sprawie zwolnienia nahycia niektórych praw majątkowych cd pcdatku od n nbycia pn~w l1!13jątkowydl oraz

zwolnienia niektórych pism od opłatyskm:bowej .

Na podstawie art. 23 dekretu z dnia 3 lutego 1947 r .

o podatku od nabycia praw majątko wyc h (Dz. U. R. P.

z 1949 r. Nr 53, poz. 418) oraz art. 2 ust. 2 dekretu z dnia

3 lutego 1947 r. o opła.cie skarbowej (Dz. U. R. P. z 1949 r.

Nr 53, poz. 419) zarządza się, co n astępuje

l) pi sma związane z nabyciem praw majątk o wych,

o których mowa w ust. l;

2) zgłoszenia za.mierzonego wyr~bu drzew i drzewostanów, p r zewidziane wart. 11 dek re tu z dnia 26 kwietnia 1948 r. o ochronie lasów nie stanowIących włas ­

nośc i Pańshva (Dz. U. R. P. Nt 2·1, poz. 16:5) oraz decyzje uprawniające do wyrębu.

§ 1. 1. Zwalnia się od podatku od nabycia praw majątkowych nabycie praw majątkowych na podstawie de-

§ 2. Rozporządzeni e v"chCldzi w życie z dniem ogloszenia z mocą obov.Tiązującą co do przepi s6w § l ust. 1 i ust. 2

pkt 1 - od dnia 4 maja 1949 r ., a Co do p rzepisu § l ust. 2

pkt 2 - od dnia 10 stycznia 1949 f.

kretu z dnia 26 kwietnia 194 9 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieru cho mości niezb ęd nych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (Dz. U . R. P. Nr 27, poz. 197

i Nr 55, poz. 438).

2. Zwalnia się od opłaty skarbowej

M inister Skarbu : K. D qbrowski

37

ROZPORZĄDZENIE

MIN.lSTRA

ADMINISTRACJI

PUBLICZNEJ

z dnia 6 lutego 1950 r.

'W

sprawie umarzan ia należnOści z tytułu zobowiązań pcdatkowych, przypadających na rzecz związków samorz ądu ter ytorialnego.

Na podstawie art. 35 ust. 3 dekretu z dnia 16 maja

1946 r . o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. R. P.

z 1946 r. Nr 27, poz. 173, z 1948 r. Nr 36, p oz. 248

i Nr 52, poz. 413 oraz z 1949 r. Nr 53, poz. 419) zarządza się, co następ uje

§ 1. Do umarzania w całości lub w cz ęści należności

z tytułu p odatków komunalnych, opłat administracyjnych i specjalnych dopłat, z wyjątkiem zaliczek na podatki, i podatku od kopalń, są uprawnione, jako władze

wymiarowe, w przypadkach gospodarczo uzasadnionych

l ub zasługujących na szczególne uwzgl~dnienie;

a) z arzą dy gminne - do kwoty

b) zarządy miejskie w miastach nie

5.000.-

wydzielonych

do kwoty

c) zarządy miejskie w miastach wydzielonych - do kwoty

d) zarządy miej F:kie w m . st. Warszawie i w m . Łodzi - do kwoty

10.000.- "

zł

20.000.- "

30.1)00.-

r.

§ 2. Do umarzania n ależności, których wysokość

p r zekracza kwoty wymien,ione w § 1, uprawnione sl1

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →