Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1950_125 PL

Ustawa z dnia 20 marca 1950 r. w sprawie zmiany dekretu o pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1950 nr 13 poz. 125 inForce

W dekrecie z dnia 12 września 1947 r. o pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie

(Dz. U. R. P. Nr 59, poz. 320) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 8 ust. 1 wyrazy: „aresztu do 6 miesięcy” zastępuje się wyrazami: „aresztu do 3 miesięcy”,w ust. 2 wyrazy: „grzywny do 100.000 złotych” zastępuje się wyrazami: „grzywny do 200.000 złotych”oraz dodaje się nowy ust. 3 o brzmieniu

„

3.

Do orzekania o przestępstwach, przewidzianych w ust. 1, są powołane powiatowe władze

administracji ogólnej

”

,

2)

w art. 10 ust. 1 wyrazy: „31 grudnia 1949 r.” zastępuje się wyrazami: „31 grudnia 1951 r.”

Dz.U. 1950 nr 13 poz. 125 inForce

Wykonanie ustawy porucza się Ministrom: Rolnictwa i Reform Rolnych, Administracji

Publicznej i Sprawiedliwości.

Dz.U. 1950 nr 13 poz. 125 inForce

Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1950 r.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →