Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1949_471 PL

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 22 listopada 1949 r. w sprawie organizacji urzędów zatrudnienia.

5 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (5 Artikel)

Dz.U. 1949 nr 60 poz. 471 notInForce

§ 1. Z gnilny wiejskiej Tarnobrzeg w powiecie

t arnobrzeskim, wojęwództwie rzeszowskim wyłącża się

c zęść gromady Dzików o obszarze 525,9465 ha, obejmują­

cą parcele gruntowe -oznaczone jiczbami k atastralnymi

:3, 5, 9, 16, 91/ 2, 349, 350/ 2, 388 - 391, 394/ 1 - 394 /3,

399--402, 404--403, 403, 410, 412, 413, 416, 417, 420, 421,

~24, 425/1--425/ 17, 429, 431--435, 440, 442/1--442/7,

4 42/11, 443, 444/ 1 - 444/5, 445 - 447, 449, 450, 45111,

455/ 1, 467/2, 468--476, 477/1, 478-481, 489, 493, 495, 496,

499, 513/ 1, 677/1, 677/ 2, 631, 683, 685-638, 691, 692,

...

Poz. '4()8, '469, 470 I 47t1

~

1163

---------------------~~~~~~~

693/ 1, 693/ 2, 694, 696-699 oraz parcele budowlane ozna~

czone liczb ami katastralnymi: 10, 24, 48, 50, 52, 89, 90,

91 / 1, D1 /2, 92-95, 99, 113, 114, 131, 241, 352; 357, i włącza

się ją do miasta Tarnobrzega w tymże powiecie i woje..,

wództwie.

Dz.U. 1949 nr 60 poz. 471 notInForce

§ 2. Rozporządzeriie

1 stycznia 1950 r.

wchodzi

w

życie

z dniem

Minister Administracji Publicznej: Wl. Wolski

469

ROZP ORZĄDZEN IE

MINISTRA ADr.1J:INISTRACJI PUBLICZNEJ

z dnia 16 listopa da 1949 r.

VJ

sp:rnwic n ndani:ol u str oju r:1łej;;kiego gminie wiej skiej Kozieg-łowy w powiecie zawierciańskim, wojew ództwie

śląskim .

Na p odstaw'ie art. 1 ustawy z dnia 20 l utego 1920 r .

w przedmiocie zaliczania oS::ld wi ejskich 'vV poczet

miast Ol'az zmiany granic m ia st (Dz. U . R. P. z 1920 r.

Nr 19, poz. 92 i z 1832 r . Nr l eO, poz. 895) z a rz ądzam ,

co 1!ast ęp uj8

§ 1. ~e w ie jskiej ~91:~głoWY . \Y. ....QQ-'vie c~Q ?;a-

wierci ańsk im,

województwie śl.ąsl<i m nadaje się ustrój

miej ski.

,§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

1 stycznia 1950 r.

Minister Administracji Publicznej: WI. Wolski

470

r.ozrOliŹĄDZENIE MINISTRA

SP3A WIEDLIWOŚCI

z dnia 18 list bpada 1949 r.

..

w sprawie zmiany granic okręgów Sądów Grodzkich w Wągrowcu i 2ninie .

Na podstawie art. 4 u stawy z dnia 27 kwietnia

1949 r. o zmianie prawa o ustroj u sądów p owszechnych

(Dz. U. R. P. Nr 32, poz. 237) z a rz ądzam , co n a stępuje

§ 1. Wył ącza się z okręgu Sądu Grodzkiego w Żni­

nie gromadę Srebrna~óra z gminy Wapno powiatu wą-

growieckiego i gromadę tę wł ącza się do okręgu Sądu

Grodzkiego w Wągrowcu

§ 2. Rozporządzenie niniejsze

z dniem 1 -stycznia 1950 r.

Minister

Sprawiedliwości

wchodzi w

życie

H. Swiqtkowski

471

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 22 listopada 1949 r.

w sprawie organizacji urzędów zatrudnienia.

Na podstawie _art. 2 dekreta z dnia 2 sierpnia

1945 r. o urz ~dac h zatrudnienia (Dz. U. R. P. Nr 30,

poz. Hl2) za r z2,d zam, co n astępuje

§ 1. Powołllje się okręgowe i obwodow e urz ędy

za trudnien ia, których li czbę, siedzibę i t erytorialny

zakreS d zia łania ol;:re ś la zał ą c znik do niniej szego r oz-

Dz.U. 1949 nr 60 poz. 471 notInForce

§ 3. U chy la się rozporządzenie Ministra Pracy'

i Opieki Społecznej z dnia 29 kwietnia 1946 r. o orga..;

nizacji urzędów zatrudnienia (Dz. U. R. P. z 1946 r.

Nr 22, poz. 144, z 1948 r. Nr 56, poz. 449 i z 1949 r.

Nr D, poz. 56 i Nr 34, poz. 251).

p orządze n ia,

Dz.U. 1949 nr 60 poz. 471 notInForce

§ 4. Ro zpo rządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia.

§ 2. Minister Pra cy i Opieki Spo~ecznej p owo ła

w m iarę potrzeby - delegatury obwodowych urzędów

zatru dnienia

mi E:jsc awości HCh, obj ętych iC:1 terytorialnym zakresem d zi&łania .

w

Minister Pracy

Opi eki Społecznej: K. Rusinek

....

1169 -...

Dz.U. 1949 nr 60 poz. 471 notInForce

Załącznik do rozporz ą dzenia Ministr a Pracy

i Opieki Społecz nej ' z dnia 22 listopada 1949 r.

w sprawie crganiz.acji urzę d ów zatrudnienia

(poz. 471) .

•

Obwodowy Urząd

Zatrudnienia

Okręgowy Urz.ąd

Zatrud nienia

T erytorialn y zakres

Siedziba

BiałystoK

działan ia

Białystok

Województwo

białostockie

1. w

Białymstoku

Białystok

Powia ty: 1. bialos tocki miejski

2. białostocki

3. bielski

4. sokólski

2.. w

Łomży

Łomża

POwiaty: 1. łomżyt'isk'i

2. grajewsld

3. kolneński

4. wysoko-mazowiecki

8. w Olecku

Olecko

Powiaty : 1. augustowski

2. ełcki

3. gołdap ski

4. suwalski

5. olecki

Bydgoszcz

BydgoslZ:cz

L w. BydgoslZ:CZy

Bydgoszcz

Powiaty: 1. bydgoski miejski

2. bydgoSki

3. szubiński

4. wyrzyski

5. sępo leńskl

6. tucholski

7. chojnicki

,

Toruń

2. w Toruniu

Powiaty: 1. toruński miejski

2. toruński

3. wąbrzeski

4 inowrocławski miejski

5. inowrocł aw ski

6. chełmiński

8. w

Grudziądzu

Grudziądz

Powiaty: 1. grudziądzki miejski

2. grudziądzki

3. świ ecki

4. nowomiejski

5. brodnicki

ł.

we

Włocławku

Wlocl:awek

Powiaty: 1. włocławski miejski

2. włocławski

3. lipnowski

4. ry piński

5. aleksand:cowski

l

Gdańsk

1. w Gdyni

gdańskie

Gdynia

Województwo

Gdynia

Powiaty: 1. gdyńsld mie j sld

2. morski

3. kartuski

4. lęborski

2. w

Gdańsku

Gdańsk

Powiaty: l. gd ań ski mie jski

2. gd ańs ki

3. sopocki miejski

3. ,w

Elblągu

Elbląg

Powiaty: l. elbląSki

2. m alborski

3. sztumski

4. kwidzyl'lSki

Tczewie

Tczew

Powiaty: l. tczew ski

2. starogardzki

3. kościerski

Ok r ~g owy Urz ą d

Z atrudnieni a

1170

O bwod owy Urzą d

Zatr udnienia

-----------------------------T erytorialny zakres

Siedziba

Katow i c ~

Katowice

P oz.47!

dzi2łania

' Woje-,vództ wo ślflsil:ie i

lwództwa krakow~,kiego

powia t

i l. w K atowica ch

K at owice

Powiaty : 1. ]o.tow icld m iejski

2. katowicki

3. chorzowsk i m ie j ~ki

2. w Bielsku

Bielsko

P owia ty: 1. c ies 7. yński

2. bialsk i

3 . b:elski miejski

4. bielsk i

3. VI Bytomiu

B ytom

Powiaty : 1. b ytomski miejski

2. bytom ski

3. t 3fl1ogórsld

4. lu bliniecki

5, dobrodzieiIski

4. w Gliwicach

G liwice

Powiaty: 1. gliwick i miejsk i

2. gliwicki

3. zP.brzańsk i miej ski

4. k ozielski •

5. st rZelecki

5. w r Jysie

•

b ialski

Powia ty: 1. n yski mi<; jski

2. nyski

3, prudnicki

4. grodkowski

5. n :emodlińs ki

6. VI O polu

O pole

P owiaty: 1. opolski m ie jski

2. opolski

3. k luczbor sld

4. oleski

7. w Sosn owcu.

Sosnowiec

, Powiaty: 1. sosnowie cki m iejski

2. będ zi ńsk i m iejski

3. będ zińsk i

4. z&w i e r cia ń s ki miejski

5. zawi erciańs ld

8. w R ybn'ku

K r aków

1. w Krakowie

Rybnik

Powiaty: 1. ryb nkk i

2. r a ciborski miejski

3. r a ci bor ski

4. gl up czycki

5. p sz c lyńs ki

e

Kra k ów

iWojewód ztwo krak owskie b ez p owiatu

, b ialskiego

.1 Kraków

I

P ow ia t y : 1. k r akowsk i m iejski

2. k r akowski

3. miech owski

4. mys lenicki

I

2. w Chrzanowi e

Chrza nów

Powiat.y: 1. chrza nowski

2. olk u ski

3. w N owym

Now y

P ow iaty: 1. n owosadecki

2. 1imano~vski

3. nowot arski

S ą czu

S ą cz

4. w Wadowica ch

Wadowice

P ow iat y : 1. w ad owicki

2. żywieck i

5. w T arnowie

Ta rnów

Powiat y : 1. t 2r nOwsk ~

2. dąbrows ki

3. brzeski

4 . b o ch eński

...

w oje-

-

Dziennik e~ taw Nr 60

------ --- -- ... .

-- --~. -------Ii _ _

--

a

O!Jwodowy Ur zą d

Za trud nienia

O kręgowy Urzą d

Z atrud nien ia

Poz. 471

-----------------------------T erytor ialny znkres

S iedziba

I

Ki elce

~

1. w P..adomiu

d ziałania

K ielce

Województwo kieleckje

Radom

Powiaty: 1. r adomski m ie jski

2. rndomski

3. kozien :cki

4 . iłż eC'k i

2. w Kielcach

3. w

J ędrzejowie

Kielce

Pov,riaty: 1. kiel e cki :niejsld

2. ki elecki

3. buski

J ędrzejów

P owiaty: 1. j ędrzejow ski

2. pińczow sk i

3. włoszczowsk i

4. wOpatowie

5. w

Częs to chaw ie

I

Lubli n

Ostr owiec .

P owiaty : 1. cpa towsk i

2. sandomierski

Częstochowa

P owia ty: 1. c zę stochowski miejski

2. często chowski

I

---------;-----------------------------------

Lublin

Województwo lubelskie

Lublin

Powiaty : 1. lubelski miejski

2. lubelskI

3. lubartowski

-----------------------------------1. w Luhlinie

4 . puławski

5. kr aśnick i

2. w

Białej

Podlaskiej

Biała

Podlaska

Powiaty : 1. b ialski

2. włodaws ki

3. łukowsk i

4. ra dzyń sk i

3. w

Zamo ściu

Ł ódź

Zamo ść

Łódź

1. w

Łodzi

2. w Piotrkowie

Powiaty: 1. zamojski

2. b Ugorajski

3. tomaszowski

4. hrubieszowski

5 . chełmsld

6. kra snystawski

1. M . Łódź

2. Wo jewództ wo łódzkie

Łódź

m. Łódź

powiat !ódz!d b ez m. Zgierza

Piotrków

Powic-. ty: 1. P iotrków Trybunalski miejsld

2. pio trkowski

3. r adoms z czańsk i

3. w P abia nicacl1

, 4.

VI

T OIT'.I.ElsL'ovvie

Mazowieckim

5. w Zgierzu

P a bianice

Powiaty: 1. łas k i

2. sieradzki

3. 'Ni e luński

TOffi 8szów

Mazowiecki

Powia ty : 1. Tomaszów lVl nzowiecki miej sld

2. b rz ez iń s k i

3. raws;d

4. opoczyl'lski

5. koneck i

Zgierz

lvn,a sto Zg iercz ~

PoY/iaty: 1. ~ę c zy('ki

2. ku.lnowski

3. ł owickt

4. skierniewicki

•

Obwodowy Urząd

Zatrudnienia

Okręgowy Urząd

Zatrudnienia

Olsztyn

; l . w Olsztynie

Olsztyn

i

!

I

\ hK,~_

a w P""OO

Kętrzyn.

,

Pasłęka

Poznań

Poznań

Terytorialny zakres

Siedziba

OL:>:tyn

l

Poz. '47f

--~------------------------~------

działania

l Województwo olsztyńskie

\ Powiaty; 1. olsztyńSki miejski

2. olsztyński

3. ostródzki

4. nidzicki

5. szczycieński

6. suski

i

Powiaty; 1. giżycki

2. mrągowski

3. kętrzyi1 s ki

4. węgorzew,ki

5. piski

6. resz'elski

'P owiaty; 1. braniewski

2. lidzbarski

3. morąski

4. bartoszycld

5. pasłęcki

6. iławecki

\

,

'Województwo poznańskie

!

'

i

1. w Poznaniu

Poznań

' 2. w Gnieźnie

Gniezno

.....

• i Powiaty;

1. poznański miejski

2. poznański

3. średzki

4. śremski

5. chodzieski

6. nowotomys:d.

7. szamotulski

8. mię dzychodzki

I

Powiaty: 1. gnieźniei'tski miejski

2. gnieźnieński

3. mogileński

4. wągrowieclti

5. obornicki

6. żniński

7. wrzeSlińskl

3. w Kaliszu

Kalisz

lPowiaty: 1. kaliski miejski

2. kaliski

3. turecki

4. kólski

5. koniński

4. w Lesznie

Lesmo

,Powiaty: l. leszczyiiski

2. rawicki

3. gostyński

4. wschowski

5. kościań sk i

5. w Gorzowie

Wielkopolskim

Gorzów

Wielkopolsld

Powiaty: 1. Gorzów Wielkopolski

2. gorzowski

3. sulęcLl'lski

4. skwi erzyński

5. strzelecki

6. pilski miejski

7. pilski

8. czarnkowski

9. międ zyrze cki

6. w Ostrowie

Wielkopolskim

Ostrów

Wielkopolski

Powiaty: l. ostrowski

2. kępiński

3. jarocińs !d

4. krotoszyilsld

7. w Zielonej Górze

Zielona Góra

Powiaty: 1. zielonog:'Jl"ski

2. b ab:mojsk i

3. wo lszlvńs Jd

4. gubiń;ki

5. rzepiński

6. świ e bodzF,s !d

7. kro śnieó"ki

1l1it~jski

' Poz. ~1r

bziennTh: Ustaw Nr 66

---------------------------~,~----------------

•

Okr ęgowy Urząd

Zatrudnienia

Obwodowy Urząd

Za trudnienia

Rzeszów

Siedziba

Rzeszów

1. w Rzeszowie

Terytorialny zakres

działania

I

województwo rzeszowskie

Powiaty : 1. rzeszowski

2. łańcucki

3. przeworski

Rzeszów

4. dębi cki

2. w Prz emyślu

3. w

Krośnie

4., w Tarnobrzegu

Przemyśl

Powiaty: 1. przemyski

2. jarosławski

3. lubaczowski

Krosno

Powiaty: 1. kroś nień s ki

2. jasielski

3. sanocki

4. leski

5. gorlicki

6. brzozowski

Tarnobrzeg

Powiaty : 1. tarnobrzeski

2. mielecki

3. nisk i

4. kolb us zowski

.1_ Szczecin

Szczecin

1. w Szczecinie

-I

Województwo

szczecińskie

Powiaty: 1. szcze ciński miej ski

Szczecin

2. szcz e c i ńs k i

3. gryfi ński

4. ch o j eński

5. woliński

6. kami eński

2. w Koszalinie

K oszalin

Powiaty: 1. ko s zaliński

2. kolobrzesld

3. białogardzki

3. w

Słupsku

Słupsk

Powiaty: 1. słupski miejski

2. słupski

3. sławi e ński

4. byto wsk i

5. miastecki

6. człuchowsk i

7. złotowski

4. w Stargardzie

Stargard

Powiaty: 1. stargardzki

2. pyrzycki

3. myślib orski

4. choszczeński

5. łobeski

6. now oga rdzki

7. gryficki

8. drawski

9. wałecki

10. szczecinecki

I Wrocław

Wrocław

1. we

Wrocławiu

Wrodaw

Województwo wrocławskie

I

Powiaty: 1.

wrocławski miejski

2. wrocławski

3. oleśnicki

4. namysłow s ki

5. trzebnicki

6. milicld

7. sycowski

2. w Dzie rżoniowie

Dzierżoniów

Powiaty: 1. dzier ż oniowsk i

2. brzeski

3. orawski

4. strz e liński

5. z~ b ko\viccl{i

....

------------------------

-

1174

Poz. 471"

~.~----------------~----~------------------------------~------------------------~----~---------.~

Okręg owy

Obwodowy Urząd

Zatrudnienia

Urząd

Z atrud nienia

T erytor ialny

Sied,:iba

1-

3. w Jeleniej Gór ze

Jelenia Góra

4. w Legnicy

Legnica

zakr~s

dz iałania

--------------------------Powiaty: 1. jclen iogór5ki m:ejski

2. j e le niogórski

3. jawors:,i

4. lwówecki

5. kamiennogórsb

6. złotoryjski

Powiaty: 1. legnicki miejski

2. legnicki

3. głogowski

4. górowski

5. lubiński

6. śrzdzki

7. wołow~ki

l10lesławiec

5. w Bolesławcu

Powiaty: 1. bolesławiecki

2. luballski

3 . szprotawski

4. żag ański

5. żars k i·

6. k ożuchowski

7. zgorzele<::ki

6. w

Wałbrzych

Wałbrzychu

Powiaty: 1. wałbrzyski miejski

2. w albrzyski

3. świ d ni cki mie jski

4 . ś vvi dnicki

5. kłodz ki

6. b:vstrzycki

ł· 1. W'arszawa

Sródmieście

2. w Warszawie

"

\JVarsz awa

M. st. vVa r szawa i województwo warszawskie

War.~zawa

powiat śródmiej sko-wa "szawski -

\Varszawa

I Wola

3. Młociny

4 . Ożarów

5. Piastów

6. Skorosze

7. Zabor6w

8. Pruszków

9. W~ochy

I

! 3. w Warszawie

l

I

Powiaty: 1. pótnocno-warszawski

2. zacho dnio-w ars~nwski

3. sochaczewski

4. grodzisko-mazowi c c:d

5. Zyra rd6w m iejsk l

6. na 3 t~pLlj ą ('e gmby powiatu warszaw skiego

1. Bli:me

2. Cząstków

Warszawa

Mokotów

Powiaty: 1. połudn:rOwo-warszawski

2. grójecki

3. następujące gminy powiatu warszawski€go

l. Jeziorna

2. Nowo-lwiczna

3. Okęci e

4. P iaseczno

5. Skolimów-Konstancin

6. FalEm t y

7. Wil anów

4. w Warszawie

Pradze

Warszawa

-Praga-Zerań

Powiaty: 1. prasko-warszawski- pólnoc

2. pułtl1 ski

3 . pł0l1Ski

4. n astępują ce gm:ny powiatu warszav.;sr.r::ie :~o

l . Br(;Jno

2. J o. błon na

3. G óra

4. I.legl Df10wO

5. M ar~ i

6. N: epo r ~ t

7. ]'Tc>"vy Dwó r

8 . Pomiech"v.'o

9. ZD.l~roc :!.YL11

_

-

•

•

MennlK Usfa·~.; Nr f,.o

~

~------------------

Okręgowy

Obwodowy U:-z ą d

Zatrud nienia

Urząd

Za trudn ienia

1175

Pradze

Terytorialny zakres

S idziba

Warszawa

--Pr aga'-Grochów

5. w Warszawie

Poz. 471 I 472

.......

d zia łania

Jlowiaiy: 1. prasko . · w~ rsza wski - p oł udnie

2. r<' d zymińsk i

3. mi ńs k i

4. g::l rwo li ński

5. na stępują ce gminy pOYviatu warszawskiego

L Wa,ver

2. F alenica-Letnisko

3. o t viock

4. K ar czew

5. Rember tów

6. S L11ej6~,vek

7. Wiązowna

8.0kuniew

9. Zielonka

l

G. W' Siedkach

Słoedlce

Powia ty: 1. siedle cki

2. sos:olowski

3. wę gr ows ki

4. ostrowski

'L W' Płocku

Płock

Powiaty: 1. płocki miejski

2. płock i

3. go styn iński

4. sierpecki

I Ciechanów

8. w Ciechanowie

Powiaty: 1. ciechanowski

2. mławsk i

3. dzi al c!owski

4. przasnyski

5. mcilww ski

6. ostrołęcki

472

ROZPORZĄDZENIE

l\!INISTRA ADl'd 1NISTRACJI PUBLICZNEJ

z dnia 24 listopada 1949 r.

'\IV

sprawie utworzenia gmin wiejskich Klucze i Przeginia w powiecie onmskim oraz zmiany granie gmin

wiejskich Chodów i Wielkc-Zagórze w powiecie miechowskim, województwie krakowskim.

Na po~tawie art. 1 ustawy z dnia 22 września

1922 r. w przedmiocie zmiany granic oraz rozwiązywa­

nia i tworzenia gmin wiejskich (Dz. U. R. P. z 1922 r.

Nr 86, poz. 770 i z 1933 r. Nr 35, poz. 294) zarządzam,

co następuje

.'

§ 1. W powiecie olkuskimI województwie krakowBk1rn wyłącza się

l) z gminy wiejskiej Bol esław gromady Chechło

i Klucze, z gminy wiejskiej Dłużec groma dę

Cieślin, z gminy wiejskiej Jangrot gromadę

Kolbark, z gminy wiejskiej Ogrodzieniec - gromady KVlaśniów Dolny i Kw aśniów G órny oraz

z gminy wiej~kiej Rabsztyn - gromadę Golczowice i z wyłą c zonych gromad tworzy się gm i nę

wiej sk ą Klucze z siedzibą zarządu gminnego w Kluczach;

2) --: aminy wiejskiej Rabsztyn - gromady Czubrm,vice

i Racławice oraz z gminy wie jskiej Su łosz owa gromady Gotkowice, Jerzmanowice, Łazy, Przeginia, Sąsp ów i Szklary i z wyłączonych gromad

tworzy się gminę wiejską Przeginia z siedzibą zarządu gminnego w Przegini.

§ 2. Z gminy wiejskiej Wielko - Zagórze w powiecie miecho wskim, w ojewód ztv.rie krakowskim wyłącza

się gr omady Uniej6w P a6stwowy i Uniej6w Rędziny

i włą cza się j e do gminy wiejskiej Chodów w tymże

powiecie i w ojewództ wie.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w

1 stycznia 1950 r.

życie

z dniem

Minister Administracji Publicznej: Wł. Wolski

..

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →