Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1949_342 PL

Dekret z dnia 5 sierpnia 1949 r. o uregulowaniu niektórych zobowiązań przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej i instytucyj publicznych.

6 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (6)

Gesetzestext (6 Artikel)

Dz.U. 1949 nr 46 poz. 342 notInForce

§ 1. Sprawowanie nadzoru w zakresie fundacyj

oraz zatwierdzanie darowizn i zapisów na rzecz istniejących osób prawnych (art. 16 d~kretu z dnia 7 lutego

1919 r.) przekazuje się wojewodom (prezydentom m. st

Warszawy i m ; Łodzi) miejscowo właściwym ze wzglę­

du na zamierzoną bądź ustanowioną siedzibę fundacji

albo siedzibę osoby prawnej, na rzecz której uczyniono zapis lub darowiznę.

3) rozpatrywanie i opiniowanie aktów

fundację ; .

powołujących

4) przedstawianie wniosków o zastosowanie przepisów

art. 12 dekretu.

Dz.U. 1949 nr 46 poz. 342 notInForce

§ 3. W stosunku do fundacyj, które ze względu

na zakres ich d zi ałania bądź rodzaj majątku posiadają

znaczenie ogólnopaństwowe, wła ściwy minister może

w d ~' odze zarządzenia zastrzec sobie sprawowanie

wszystkich lub niektórych czynności nadzoru, określo­

nych w § 2.

Dz.U. 1949 nr 46 poz. 342 notInForce

§ 4. Władzom, wymienionym w § 1, przekazuje

prowadzenie rejestru fundacyj, darowizn i zapisów (art. 8 dekretu).

się

§ 2. W zakres nadzoru, o którym mowa w § l,

wchodzi sprawowanie bezpośrednieg o nadzoru nad majątkiem i organami zarządu fundacji w ramach art. 13

dekretu, a ponadto

aktów

Dz.U. 1949 nr 46 poz. 342 notInForce

§ 5. Władze, wymienione w § 1, w zakresie spraw

przekazanych im rozporządzeniem niniejszym, podlegają właściwym ministrom (art. 7 i 13 ust. 3 dekretu).

2) przyjmowanie odpisów zeznanych przed notariuszami lub złożonych u nich na przechowanie aktów fundacyjnych i testamentów;

Dz.U. 1949 nr 46 poz. 342 notInForce

§ 6. Rozporządzenie nie dotyczy fundacyj, darowizn i zapisów na cele wojska lub _służby bezpieczeń'"

stwa.

1) przyjmowanie

wniosków o zatwierdzenie

powołujących fundację;

Dz.U. 1949 nr 46 poz. 342 notInForce

,----

Poz. 341 i 342

~

MiIlister Oświaty: w z. H. Jabloń.ski

Art. - 15.

Wykonanie niniejszego dekretu porucza

Komis ji Planowania

Gospodarczego oraz wszystkim ministrom.

się Przewodni cz ącemu Państwowej

Art. 16.

Minister Górnictwa i Energetyki: R. Nieszporek

Kierownik Ministerstwa

Dekret nin iejszy wchodzi w życie z dniem

Pn,emysłu Ciężkiego

K. Zemajtis

ogłos zenia.

Minister Przemysłu Lekkiego: E. Stawiński

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

Minister Przemysłu Rolnego i

Spożywczego

B. RumińskJ

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Minister Handlu Wewnętrzn e go: T. Dietrich

Wiceprezes Rady Ministrów: A. Korzycki

Wiceprezes Rady Ministrów i Przewodniczący Państwo­

•

wej Komis) Planowania Gospodarczego: H . Minc

Minister Handlu Zagranicznego : w z. J. Kulin

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: w z. St. Tkaczow

Minister: W. Rzymowski

Minister Pracy i Opieki Społecznej: w z. T. Kochanowicz

Minister: W. Baranowski

Minister Kultury i Sztuki: S. Dybowski

Minister Obrony Narodowej: w z. J. Ochab

Minister Zeglug.i: A. Rapacki

Minister Spraw Zagranicznych: w z. S. Wierblo,:,ski

Minister L eśnictwa: B. Podedwomy

Minister Administracji Publicznej: '\-VI. Wolski

Minister Komunikacji: J. Rabanowski

Minister Bezpieczeństwa Publicznego: St. Radkiewiq

Minister Poczt i Telegrafów: w z. Z. Lipiński

Minister Skarbu: w z. W. Trąmpczyński

Minister Zdrowia: T. Michejda

Minister

Sprawiedliwości

H.

SwiątkowsJd

Minister Burlownic:twa: ' M. Spychalski

3'42

DEKRET

z dnia 5 sierpnia 1949 r.

o uregulowaniu niektórych zobowiązań przedsiębiorstw gospodarki

Na podstawie art. 4 Ustawy Konstytu cyjnej z dnia

19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania najwyż­

szych organ,ó w Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy z dnia

2 lipca 1949 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mo c ą ustawy (Dz. U. R. P. Nr 41, poz. 302) Rada Ministrów postanawia, a Rada Państwa zatwierdza, co następuje

Art. 1. Upoważnia się Ministra Skarbu do uregulowania w myśl przepisów niniejszego d ekretu zadłuże­

nia przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej i instytucyj publicznych wobec instytucyj kredytowych, istniej ącego w dniu 1 lipca

1949 r.

Art. 2.

Przepisy niniejszego dekretu

dotyczą

za-

diużenia z tytułu

l)finansowania inwestycyj zleconych

w okresie do 31 marca 1946 r.;

przez

Rząd

2) finansowania iTlwestycyj w ramach państwowych

planów, inwestycyjnych na rok 1946, 1947 i 1948;

uspołecznionej

instytucyj publicznych.

3) kredytów średnioterminowych pochodzących z kon-

wersji kredytów krótkoterminowych,

cele inwestycyjne;

zużytych

na

4) rozliczeń wewnętrznych,

wynikających z operacyj

zagranicznych;

5) pokrycia kosztów akcyj zleconych przez

Rząd

w dziedzinie gospodarki narodowej;

6) kredytów zuż ytych na cele organizacyjne.

Art. 3. Uregulowanie polegać będzie na

1) prz ejęci u przez Skarb Państwa zadłużenia (art. 2)

określonego

decyzją Ministra Skarbu i. zwolnieniu

od tego zadłużenia przedsiębiorstw i instytucyj,

o których mowa wart. 1;

2) przeprowadzeniu rozrachunku pom.iędzy Skarbem'

Państwa a instytucjami kredytowymi przez

dokonanie odpisów i potrąc e ń z funduszów specjalnych,

wierzytelności Skarbu Państwa w instytucjach kredytowych oraz innych funduszów, zużyt ych na finansowanie inwestycyj i akcyj zleconych.

Art. 4. 1. Upoważnia się Ministra Skarbu do pokrycia zobowiązaniami dłużnymi Skarbu Państwa pozostałości zadłużenia,

wynikającej

z rozrachunków,

przeprowadzonych w myśl art.3 pkt 2, do wysokości

ustalonej na jego wniosek uchwałą Rady Ministrów.

2. Minister Skarbu ustali plan umorzenia i inne warunki zobowiązał1 dłuż nych Skarbu Państwa (ust. 1).

3. Do preliminarza budżetowego Państw a wprowadzane będą sumy, potrzebne na obsługę zobowiązań

d łużnych Skarbu Państwa.

Art. 5. Inwestycje, o których mowa wart. 2, dokonane przez prze dsiębiorstwa gospodarki uspołecznio­

nej i instytucje publiczne (art. 1), zwiększają majątek

trwały tych przedsiębiorstw i instytucyj.

Art. 6. Upoważnia się Narodowy Bank Polski do

przewidzianych wart. 4 ust. 1 zobowiązań

dłużnych Skarbu Państwa od instytucyj

kredytowych

na pokrycie ich zad łużenia w Narodowym Banku Polskim z tytułu refinansowania niektórych kredytów inwestycyjnych i akcyj zleconych.

przyjęcia

Art. 7. Sprawozdanie z rozrachunku, przeprowadzonego na podstawie niniejszego dekretu, będzie włączone do ogólnego zamknięcia rachunków państwowych

za właściwy okres budżetowy.

Art. 8. Od dnia wejścia w życie mmeJszego dekretu kredyty bankowe mogą być udzielane tylko jako

a) zwrotne środki obrotowe w ramach planu kredytowego,

b) zwrotne środki inwestycyjne w ramach państwo­

wego planu inwestycyjnego,

z wyłączeniem dopuszczalności pokrywania jakichkolwiek niedoborów drogą kredytów bankowych.

Art. 9. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się

Ministrowi Skarbu w porozumieniu z Przewodniczącym

Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.

Art. 10.

Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem

ogłoszen ia.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Wiceprezes Rady Ministrów i Przewodniczący rańf.~W"ówej Komis ;i Planowania Gospodarczego

H. Minc

Minister Skarbu: w z. W. Trąmpczyński

3'ł3

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 20 lipca 1949 r.

w sprawie przekazania wojewódzkim władzom administracji ogólnej niektórych kompetencyj władz naczel.

nych w zakresie fundacyj, darowizn i zapisów.

Na podstawie art. 14 dekretu z dnia 7 lutego

1919 r. o fundacjach i o zatwierdzaniu darowizn i zapisów (Dz. P. P . P. z 1919 r. Ńr 15, poz. 215, Dz.U.R.P.

z 1928 r . Nr 38, poz. 372 i z 1947 r. Nr 66, poz. 400)

zarządza się, co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →