Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1949_101 PL

Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 7 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie obniżenia podatku gruntowego dla członków zrzeszeń uprawy ziemi oraz dla rolniczych spółdzielni wytwórczych i rolniczych zespołów spółdzielczych.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1949 nr 16 poz. 101 notInForce

§ 1. Rolnikom, będącym członkami zrzeszenia

uprawy zi'2mi, przyznaje się na rok podatkowy 1949

. zniżkę 30°/0 z tej części podatku ' gruntowego, która

przypad~ na grunty włączone przez podatnika do wspólnej uprawy.

Dz.U. 1949 nr 16 poz. 101 notInForce

§ 2. Podatek gruntowy na rok podatkowy 1949 ob ...

do 3,5°/0 podstawy opodatkowania dla gospodarstw rolnych, prowadzonych przez rolnicze spółd ziel­

nie wytwórcze i rolnicze zespoły spółdzielcze.

Dz.U. 1949 nr 16 poz. 101 notInForce

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi .w życie

z dniem ogłoszenia.

niża się

Minister Administracji Publicznej: WJ. Wolski

Minister Skarbu: K. Dqbrowski

Minister Rolnictwa i Reform,· Rolnych: J. Dąb - KocioJ

/

t02

ROZPORZĄDZENIE,

MINISTRA ADMINISTRA:CJI PUBLICZNEJ

z dnia 11 marca 1949 r.

o

opłatach

za wydawanie wypisów

zaświadczeń

z archiwum akt stanu cywilnego przy Ministerstw:ie

Administracji Publicznej.

Na podstawie art. 89 ust. 1 prawa o aktach stanu

cywilnego (Dz. U. R. P. z 1945 r. Nr 48, poz. 272) ~Rrządza się, co następuj e

.

§ 1. Za wydanie wypisów z ksiąg metrykalnych

(wtóropisów) znajdujących się w . archiwum akt stanu

cywilnego przy Ministerstwie administracji Publicznej

pobiera się następujące opłaty

a) za wyciąg

b) za odpis skrócony

c) za odpis zupełny

-"

50 zł

100 zł

200 zł.

§ 2. 1. Za wydanie zaświadczenia o tym, że danej księgi metrykalnej Ministerstwo nie posiada pobiera się' 100 zł.

\,

Dz.U. 1949 nr 16 poz. 101 notInForce

,; '-

253

Ę)karbu może wprowadzić w drodze rozporządzeń obowiązek wpłacania zaliczek na podatek gruntowy dla

o podatkach komunalnych z uwzględni eniem zmian

dotychczasowych i z zastosowaniem nowe j numeracji

w szystkich lub niektórych grup podatników. Rozporządzenia te określą sposób obliczania zaliczek i terminy icl;' płatności.";

artykułów.

Art. 3. Wykonanie niniejszej ustawy porucza się

Ministrowi Administracji Publicznej w porozumieniu

z Ministrami: Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych .

Art. 4. Ustawa niniejsza wchodzi VI życie z dniem

ogłoszenia z mocą ' obowiązującą od . dnia 1 stycznia

1949 r., a co do art. 1 pkt 10 - z mocą obowiązującą

od dnia 1 stycznia 1948 · r.

14) art. 14 otrzymuje brzmienie-

"Art. 14. Podatnicy podatku gruntowego nie podlepodatkowi dochodowemu od przychodó,...., osiągnię­

tych z użytkowanego przez nich gospodarstwa rolnego,

. jeżeli bądź wcale nie mają innych źródeł przychodów,

bądź też suma dochodów z pozostałyeh źródeł przychodów na podstawie przepisów o .podatku dochodowym

nie poCllega opodatkowaniu tym podatkiem; podlegają

jednak opodatkowaniu podatkiem dochodowym

przychody z wydzierżawienia gospodarstwa rolnego lub

j ego części. "

gają

Prezydent Rzeczypospolitej; B. Bierut

Prezes Rady Ministrów: J.Cyrankiewicz

Minister Administracji Publicznej: WI. WoJski

.'

Art. 2. Upoważnia się Ministra Administracji Puh....

licznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu do ogłosze­

nia jednolitego .tekstu dekretu z dnia 20 marca 1946 r.

Minister Skarbu: K. Dqbrowski

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Dqb - KocioJ

ł01

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA

ADMINISTRACJI

PUBLICZNEJ

z dnia 7 marca 1949 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie obniżenia podatku

gruntowego dla członków zrzeszeń uprawy ziemi oraz dla rolniczych spółdzielni wytwórczych

rolniczych

zespołów spółdzielczych.

Na podstawie art. 10 ust. 6 pkt 1 dekretu z dnia

20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych (Dz. U. R. P.

z 1947 r. Nr 40, poz.' ł98, z 1948 r. Nr 21, poz. 142, Nr 41,

poz. 297 i Nr 52, poz. 416 oraz z 1949 r. Nr 16, poz. lUD)

zarządza się, co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →