Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1947_442 PL

Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 listopada 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Administracji Publicznej, Ziem Odzyskanych, Sprawiedliwości, Zdrowia, Odbudowy oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zawiadomień o prowadzeniu przemysłu i wykonywaniu niektórych zajęć zarobkowych.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1947 nr 71 poz. 442 notInForce

§ 1. Ilekmć w rozporządzeniu mmeJszym

c) miejsce pr·owadzenia przemysłu lub

jest mowa o dekrecie, rozumie się pq:ez to dekzajęcia zarobkowego, .

ret z dnia 28 października 1947 r. w .sprawie

d) firmę, pod jaką prowadzi się przemysł

obowJązku zawiadomienia o prowadzeniu przelub zajęcie zarobkowe,

mysłu i wykonywaniu niektórych zajęć zawbe) oznaczenie sądu rejestrowego i numer

rejestru handlowego,

do którego wpikowyc h (D zU. .R. P. N r 66 ,pOlZ. 40 ,~j).

d

sane jest prze sięb~orstwo,

.§ 2. 1. Za zajęcia zarobkOwe, o których

f) wskazanie organizacji samorządu zawomowa w niniejszym rozporządzeniu, U\'lażać

dowego lub gospodarczego, do której

należy . wykonywanie prywatno-prawnych, zanależy obowiązany.

wodowych i odpłatnych świadczeń rzeczy lub

2. Co do spółek należy ponadto podać

usług 'W wzumieniu art. 1 dekretu z dnia 21

dane określone w ust. 1 pkt a) co do każdego

grudnia 1945 r. () podatku ohootowym (Dz. z członków zarządu osoby prawnej, a w spół­

U. R.P. z 1946 r. Nr 3, poz. 23 oraz §§ 2-9 kach nie będących osobą prawną - co do

rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 31

każdego spólnika.

.

.,

grudnia 1946 r. w ' sprawie wykonania dekretu

Dz.U. 1947 nr 71 poz. 442 notInForce

§ 5. 1. Do zawiadomienia należy załączyć

z dnia 21 grudnia 1945 r. o podatku obrotowym

a) posiadaną kartę rejestracyjną (a,rt. 6

(Dz. U. R. P. z 1947 r. Nr 15, poz. 58).

dekretu o podatku obrotowym) w od2. Zwolnienie od obowiązku zawiadomiepisie poświadczonym przezobc.wiąnia, prżewidziane wart. 2 dekretu, nie rozciąga

zanego do zawiadomienia,'

się na osoby wykonujące zajęcia zarobkob) .dowód wniesienia opłaty, - określonej

we, zwolnione całkowicie lub częściowo od

w rozporządzeniu Ministra Przemysłu

podatku obrotowego z mocy art. 22 dekretu

i Handlu oraz Skarbu z dnia 15 listopada 1947 roku w sprawie wysokości

o podatku obro t 9wyln·

§ 3. 1. Zawiadomienie o orowadzeniu przeopłat, związanych z dokonaniem zawiamysłu lub . wykonywaniu innych zajęć zarobkodomienia o prowadzeniu p'rzemysłu

wych wnosi się bezpośrednio do właściwych

i wykonywaniu niektórych zajęć zawładz okreś}onych wart. 1 ust. 1 i 2 dekretu,

mbkowych (Dz. U. R. P, Nr 71, poz.

a odnośnie osób, objętych organizacjami sa443), lub oświadczenie o zwofilieniu od

morządu gospodarczego, za pośrednictwem

opłat na zasadzie art. 4 dekretu.

tych organiżacji (i:zb przeinysłowo-handlo2. Zawiadomienie, do którego nie dołąwych, izb rzemieślniczych).

.czono dowodu wymienionego w ust. 1 pkt b),

2. Przedsiębiorstwa posiadające dwa lub podlega zwrotowi i uważa się za niewniewięcej oddzielnych zakładów winny dokonać

sione.

zawiadomień o każdym z tych zakładów osob§ 6. 1. Przepisów §§ 4 ' i 5 nie stosuie 'się

no. .

do przedsiębiorstw pa.Óstwo'Wych i przedsię. 3. Właś'ciwość miejscową władzy prze- biorstw samorządu ter~torialnego, o ile' są pro~ysłowej określa się podług miejs'ca, w któ- wadz,one w zarządzie przedsiębiorstw J:(aństwo­

rym przedsiębiorstwo lub zajęc::ie zarobkowe wych i sammządu terytorialnęgo, ani do przedjest prowadzone. Jeżeli prowadzenie przedsię- siębiorstw znajdujących się""''''pod zarządem

. biorstwa lub ząjęcia zarobkO\yego nie jest państwowym lub samorządowym.

I •

związane' ze stałą siedzibą, właściwa mIeJsco2. W zawiadomieniach tych przedsIę. wo jest władza, w której okręgu osoba obo-l biorstw należy podać

'

.

. .

wiązana do zawiadomienia ma zamieszkanie. '

a) firmę lub oznaczenie przedsiębiorstwa

Jeżeli prz~dsiębiorstwo posiada dwa lub więlub zakładu,

cej oddzielnych · zakładów, zawiadomienie

b) przedmiot prze dsiębiorstwa lub zalda~

o każdym z nich wnosi. się do władzy przedu,

. . . .

mysłowej dla niego właśc iwej.

c) miejsce położenia przedsiębiorstwa lub

§ 4. 1. W ·' zawiadomieniu należy poda:~

zakładu,

j

·t

....'

.~ I

..

~::~ '.

D~ennik U~taw Nr 11

-

Poz. 442 ł 443

1192'---'

d) oznaczenie , or~aniza'cji nadrzędnej, której jest podporządkowane pr~się­

biorstwo lub zakład,

nowi dowodtf up.r awnicnia do ' prowadzenia ' przemysłu lub wykonywania

. zajęcia

e) imiona i nazwiska członków dyrekc.ii

bądź

kierowników przedsiębiorstwa

lub zakładu oraz oznaczenie władzy

powołującej te osoby.

Dz.U. 1947 nr 71 poz. 442 notInForce

§ 7. Ustanawia . się następujące terminy

do vmoszenia zawii;ldomień

,l

1>-) , dla osób prowauzących przemysł rzemieślniczy do dnia 20 grudnia

, 1947.,

9. 1.. Organizacj.e . samorLądu . gospodarczego P'rześJ.ą w · termInIe 2-tygodmowym od '

dnia upływu ' teftniJur'określoneqo w § 7 wła­

dzom przemysł:Owym pierwszej instancji otrzymane zawiadomienia wraz z załącznikami.

2. W lerminie Itiiesięcznym od dnia upły­

wu terminu określonego w § 7 organizacje

samorządu zadowowe!.!o prześlą' władzom przemysłowym drugiej instancji wykaz członków,

którzy wykonując zajęci e zarobko'we określo-­

ne w 31rt. 1 dekretu nie dopelnill i obowiązku

zawiadomienia.

c) dla wszystkich powstałych o~ób dnia 31 grudnia 1947 r.

. § 10. Ruzpor:ządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem ogłoszenia

a) dla osób prowadzących przemysł do dnią 10 grudnia 1941 r.,

do

Minister Przemysłu i Handlu

,§ 8. 1. Dowodem wyko'n ania obowiązku,

Hilary Minc

wynikającego

z art. 1 eekretu, jest zaśwIad­

czenie, wydane przez właściwe władze wymienione wart. 1 dekretu.

Minister Administracji Publicznej~

. Edward Osóbka-Morawski

2. Zaświadczenie winno zawierać: ••'"',....

Minister Ziem Odzyskanych

a) oznaczenie władzy, która zaświadcze­

nie wydaje,

b) datę i numer zaświadczenia,

c) imię, nazwisko i mi.ejsce zamieszkania

osoby, która złożyła zawiadomieDie,

d) oznaczenie firmy, pod jaką prowi'ldzony jest przemysł lub wykonywane jest

zajęcie zarobkowe,

e) przedmiot i miejsce prowadzenia prze- '

mysłu lub zajęcia zarobkowego,

f) wysoKOŚć wniesionej opłaty,

g) stwierdzenie, że zaświadczenie nie sta-

Władysław Gomułka

Minister Sprawiedliwości

Henryk Swi qtkoWJltl.

'"

Minister Zdrowia

w z. Jerzy Szt'1chelskl

Minister Odbudowy

Michał

Kaczorowskl

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Jan Dqb - Kocioł

443

'ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ SKARBU

..

~

•

\.

z dnia 15 listop3!da 1947 r.

w sprawie wys<t~Ości opłat związanych z· dokonaniem zawiadomienia o prowadzeniu przemysłu

i wykonywaniu niektórych

zajęć

zarobkowych.

"

N'a podstawie alrt. 4 cLehetu z cLnia 28 paź­

dziernika '1947 r. w sprawie obowiązku zawiadomienia o prowadz.eniu przemysłu i wykonywaniu niekt6rych zajęć zarobkowydi (Dz. U. R. P.

Nr 66, poz. 403) zarządza się, co następuje

§ I. I. PodstaJWę do obliczenia opłaty uiszczaneJ przy zawiadomieniu o prowadzeniu pi'ze-

mysŁu 'i wykonywaniu niekt6i-ych zaj, ęć zar,obkowych. stanowi osi'l'gnięty za miesiąc czerwiec

1947 r. podlegaj~cy opodatkowaniu obr6t w ro'

zumi,eIliu ano 15 i 16 dekr,etu z dnia 21 grudnia

1945 r. () podatku obrotowym (Dz. U. R.P.

z 1946 r, Nr 3,,.,poz. 23) oraz § 9'5 rozporządze­

nia Mini~ra Skarbu z dnia 31 grudnia 1946 r.

l.

•

"

/

.

-~

Dz.U. 1947 nr 71 poz. 442 notInForce

• fF---

--".

L',.

~

l

" .. 10 , "'''

~. '

.J

""'f"

lii': .

,

Dziennik Ustaw Nr 7f

Poz. 442

442

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA P~ZEMYSŁU I HANDLU'

. z dnia 15 listopada 1947 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Administr~cji Publicznej, Ziem Odzyskanych, Sprawiedliwości, Zdrowia, Odbudowy . oraz~olnictwa i Reform Rolnych w sprawie' zawiadomień

o prowad~eniu prztmyslu i wykonywaniu niektórych zajęć zarobkOwych.

Na podstawie aTt. 3 dekretu z dnia 28 paźa) imię, nazwisko, wiek, przynależność

dziernika 1947 r. w sprawie obowiązku zawia-.

państwową · i

miejsce zamieszkania

domienia o prowadzeniu przemysłu i wykonyosoby obowiązanej do złożenia zawiawaniu. niektórych zajęć zarobkowych (Dz. U. .

domienia,

R. P. Nr 66, pOz. 403) zarządza się, co naslęb) przedmi'ot przemysłu lub rodzaj zajęcia

puje

zarobkowego,

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →