Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1947_44 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1947 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania do grup uposażenia sędziów w sądownictwie powszechnym i administracyjnym, prokuratorów oraz asesorów i aplikantów sądowych, tudzież o dodatkach lokalnych i funkcyjnych.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 44 notInForce

§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów

z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania do grup uposażenia sędziów ,w są­

downictwie powszechnym i administracyjnym,

prokurator?w oraz asesorów i aplikantów SCf'

dlowych, tudzież o dodatkach 10kalnych i funkcyjnych (Dz. U. R. P. Nr 102, poz. 782)

IZ późniejszymi zmianami (Dz. U. R. P. z 1'935 r.

Nr 10, poz. 51, z 1'937 r. Nr 56, poz. 439,

z 1938 r~ Nr 4~, poz. 356 i z 1946 r. Nr 28,

poz. 180) wprowadza się zmiany następujące

1) § 1 otrzymuJe brzmienie

,,§ 1. (1) Sędzil()wie i prokuratorzy otrzymują uposażenie

Pierwszy Prezes, Prezesi i Pierwszy Prokurator Sądu Najwyższegx>, Pierwszy Prezes

iJ Prezesi Najwyższego TryhunałU Administracyjnego, Prezes Trybunału Uhezpleczeń Społ'ecznych grupy I.

Sędziowie i Proku:ratorzy Sądu Najwyż­

SiZegIO, Sędziowie ' Najwyższego Tryb'Unału Ad. m:iJnistracyjnego, Prezesi" Wicepre:zesi 1 Prokuratorzy Sądu Apelacyjnego,Wicepre.lesi i

S~iowie TrybUlllalu Pbetpieczeń SpPłIectn):'ch"

Prezesi Okręgowych Sądów Ubezpieczeń S plO·

ł, ecznych - grupy I lub II.

- .

Sędziowie i Wiceprokuratorzy Sądów A·

pelacyjnych, Sędziowie Śledczy do spraw wyjątkowego

znaczen ia, Prezesi, Wiceprezesi . i

Prokuratorzy Sądów Okręgowych, WkeprezeS] i Sędziowie Okręgowych Sądów Ubezpieczeń Społecznych grupy ' II lub III.

l

Sędtzrowie, Wiceprokuratorzy, i

Podprokurato rzy Sądów Okręgowych i Sędziowie

Śledczy, Sędziowie Grodzcy, Przewodniczący i ,

Zastępcy Przewod.nkzących Sądów Pracy grupy III lub IV.

. .

( 2) W Dr~ypadkach wy]"ątkowych Mini·

ster Sprawiedliwości może, za zgodą Prezesa '

Rady Ministrów prz y znać sędziemu .i p roku·

rato rmvi grupę uposażenia bezpośrednio wyż.

szą" .

2) § 4 otrzymuje brz mienię

,,§ 4. Sędziowie i prokuratorzy, zajmują,cy

wymienione poniż'ej stanowiska kiel'own1cze, o·

trzymują . dodatki funkcyjne

miesięczni.

Pierwszy Pl1ezes Sądu N aj wyższego, Pierwszy Prezes Najwyższ1e go

!

Trybunału AdrrKnis tracyjlOego . 3.600 Z11',

Pierwszy Prokurator Sądu N aji

wyżs~ego

~

.

2.600 ,.

Prezes Sądu N ajwyiszego, Prezes . N ajwyższego Trybunału Administracyjnego, Prezes Trybunału Uhezpieczeń Społ~cznych, Pre~e:s , Sądu Apelacyjnego • • •

2.200 Ił ' .

"

120 .- -

pm..'łmik UstawNi· 10

Prokurator

Wiceprezes

Sądu

Od:zyskanychz wyjątkiem powiatu ~ gliwickiego, byt<JmSkiegQ- i zabrskieglO, przyznaje się

dodatek. lokalny w ńastępującej wysokQści

Apelacyjnego,

U bezpie-

Trybunału

czeń społecznych • .

1.800 ~ł

,

prezes Sądu Okręgowego, Prezes ,

OkręgowegQ

Społecznych

Sądu

Ubezpieczeń

1.500 ",

Sądu ApelacyjnegQ,

Sądu

Okręgowego,

Sądu

Okręgowego,

Okręgowego

Sądu

Ubetpieczeń Społecznych, SędziQ­

wie GrodZcy, sprawując.y kierow~

nictwo Sądu GrodzkiegQ, lictące­

go ponad 15 sędziów .

I

II

III

2.550

2.000

1.700

1.400",

fv

złotych

5) PlO § 7 dlOdaje się nQwy § 1a w btzmle'.'

nilU

1.200 "

Grupa uposażenia

zasadniczego

Miesięcznie

złotych

I

950

850

750

650",

Ul

Miesięcznie

I

K:i!erownicy Qdd ziałów zamiejscQwych Prokuratury Okręgowej, Sędziowie Grodzcy, sprawujący kiemwmctwo Sądlu Grodzkiego, liczą­

1.'000 >l

cego ponad 5 sędziów .

SędziJowie

Gmdzcy, sprawujący

lderownictwo po~olStałych Sąd6w

Grodzkich

' 800 ,,_

3) § 5 Qtrzymuje brzmienie

, ,,§ 5. Sędziom i pl'OkuratOfoffi, pclniącym

' służbę w m. st. Warszawie, przyznaje się dlOdatek IQkalny w następują.cej wyslOkości!

JV

-

Grupa uposażenia

zasadniczego

..

Wkeprezes

PrQkurator

Wiceprezes

Wiceprezes

II

,Poz. « i 45'

'l) § 6 Qtrzymuje brzmienie

,,§ 6. Sędziom i prokuratorIOm, pełniącym

sł1użbę na ohszarre m:iJasta i powiatu Gdańska,

miasta Gdyni, powiatu ' morskiegQ Qraz Ziem

,,§ 7a. (1) Dodatek rQdzinny ustala się

z,ł miesięcznie na każdegQ

wysoklOści 200

człQnka rQdziny.

w

(2) Za czoonka rQdziny uważa się poz,.)-stana utrzymaniu Qsoby pobierająoej dodatek żonę Qraz dzieci (z małżeństwa, pozamałżeńskie, przysposQbiQne) , i pasie rbów do

lat 14, Q i!le zaś uczęszczają do szkQ-ly powszechnej, średniej lub wyższej - dQ cza:su

ukończ.enia szkół".

•

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 44 notInForce

§2. Wylmnani!e ,niniejsze go rozporządze­

nia porucza się Prez,esowi Rady Ministr6w i

Ministrom: Sprawiedliwości, Skarbu Qraz Pracy.

i! Opieki Społecznej.

§ 3: Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem Qgłoszenia z mocą obowiązującą

od dnia 1 września 1946 r.

Prezes Rady Ministrów

,

Edward OsulJka- Morawski

Minister Sprawiedliwości

Henruk Sruiat/cowskl

Minister Skarb-u

Konstanty Dqbrowski

Minister Pracy i Opieki Społecznej

Adam KUTyłowicz

jące

45

ROZPORZĄDZENiE 'MINISTRÓW: ZIEM O DZY$KANYCH, ADMINfSTRACJl PUBLICZNEJ

' oraz .ROLNICTWA i REfORM ROL"YCH

z dnia 9 stycznia 1947 r.

wydane w pOI'()zumie1\iu z Ministrami Skarbu oraz teglugi ,j Handl~ Zagranicznego " .prawie komisji' osadnictwa -rolnego na obuarze Ziem Odzyskanycb i byłego Wolnego Mi••ta

Gdańska.

Na podstawiJe 'art. 28 ust. 3, 37 i 46 de§ 2. L Pow:i!aoowalromisja osadnictwa rolkretu z dnia 6 września 1946 r. ,o ustrooju rQI- ' nego składa się z przewodniczącego i 4 czbonnym i! , osadnictwie na Qbszarze Ziem Odzyska- k6w ' oraz z.astępcy przewodniczącego i 4 zanych i! byłego Wolnego Miasta Gdańska (Dz. stępc6w czllonk6w.

U . R. p , Nr 4'9, poz. 279) za,rządza się; 00 na2. Zastępcy b1Jo.rą uldZiał w ,obradach kostępuj,e

JUiilsji z: gllosero dIoradczym, a w razie nieobecna§ 1. PQwołane w rozpiorządz.en1u niniejszym śd!OSIoby, którą zastęp!u!jil .:.-, (I; gł10sem stanowczym.

artykuły bez bliższego Qkreślenia oznaczają artykuły ':óekretuz dnia 6 wrześ,nia: 1946 r. o

,3. Prze.wodn:iJc:z.ącym 1ronUsji jest starosta,

ustroju rQlnym i osadnictwie na O'1iszarze Ziem a zastępcą przewodnrozącego wrzędnik działU

Odzyskat:lydh i byłego Wolnego Miasta Gdań t osiledłeń<:7.e~ s,t a,11O\Stwa wymaczouy pp.ez 5ta..

~ka {Dz. U. R. P. Nr 49, ~. 279),

' rASt~

,

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 44 notInForce

-

...,.---.:~ "I( ~ ",,""""~'''~''

,

DZIENNIK USTAW

• · , ~Z·ECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 5 lutego 1947 r.

..

'.

""R E Ś Ć,

Poz.,

44 -

Nr 10

ROZPORZĄDZENIE ~ADY MINISTRÓW

z dnia 9. stycznia 1947 r. o .millllio rozporzlldzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r.

o zasadach ta . . .rogowania do grup uposażenia sędziów w slldownictwia powszechnym i administr.acyjnym, prokuratorów oraz ' asesorów i aplikantów &lldowYfh, tudziez o dodatkach

lokalnych i funkcyjnych

119

ROZPORZĄDZENIE

4S - MiniatrGw: Ziem Odzyskanych, Administracji Publicznej oraz Rolnictwa i ·Reform Rolnych

z dnia 9 stJcz~ia 1947 r. ' w.ydane w porozumieniu z Ministrami Skarba oraz Żaglali i Handla .

Zagranicznego w sprawie komisji osadnictwa rolnego na obsune Ziem Odzyskanych i ' byłego W ol;e~o Miasta Gdańska.

-120

44

ROZPORZĄDZENIE RADY MiNISTRÓW

z dnia 9 stycznia 1947 r.

o .mlanfe I'OzPol'zlltlzłmła Rady Ministr6w z dnia 19 gl'udnia 19:53 r. o zasadach zalZel'6l0"

wania do grup, upoa&Żenia sędziów wSlldownictwie powszechnym i administl'acyjnym, ppoku"

ralol'ów ol'az ase.ol'ó.w i aplikanlów slldowych, tud&ie,z o dodatkach lokalnych l funkcyjnych.

N a podsta~ie art. 3 i art. 4 rorzporŻ.ą<1zenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28

października 1933 r.·o uposażeniu sędziów w sądownietwie powszechnym i administracyjnym

oraz prokuratorów (Dz. U. R. P. Nr 86,

poz. 665) w brzm~eniu nadanym dekretem

z dnia 12 czerwca 1946 r. (Dz. U . R.; P. Nr28,

poz. 176) zarządza się, co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →