Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1947_350 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 1 września 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o poborze scalonego podatku obrotowego od sprzedaży wytworów przemysłu, objętego Centralnym Zarządem Przemysłu Chemicznego Ministerstwa Przemysłu i Handlu.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1947 nr 61 poz. 350 notInForce

§ 6. Od obrotów, osi ą.gniętych prŻez zakład'Y,

zjednoczenia i przedsiębiorstwa, obj ęte Central'

.:1ym Zar'zą.ckm Prz.cmysłu Drzewne~o Ministerstwa Przemysłu i Handlu, ze spr:uedaży wytwo'

rów, wym ienionych w § 'I, W czasie do dnia 30

kwietn ia 19.Q r., będzie pobrany podat ek obrotowy na zas<lJdach og6lnych.

.

ROZPORZĄDZENIE

Poz, 349 i 350

Dz.U. 1947 nr 61 poz. 350 notInForce

§ 7. Urząd : rew~zyj~y, o którym mowa w § 5

ust. I, uprawniony jest do kontroli prawidłowo'

ki obliczenia oraz terminowego wpłacania scalo'

nego podatku obrotowego, przypadają1cego w myśl

przepIs-ó w niniejszego rozporządzenia.

§ '8. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

z dniem ogło:;zcniaz mocą obowiązującą od

ania! maja 1947 r.

CIe

Minister ~karbu

Konslant~ Dąbrowski

Minister Przemysłu i Handlu

.

Hilar~

Minc

MINISTRA ' SKARBU

z dnia 1 wrzemii 1947 r .

wyd~ne w porozumieniu z Mini,trem Przemysłu i Handlu o poborze scalonego podatku obm"

towego od sprzedaży wytworów przemysłu, obięt~go Centralnym Zarządem Pr~emysłu Chemicznego Ministerstwa Przemysłu i H andlu .

......

' -l

.

Na podstawe art. 21 dekretu z dnia .21 grudnia 1945 r. o podat ku obrotowym (Dz. U. R_ P.

Z 1946 r. Nr 3; poz. 23) zgocln.ie z uchwałą Rady

Ministrów z dnia _14 lipca 1947 r. w sprawie

wys'okości stawki ~calonego podatku obrotowego

od sprzedaży wytworów przemysłu, 9bj·ętego

Centralnym Zarządem Przemysłu Chemicznego

Ministerstwa PrzemysIu i Handlu, zarządza s.ię,

co następuje

,

§ I. Wprowadza się pobór scalonego pocht-

ku ohrotowego od sprzedaży wytworów przemysłu, objętego Centralnym Zarządem Przemysłu

Chemicznego Ministerstwa Przemysłu i Handlu,

z~równo nabytych w kraju lub za gr. anicą

(importowanych), jak i wytworzonych przez

:<':akłady,

zjedn~C7;enia

i

przedsiębiorstwa,

óbjęte

Centralnym Zarządem Przemysłu Chemicznego

Ministerstwa Pr:uemysłu i H<lJnd!lu.

§ 2. Do opłacania scalonego podat~u obro'

towego od sprzedaży wytworów, wymienionych

w § I, ooowiązana jest Centrala Handlowa Przemysłu Chemicznego.

Centralę Handlową Przemysłu Chemicznego ze

sprzedaży wytworów prZ!em ysłu, objętego Centralnym Zarządem Prl.emyskI Chemicznego Mi·

nisterstwa Przemysłu i Handlu.

§ 4. I. Sca,Iony podatek obrotowy obejmuje

wszystkie fazy obrotów wytworami. wymienio'

nymi w § l . dgkonanych przez zakłady, zjedll1o'

czenia i przedsiębiorstwa, objęte Centralnym Zarządem Przemy5fu Chemi.cznego Ministerstwa

Przemysłu i Handlu,

niezależnie od tego, czy .

mają CITle odrębną os-obowośc prawną.

I

2, Nie pobiera s~ę oddzielnie podatku obro'

towego od tych obi"ot6w wytworami, wymie'

nionymi w § I , ::>d których zostal pohrany scalony podatek obrotowy. Przepis ten nie uchybia

obovr.,iązkowi nabycia kart rejestracyjnych, określonemu vr dekrecie z dnia 21 grudinia 1945 r.

o podatku obrotowym.

§ 5. L , Centrala Handlowa Przemysłu Chemicznego wpla.ca sca,!ony podatek obrotowy' do

t.erytoria}n!.e właściwego dla niej urz~du rewi'

zyjnego w sposób i w termina.ch, przewidzianych

§ 3. 1. &aleny podatek obrotowy wynOSi \ w dekrecie z dnia 2I grudnia 1945 r. o podatku

obrotowym oraz w dekrecie z dnia 16 maja

6 % podstawy opodatkowania.

1946 r. o poS'tępowaniu podatkowym (Dz. U.

2. Pocll9t:a'Wę opodatkowa.nia stanowi obrót

R.-~. Nr 27, poz. 174).

w rozumieniu art. 15 ust. 2 dekretu z dnia 2 I

. 2. Centrala Hand lowa P:-zemysłu Chemiczgmdn,ia 194f r. ~. pod2.tku obroto~yn: (Dl. U.

R. P. z 1946 r. Nr 3, poz. 23), oSlą.gmęty przez nego obowiązana jest do wpłacaana zaliczek na

!

.

..

~.'

.'

'>

,

~"

;.i

.'

J '

Dziennik

,

. Ustaw Nr 61

1011

podatek obrotowy, określony w rozpo:rzłdzeniil

Ministra . Skarbu z dnia 20 stycznia 1946 1'.

w , sp·r awie ohowlązku wpłacania zaliczek na po·

datek obrotowy (Dz. U. R. P. Nr 5, poz. 51),

z zastosowaniem stav,ki slc alonego podatku, usta·

lonej w § 3 ust. 1 niniejszc,-;o rozporządzenia

§ 6. Od obrot6w, osią.gni<;tych przez zajda'

dy, zjednoczenia i przedsiębi'orstwa, cbj,ęte Eentralnym Zarządem Prumy~!u Chemicm'cgo . Mi·

ni st~stwa Przemysłu i . Handlu,

ze 'sprzedaży

wy,two,r6w, wymieilionych w I, w czasie do dni:l.

31 m~j'a 11947 r., będ"lie ' pohmny podatek obrotowy na 7:asadach o<g(\lnych.

Poz. 350

35 1

§ 7· Ui'Ząd rewizyjny, o kt6rym mowa . w § 5

I, uprawnio.ay jest do kontroli

prawidło'

wości obliJczenia oraz terminowego wpłacania sca !orvego podatku obrotowego, przypadającego

w myśl przepisów niniejszego rozporządzenia.

ust.

§, 8. Rozporz<;d:z,cnie ninie;s,ze wchodzi w ży·

cie z dni.em ogłoszenia z mocą obowiąz.ując~

od dnia.J czerwca 1947 r.

.

Minister Skarbu

Konstanlł} DąbroUJski

_Minister Przemysłu i Handlu

Hilar~ Minc

351

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z ,dnia 1 września 1947 r.

wydane w porO'.iumieniu z Ministrem Pn;emyslu i Handlu o poborze scalonego podatku oDro'

towego od sprzedaiy

wytworów

przemysłu, . objętego Centralnym Zarządem Przemysłu SkIY

;Puemysłu j Handlu.

rzaneg!l Ministerstwa

Na podstawe art. 21 dekretu z d:1ia 21 grudnia 1945 r. o pod;ltku obrotowym (Dz. U. R. P.

z 1916 r. Nr 3, poz. 2~) zgodnie z uchwałą Rady

Min:srr6w z dnia I4 lipca 1947 r. w spra,wi e

wysOkoki S't;;.,wki - scalonego podatku obrotowego

od sprzedaży wy ,:~or6w prz-emysłu, obj,ętego

Centialn.ym Zal\l4dem PrzemysIu Skó.r zanego

Min~sterstwa Prze mysłu i Handlu, zarządza SI'ę,

co na~t ępuje

\V prowadza '5,ię pcbór 'scalonego poobrotowego od sprz.edaży wytworów

przemysłu, objęteg o Centralnym Zuządem przemyslu Sk6rzanego lv1inisterstwa Przemys1u i Handlu, ' zarówiJo nabytych w kraju lub zagranicą

(imponowanych), jak i wytworz.onych prze?

z 8:kłady , zjednoczenia i przeds iębiorstwa, obj·ęte

Centralnym Zarządem Przemy",lti Skórzanego Mi·

nisterstwa Przf.:mysłu i Handlu.

.§

datku

I.

§ ' 2. Do opłac,1nia scalonego podatku ohrotowego od sprzedaży wytworów, wymienionych

w § I, obowiązan~ jest' Centrala Zbytu Przemysłu

Skó,rzanego.

§ 3. T. Scalony podatek obrotowy wynosI

6 % , poo'Stawy opodatKowania..

2. Podstawę opodatk~wa;ia stanowi obrót

w rozumieniu art. 15 ust. 2 dekretu z dnia 2i

grudnia 1945 r. o podatku obrotowym (Dz. U.

R. p. z 1946 r. Nr 3, pbz. 2.), SJsi'l'gnięty w ostat

r..iej fa·zie przez Central~ Zbytu Przemysłu Skó"

rzane:gó

zę

sprzc:t~azy

WytVl{)':'~ÓW

p,rz.emyslL

obj'ętego Centralnym Za rzą oJcm Prz·e mysIu Skó

rza1neg,0 1\1inisterstwa ' Prz'emyslu i Handlu.

§ 4. J. Scalony podatek obrotowy obe jmuj:wszystkie fazy obrotów wytworami, · wymienio .

nymi w § I, dokonanych przez zakłady, zjednoczeniai przed,iębio r stwa, objęte Centralnym Za~

rządem

Przemydu

Sk6rz~.nezo

},1inisterstw;

PrzemysJu i ' Handlu, niezależnie od tego, czy

mają one od r\,h r1'ą oschcwość prawną .

2. Nie pobiera się o ddzielnie podatku ohro··

towegood tych obrotów wytworami, wymieDlonyml w §l, od których został pobrwy scalony podatek obrotowy. P rzepis ten nie uchybia

obowiązkowi nabycia kart rejest~'acyi,nych, określonemu w dekrecie z dnia 2 I grudnia 1945 r.

o podatku obrotowym.

. § 5. r. Centrala Zbytu Przemysłu Skórzanego wpłaca solony podatek obrotowy do' terytorialnie właściwego dla niej urzędu rewizyjnego

w spos6b i w termim.ch, przewid:zia':1ych w dekrecie z dnia 21 gruclIlia 1945 r. o pod8.tku obro'

towym oraz w dekrecie z dnia 16 maj'a 194 6 J..

\J po.<)tępowaniu podatkowym (Dz. ·U. R. P. Nt'

27, poz. J74).

.

2.

Centrala ZbytuPrzcmysłu

obowiązana jest

Skórzanego

do' wpłacania zaliG~. e:k na poda-

tek obrotowy, okn~ślonych wrozporzą.dzeniu

Ministra Skarbu z dnia 20. stycznia 1946. r .

\

Dz.U. 1947 nr 61 poz. 350 notInForce

.

'1:. '

"

'.

. . ' ,1"

101'6

Dziennik Ustaw Nr 61

..

2. Centrala Handlowa Przemysłu Drzewne'

go obowiązana j1est do wp-łacania zaliczek . na pO"

datek obrotowy, okreśLonych w rozpO'rqdlzeniu

Minis::ra Skarbu z dnia 20 stycznia 1946 r. w s;pra- wie obowiązku wpłacania za,liczek na podatek

obrotowy (Dz. U. R. P. Nir 5, poz. 51), zzasto'

sowaniem stawki s,caloncgo podatku, ustalonej

w § 3 ust. I nini<:jszego rozporządz enia.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →