Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1947_22 PL

Dekret z dnia 3 stycznia 1947 r. o zmianie dekretu o zasiłkach i pomocy dla wdów i sierot po ofiarach wrogów demokratycznego ustroju Polski.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1947 nr 5 poz. 22 notInForce

Art. 2. Wylron.a.illte niniejszego dekretu porucza się Ministrom: Sprawiedliwości, Administracji PU!blicZIlJej i Z iem Odzyskanych.

-

Hmrgk ś.;ą••• A:1

Minister A-dministracji Publicmet

Dz.U. 1947 nr 5 poz. 22 notInForce

Art. 3. Dekret niniejs~y wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia, z mocą obowiązującą od

dnia 1 stycznia ł947 f.

l.iiWst~

Władysław KieT,.;k

Zi.euJ. O«hyska.nydt

Władgsłtlfl1 ~

22

DEKReT

z dnia 3 sły~~ 1941 J:.

o zml ••ie

de,1r?ełc o psił-Jellch

i pomocy

dł;awdó~

i sierot po ofia........

tyC&"e~o usłPOftl PoleIa.

N a podsta wie UStawy z dnia 3 stycznia

1945 r. Q trybie wydawarua dekretów z mocą

ustawy (Dz. U . R. P. Nr 1, poz. t) - Rada

Ministrów postanawia, a Prezydium Krajo wej

R ady Narodowej zatwierdza~ 00 następuje;

Art. 1. W dekrecie z dnia 13 listopada

.11945 r. o za.s:iitlk.a.ah i ptenliOCy dla wdów i sierót

po ofiarach wrogów diemokratycznrego ustroju

Polski (Dz. U.R.P. Nr 51, poz. 294) wpIOwadza się następująoe mriaay

1. TytuJl otrzymuje brzmienie

,,0 zasiłkClJch- i pomocy dla ofiar WI'og16w

demokratycznegoO ustroju Polski".

2. Art. 1 - oOtrzymuje -brzmienie

"Prawo do zasiilków i pomocy na podstaWIe niniejs zegoO dekretu przysługuje

.

l) osobom, które w związku zle sWloją działalnoOścią urzędową, polityczną lub spoltecmą

doznały stałego lub

czasmvego uszkodzenia

zdrowia w s topniu powodującym ich callrov,itą

lub cz ęściową ruez;c1olność do pracy zawbkJow.ej na skutek aktów terroxystycznych wrogów

dJemokrat)-cznego wstroju Pa11stwa Pclskiego;

2) porostalym po osobach, kt6re ponios-ły

śmierć w warunkach wymienionych w pkt 1

oraz porostałym po tych osobach, które VI dnm

śmierci korzysta1:y l.uJb miały prawo korzystama. z zasiłków na podstawie pkt 1'·.

3. Art. 2 otrzymuje brz:nUeni!e~

"Za porostałych w rozwmieniu pkt 2 art. l

u wa:i;a się

a) wdowę, chociażby związku małżeńskiego

nie zawarto VI form.iie prawem przepisanej, jeżeli! p!Oros tawala w trwalej spólIliOCie malie~j z; polegl}'lIl, 1nb

mnarł:ym;

- .

""

,1••

a • •-

b) dzieci UIOd:wne z m,a1ieńs.twa" upa:aw-o

moOne, przysjJlosob:i!One oOra% dzieci poza.<

malżeńsk.ie i pasierbów 00 18 roku ży-<

cia. a jeżeli! kształcą się w S%kołacbl

śl1ednich. wyższych lub zawodowych ---,i

00 25 roku życia;

cI inne osoby illezdo1ne 00 po!ICf' ~rol).. ko~ej, które ~tawaly na ,..y4<>

nym utrzymaniu oOsOby poleglej lub

zmarłej".

4. Art. 4otrZ)'lllluje bnamienie;

,psobotm wymienionym w pkt 1 axt. l]

przysługuje prawo do zas.iJl:ków w wyso1rości"

którą ustali komisja kwalifikacyjna, biorąc pod!

uwagę stopień utraty 7)oolności do pracy zaro~

b>wej i zaroOlek poszlroc1owanych przed dozna"

nym uszlrodze mem zdrowia.

OSlOoom wymienionym wart. 2 lit. a) służy,

prawo do zasiłków VI wysokości 600/0; wyna'"

grodzenia urzędn'ika państwowego X grupy;

uposażenia.

Osobom wymienionym. w art. 2 lit. 11) i ą

sru±y praWIO do

zasiłków

w wyso1ro$ci 4()0/<lj

wynagrodzenia urz ędnika państwo~ X gnt'"

W 'Il'posarema.

Łączna kwota zasiłków pnypad&jących ()ol

sObom powstałym (art. 2) nie illOiJe pneJrra..

czać podwójnego() wy'11ag.rodzenia urzędnib. pań­

stwowego X g ru py uposażenia.

Osoby wymienilOIJe wart. 2 1it ...., i b ) ()rJ,Z

wdowcy odpowiadający warunkom wymienionym pod lit c) tegJOż artykułu mają p iecWs:r.ellstwo pued rodz:iJca.t:llli, 11Od.zi-ce zaś pzarl :innymi

upcawniDnymi osobami.

W przYP'ad1~ach, gdy ttprawnionym . ~ mocy

mniejszego dekret.s. sł'uży także % jakie gokol..

wiek in.nego tytw:u ~ _ s.k.uIbu Pa,ń.o

-

Poz. 22 j 23

88

------------------------

,

. .a, IOOOOpoli1 lub przedsiębiorstwa państwo­

wego albo in.stytlliCjiJ ubezpieczeń społecznych,

uprawniony ma prawo wyboru".

5. Wart. 7 wyrazy: "wdowy i siel'Oty po

ofiarach Wl'Ogów demokratyczneg,o ustroju Pań­

stwa Polskiego art. l" zastępuje się wyrazami

J.1.osoby wymienione" wart. 1". .

6. W art. 7 lit. b) po wyrazach: "do pracy,

w otrzymywaniu" diodaje się wyraz: "koncesji".

7. Wart. 8 wyrazy: "zaopatrywania i zasiłków" zastępuje si~ wyrazami: "zasirków i

pomocy".

8. W tymże art. 8 dodaje się ustęp drugi

.w brzmieniu

"Komisje kwalifikacyjne ustalają stopień

utraty zdolności do pracy zarobkowej w trybie

określonym w rozporządzeniu Ministra Pracy i

Opieki Społecznej wydanym w porozumieniu

IZ Ministrem Zdrowia".

9. Wart. 9 wyraz "oraz" zastępuje się

p.rzecinkiem, a po wyrazie "Handlu" dodaje

się wyrazy "oraz Ziem Odzyskanych".

Art. 2. Upoważnia się Ministra Pracy i

Opieki! Społecznej do ogłoszenia jednolitego

tekstu dekretu z dnia 13 listopada 1945 r. Qza ..

siłkach iI !pIOmocy dla wdów i sierbt po ofiarach

,w rogów demokratycznego ustroju Polski (Dz.

U. R. P. Nr 51, poz. 294) z uwzględnieniem

rzlnian wprowadzonych mniejszym dekretem.

Art. 3. Wyk!Onanie niJniejszego dekretu porucza się Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej

w pororumieni!u z Ministrami: Administracji

------------------~-----

Publicznej, Bezpreczeństwa Publicznego, Ska1"

bu, Zdrowia, Oświaty, Przemy słu, Aprowizacji

i Hand1u oraz Ziem Odzyskanych.

Dz.U. 1947 nr 5 poz. 22 notInForce

Art. 4. Dekret niniejszy· wchodzi w życie

z dniem ogłos zenia.

Prezydent Kraj,owej Rady N awdowej

l10lesiQIU lI..,1Ul

Prezes Rady Ministrów

L:. uWa.tu Osóbka .... .;;,'11.•., i

w /z Minister Pracy i Opieki Społecznej'

[:..{J muna G e (Jflri OWskl

Mini!ster Administracji Publicznej

tli f.UGgs,,,w '" UlT nik

Mini6ter Bezpieczeństwa J;>ublicznego

:>tanl6ław

J<adku:w, cz

Mini6ter Skarbu

KOINłtJldil Dąbrowski

w/z Minister Zdrowia

T .aeusz Mlcheida

Minister Oświaty

Csuław Wycech '

w/z Minister Przemysłu

r.ugelttuSZ Szyr

M:iJnister Aprowizacji i Handlu

Jerzy Sz.tGcJ&.Ulci

Minister Ziem Odzyskanych

Wiaaystaw Gomułka

23

DBKRET

z dni. 3 atyczaia 1947 J.

o uregulowaniu ubezpieczeR rzeczowych i osobowych.

,

Na piodstawie ustawy" z dnia 3 stycznia

'(1945 r.

trybie wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1, poz. 1) - RaCla

M:iJnistr6w postanawia, a P~ydium K:raj:owej

Rady Narodowej zatwierdza, co następuje

Art. 1. t. Wykonywanie działalności ubezpieczeniowej w zakresie ubezpieczeń rzecZLOwych

i osobowych wymaga zezwolerua władzy nadzorczej.

2. Zezwoleille może być udzielone jedynie

państwowym, prawno-publicznym

bądź spół­

dzielczym zakładom ubezpieczeń.

°

b} POWgre.chny

j1errmych.

Zakład Ubezpi~en

Wza-

. 1.

4. Władzą nadzorczą w rorurn1em"'U trainiejdekretu jest Minister Skarbu.

II2leglO

Art. 2. 1. Krajowe i zagraniczne prywatne

zakłady Uibezpooc.reń bez względu na swoją fur~

mę prawną tracą prawo dio wykonywania dal-

szej driałalności ubezpieczeniowej.

2. Przepis ust. 1 nie dotyczy TQwarzystwa

Reasekuracyjnegp "Warta" Sp. Akc. VI Wa~"

szawie.

3. Zatw:ilerdzasię zar.lądrenia władzy nacizorczej, mocą których zakładom ubezpieczen

wymieniQnym w ust. 1 cofnięto po wyzwoleniu

kraju zezwolenien.a wykonywanie działalności

3. Mocą niniejszego dekretu otrzymują zezwolenia . na dalszą -działalność ubezpieczeniową

.w zakresie ustalonym VI ~ym dekrecie

a) Towarzystwo Re.ase1ruracyjne Ił.Warta"

Sp. Alce. w Wars~awie,.

'. ubezpi~mowej.

Dz.U. 1947 nr 5 poz. 22 notInForce

Dzienmk Ustaw Nr 5_ _ _ _ _ _ _ _ _8_'1_ _ _ _ _ _ _ _ _;...-.,:;:....-'"'----_ _-=1>,--=.

0&. 2ł j 22

poz.- 27) .nawet w przypadku wyznaczeniag.o

na stanowisko służbowe w imlej miejsoowości.

4. Ograniczeń z art. 61 prawa Q ustroju

adwokatury nie stosuje się do adwokatów i

aplikantów adwokackich, p owo1:a.nych na podstawie ust. 1".

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

Bota/a. &..t

Prezes Rady Ministró-wl

Ła'ltJard Osóbka. Alw4tllJd

Minister

Sprawiedliwości

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →