Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1947_20 PL

Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o umarzaniu utraconych dokumentów.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1947 nr 5 poz. 20 inForce

Art. 14. -,.. On ~f{}Sbl 'O 'rejestrację listów,

w księdze gru'n towej przy wpisie, kt6rego list ! p obiera się 'l'V'pfu; stalJ.j 'W ~ 50 zł, a od

dotyczy.

~os/k1m 'O ~ie ~IDW, nżaJLerllll. i skargi

Art. 7; Rozpo znanie wniosków o umorze nie ' 'kasa'c~i11'eD t fi ~m~~go od war1pastąpi po upływie tteTm1rn1 l'e}es'trncji.

I tilIu.ŚCoi lIOOlilililrijTy!llIDej .!hi.sua.!., unj:1ll!lliliiej ~ 100 zl.

1

1

An. '8. Do postępowania z wniosków i(') 1

2. W~irID-alJ.1lka w iksóędre ~jo reumorzenie listów stosuje się . przepisy kodeksu ges tracji lism 1 je~ wvy\łareśb:Jiie nie podl,e gają

F'ostęp1OwaTria m~Tl'l'e~o,'iO i1le -p>rzepiisy l ~P;Qi.a tJ'lIIl'lS;tti;tSWlje $.i.ę pue.pfisy o kosz'poniższe Trie -staTlf()m-ą i1'l-acrej.

I ltiiIdl :S~Wjd.

Art. 9. 1. Jeź.eli o'ka.ie · się, że zgt'OSZOI1JD I

A'I1t;. t5. t. 1P-l@~'IlIie Q umorzenie li~

wniosek o UlllOrZeTIVe listu, hOTy został zareje- ' ~ imi:~ydt, ihis~ ~gqa gruiltowelS1O

st1'Owany, sąd wezwie dzierżyciehl Jli:;;tu &o '1:1:0-. ! lub ren.towego, wszczęte przed dniem wejś·da

żenia liis.ru w ilem1iu.ie miesięcznym w s~.1 w zycie niniejszego dekretu, toczy się według,

wo'tychcra:s'0'W)'cb 1J'rzepiis-6w ctZ -do jego zakoń2. Jei!eli w 'tleID1mu.e tyilIDl ~.j;",-rt: lIiliie B()5;lt;amie I a<enria .

złożony, sąd l,yV«ll;a p~aml'Gl~ (} 1UlllIIlOD!ie:mm.

2. Jeżeli jedIDl.ak w postępowaniu, wszczę·

listu .

tym przed wejściem w życie niniejszego deArt. IV. 1. Jeże li list wstanie z t-ozon"y, s ąd kre.tll, ogł'oszeń jesz·cz.e nie dlOKonano» do dalwyznaczy wnrosl>ccrd:21wcy -odPO'w~ 'teTJll'lin -do

sżego pos tępowania stosuje się przepisy tego

wystą~ti.a na tdI.F(}g~ pos1tę~w.;mni;a sp~Q)~ l ~~.

.

c-elemoc1zyskal\lia listu.

.

Dz.U. 1947 nr 5 poz. 20 inForce

Art. 16. Wy1wnanie niniejszego dekretu

p~ boeł:'5!Jm~ecm.ym ~ 'l'el!1Ill1l!imu. 'SąIll I porocza się M"ristl'O-wl 'S-pra-wiediJ.i.woSci.

na żądanie tego, kto zł'ożył list, umorzy po Art. 17. Dekret ninie jszy wchodzi w życie

stępowanie :i! _wróci mu list.

z dniem ogłoszenia .

Art. 11. Jeżeli wn.uosek dotyczy lisl1U.l rue- I

Prezydent Krajowe j Rady Narodowej

zare jestro wanego, sąd rozstrzygnie odpowiednio

BOlesław Bierut

dlO ustalonych okoliczności .

Pl'ezes Rad,y lvIinistr6w

. Art. 12.. t. PQ upra""~ ~ pGEd.wQr:d Osóbka" Morawski

stano wienia umarzającego list sąd wyda Wdlło­

, wiz Minister Sprawiedliwości

skooawcy duplikat listu i uwidoczni tę olw- I

·z.

Jic:r.Imo.śt iW ~ gtUlIltowej.

IA.A c:Mj.

2.

D ~ K· 1ł ET

• dni ••'0 lTuhiA 1946 c.

o umarzani.u utrucmydl .fl!Nmenłł •.

Na podstavie 'UlStawy :z; iIlhmia :3 ~a .

19ł5 T_O trybie wydaw'a uia 'lieberow z . mocą

ltStawy (fu. U. R. P. NT 1, poz. 1) _ Rada

M' . ró

. 1!IUS-t

w postanawia, a Prezydrolll Krajo wej

.

Art. l .. l~ Do~ &s~(} posiBfl.aaa.ie

jie!54: ~ ~ ~ądxama p;r.alremzHn

~'y-, . iDllie h,t WI ~ ~ Wl~

zniszczen.ia, zgubienia lub belqpir.a.,~ ~

Aa

wmo~ ~tatnl"'W'~Yr'~

RadS N~owej ;zatM'.ie.J,-~ ą:> ~!llje; . ' . ~:n,y.. .

p,asjadapa

, Dziennik _Usta'\': Nr:. 5 .

85 " ~

. Po~. , 20 · '

2.. ZąUać umorzenia· na rzecz ostatniego ; , wskazanym , w: "ogł'05zeruu . zgł'OSiłi ' swe · prawa

. prawliego , posiadacza: ciokllthentu- lmoże ' · taltże." .+złożyli w . sądzie . ten ' dokument, gdyż · w-razie "': -' .- '

-każdy, kto · ma interes prawny w urhorzeniu~ ·

niezłożenia 'dokument może ' być uffi'orz,ony, przy " .

Art. 2. Nie podlegają umorzeniu

czym w tymże ogłosze.niu poda do . wiadomości

. ,

'. ,

o wydanym zarządzemu tymczasowym.

1) piel1lądze paplerowe l bąnknoty oraz

'

.

.

'.'

inne dokumenty płatne za okazaniem;

2. Tenllln do. zgłoszerua praw l. zJ:o~ma

dokumentu wynOSI w sprawach z wruoskow o

2) losy loterYJne;

Uffiorzeniedokumentów . imiennych trzy' mie3) kontramarki li tym podobne znaki legi- · siące, a w sprawach ' z wniosków o umorzenie

tymacyjne \ art. 230 k. z.);

dokumentów na okaziciela - jeden rok, licząc

.)

. od daty ukazan

o ia się ogłoszenia.

4 dokumenty z zastrzeżeni e m nieumarlalności;

Art. 8. Jeżeli wnioskodawcą nie Jest ostatni posiadacz prawny dokumentu, lecz inna (}SlO5) dokumenty przedawnione;

ba, a ostatni posiadacz jeszcze przed zarządze­

6) kupony od dokumentów, płatne okre- niem ogłoszeń sprzeciJwi się umorzeniu doku. sowo, o ile treść dokumentu nie stanowi ina- mentu, sąd wyznaczy rozprawę i stosownie do

czej.

/

jej wyniku albo oddali wniosek o wnorzellie

dokumentu albo zarządzi dalsze postępowanie.

,-\.rt. 3. Do postępowania w sprawach, objętych " niniejszym dekretem, stosuje się prze pisy

Art. 9. 1. Jeżeli · utraoonydokument zoczęści ogólnej k odeksu postępowania niespor- . stanie złomny, sąd wyznaczy wnioskodawcy odnego, o ile przepisy poniższe nie stanowią

powiedni termin do sprawdzenia dokumentu

lnaczeJ.

i wystąp-iJenia na drogę p06tępowarua spornego

celem odzyskania dokumentu.

, .n. 4. 1. Wła ściwym do rozpoznania spra2. Po bezskutecznym upływie terminu sąd

wy Je5t sąd, w którego okręgu ma siedzlibę

na żądanie tego, kto złożył dokument, uchyl~

wystawca d okumentu.

tymczasowe zarządzenie, umorzy postępowanie

2. W braku takie j siedziby w kraju mają i zwróci mu dokument.

zastosowanie przepisy art. 1 części ogólnej koArt. 10. 1. W razie niezłożcnia utraconego

deksu postępowania niespornego.

dokumentu sąd po upływie miJesiąca od końca

3. Jeże li dokument stwierdza p'rawo wpi- termulU do zgłoszenia praw wyda stos'owrue do

sane do księgi: wieczystej wyłą cznie właściwym ustalonych okoliczności postanowienie 00 do

j,e st sąd, w którego okręgu znajduje się księga

umorzenia utraconego dokumentu.

wieczysta.

2. Postanowienie sądu po uprawOiIuoanieArt. 5. Wniosek o umorzenie dokumentu niu się będzie ogłosz;one w sposóh, w jaki bylo

powinien prócz danych ogólnych zawierać

ogłoszone wezwanie do złożema dokumentu.

1) wymie nienie wyst a wcy dokumentu i ),ego

Art. 11. 1. Gdy dokument został prawosiedziby;

mocnie umorzony, wystawca obow1ązany jest

_ 2) oznaczenie d okume.ntu, Jego rodzaju i

wydać oso bie, na której żądanie nastąpiło umoznamion odróżniających go od innych tego sa- rzenie, na Jej koszt nowy dokument,_ albo, gdy;

mego rodzajU dokumentów, wystawionych przez wierzytelno ść jest wymagalna, spełniJć świad­

tego samego wystawcę;

czenie.

3) up rawdopodobnienie faktu posiadania

2. Jeżeli jednak umorzenie dokumentu nadokumentu i 'Okoliczno ści jego utraty.

stąpiło nlie na żądanie ostatniego posiadacza

prawnego, lec z innej osoby~ postanowienie sądu

Art. 6. 1. 'Wniosek może lawierać także

oznaczy, komu ma być wydany dokument lub

żądani e , aby sąd zakazał p'0d rygorem nieważ­

spełnione świadczenie.

ności d okonywania jakichkolwiek tranzakcyj,

3. Wypis prawomocnego postanow1enia o

dotycząc ych praw z utracone go dokumentu, wystawcy zaś wzbronił wypłat z tego dokumentu umorzeniu dokumentu zastępuj,e umorzony d~

lub w ogóle spełnienia świadczenia, jalmteż za- kument, dopóki wzamian za ten wypis nie bę­

dzie wydany nowy dokUiment (duplikat).

miany dokumentu na inny.

Art. 12. 1. Przepisów niniejszego dekre tU!

2. Żądanie to sąd rozpozna niez włocznie.

nie

stosuje się do umorzenia następujących

Zarządz e nie tymczasowe, uwzględniające żąda­

nie, doręcza slię z urzędu wystawcy dokumentu dokumentów

i uczestnikom.

1) weksli;

Art. 7~ 1. Sąd wezwie wszystkich roszczą­

2) czeków;

cych prawa d!O dokumentu przez ogf.oszenie

3) rewersów i warrantów;

publiczne, zamieszczone w pi ś mie urzędo wym,.

przeznaaonym do

ogł1oszeń, - aby

w terminie

4) dpk.!U\m,e.ntów. emit'Owany41 za

grąl1~c~H

~

Ustaw.--=.N..:..:r=--=-5_ _ _ _ _ _ _ _,__1_6_

5) ~iIcM'k wtiacilrowyW' i

aemWJCh

~weJ Kasy ~ści2. PI7.leIJi;ów diekretU niniejsregu nie stoiSUje się takie ~) następujących cIiokument6w,

utraconych w czasie od t wneśnia 19'39 r. dO

clma 17 g!lllldnia lM5t :r..

l} dvkmwmt.6w na (lkazkiela;

a) _tóW' .hipołecmych,. listów dlugew g~UIl­

~cll i listbw długów l:ałtJoW}fch..

3_ Umorzenie doktmnent6w, wyrnjerrionych

._ _ _ _ _- - -_ _--=p~O&. 2()' i 21

~) pos~wieuia. ~atutów rowarz.ysLw kreQ:,ttowych i innych osób pkawaych, U!pl'awnw.ny.dit 00 emillf)Wanla. dokumeJittów, 10 ile dotyczą umorzenia tych dokumentów;

6) §§ 7'g<) i 800 nieiniedciego kodeksu eywilnegu, utrzymane w mocy art. XXVR § 3

przepisów wprowadzających kodeks zooow:iiązań

jako też § 1162 ,tegoż kodeksu;

,

1) alt. łU pkt 8 pnepisów wprowad~­

kodeks zobQwiązań;

,

3). ano XXV pkt 4 przepisów wprowadzaJących kodeks postępowani~ cywilnego;

.

9) aft. XIX ił LXV ~PilSÓW wprowadza

14Cyeh kodeks handlowy.

Art. 1:4. Spra.wy o UIDiOr~e doktunel1te.;

wszczęte przed dniem wejścia w życie dekretu

niniejszego, toczą sie aż do zakończenia Wed4

ług przel:'isów cLotychczasowych. Jednak pos.tę ..

powank bęc1zie na żądanie. wnioskodawcy Uffi(}rmne i iIIIlO:lJe być ponownie wszczęte na podstawie przepisów niniejszego dekretu.

Art. 15, Wykonanie nimiejszego dekrelu pomoa się MIDistrowi Sprawiedliwości.

Art. 16. Dekret niniej;say wchod:ri w i)icie

z. dniem ogłoszenia.

.

Jących

:tv tlSt~ ~j~ch, regulują. ~pisy

~e.

4

Art. 13. l. Z d:nie.m wejścia w życie dekretu nimejszego. tr~ moc dotychczasowe pr:ze~y Vi ~tacl1, UIl.9IIDo'l.ranych tym dekretem.

2. W aa:zegó.1twści tracą moc

1)' ustawa z dnia 26lirpca l ' }l'l r. Q uttaOOllych rytałach s.a. ok.wcicla (Dz. U ..R.. P.

Nl' Mi poL 4tl6) wnz ;[ ws.:łystkimi później­

szymi znrianami. i -.upełnieniami;

2) aęouądzeaie CIISUSkie. z: dnia 3.1 sier'pnia 1.9)3 Z'_ el \DDauamu ookumentow (lli.

u, p, austr. Nr 161);;

3) § 115 no~y jurysdykcyjnej z dnia 1

&ietpoIa 1895. r. (~. 1L !li. austr. Nr 110),

.ztnymany w: mocy art.. XXV pkt ·2 pnepi5ów

wp~jąj(;,,::b Jaodeks. postępowania Gywiieego;

4) §§ T603- 10'24 niemieckiej ustawy postępowania qwilnego" utl1Zymalle w mocy art.

XXXI § 2 pkt 6 pl7JeJlisów wprowadzają,cydl

lrodeb ptJISłępOWania cywilnego;

Prezydent Krajowej Rady Na':rOOowej

Bolesław Bierut

prezes· Rady Ministrow:.

caward O!óbka - Morawski

!lijz lYlinisw: Sprawiedliwości

Leon Chaln

21

D E, K' Iil· E 'I'

~ cłma· :J styC%llia 1947 r •

• • • •la . .i-., euet1l. Il dnia i2, lu.tego 1946 r. o re~esi.r&cj,i i praymusowym zetl'ucb<ieniu

_

....dzeęa

.,"'MIl ....

W1edl.l.ośoa ~b, md , ąc)ch kwalifiln.~e "0 ob)~ • •~,.,.~ •

•

z~skieg.:.

Na podstawie ustawy ~ dnia 3 stycznia

1945 r. o trybie wydawania 'dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. Po Nr t, poz. 1) - Rada

Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej

Rady Narodowej zarwientza, 00 Bastępuje

Art.. l~ W art. 5, dekretu :I 22 lute~

194& L o re}estxaocji ii przymusowym utrudnieniu. we władzach wymiaru sprawiedliWJOŚci.os6b,

maJącYch kwalifikacje do objęcia stanowiska

sędziowskiego (Dz. U.R. P. Nr tJ, poz. 65)

wprowadza się zmiany następu:jące

_

1) w ust. }i ~'~ nl~

~ra.a.anW:.194'1 ~'a,

r.'"' zastępuje

2) tl6t., 2 ctnym11'je bn:mienie

,,.2. Miill:Ster Sprawiedliwości może w poszczeg6fuych przypadkach IrTzedlużyć Qkl"es powelania n.iJe dłużej niż o ieden rok''';

3) dodaje się ustępy 3 i 4 Wf brzmieniu

,~ Adwekat jako też aplikant ad. \lrokacki

powol1aDy na podstawie lISt. 1 nie. wykwmje

w okresie' poWlOłani!a swegl> ~\VI0ClU., ~W11ge

jednak nabyte już z tytułu wyklmyw:3!I'lia zawOOu.. upg;awnieillie 00 przydziału lokali w myśl

art. 4 ust. 2. lit. g} dlek.rem z dnia. 21 grudnia

1945 r. (} publicznej gospodarce. Lokalami i

k;;mtJOli: nap!. (D~. U.R. F. z; 1946 r. Nr ~.

Dz.U. 1947 nr 5 poz. 20 inForce

-

-- .

-

.

-~.-----

~D_~~·_

n_D_

&.__

U_s_~_w__N_r__

5_

· __~_________ ~_'_"__8_4______________~~______~P~oz~.~19 i 20

na

ootrc

h- l

kt6rero.st2ł,Y umOr.7ioae

podstaw.ie

.2. .Po D,pI'.oLWiOiIllOC.Ilieniu się ~'lWiienia

~zasowy(ch przepisów i! zas tąpim1e duplikatami.

oddalająoe.go wnliOs'e k o u:rno~ sątd W'}'heili wzooanlkę iil :«'lliitosb. o Ull1lIDDHDiie \1IV l:się­

Art. 5_ 1. Kto w okre sie <od 1 w.mesllllia 'l'ke .g nm llOwei.

) 1939 r. do 17 grudnia 1945 r. utracił list hipo - ,

. Ar~. ~3. · Po ' upły~vie terminu rejestrac ji

reczny, list długu gruntoweg1o lub rentoweg'o

wskutek zniszczenia, zagubiGillliia łub bezp.raw- m,pGtela list!owe" długI gruntowe i rentowe

n ego uboru, ten mo~ zgt'osi<: w oddziale ihipo- 1 C'C) ' -dro ik:'t&-rych '.l'Jie została zan-ueszcwna w księ~

tre.cznym Sąu1uL, ~ n-s1: wyclał~ 'Wm~ <O '\!i'l'l'lO-- . dze g.rJ.1ll.t<lJweJ 1oV3m.ia;t,nlr.dl Ci J.~.a.c~ lu.b wnio sku o umorzenie listu albo wzmiank.a t aka

rze nie listu.

.wstała wykreślQna, uznaje się ba U's'taJIliO'wlJOne

2. Wniosek należy złożyć w termiEnie 7- z wyłączeniem wydania lis tu. Za uprawnionego

miesięcmYill Oli dnia lI'enśca.a. IW tyaie nIDiej- I

m e x.l,)' -licla 'będzie 'się uważat tego, ktt> jest

szego dekretu.

wpisany 00 '!księgi grun't'Owej. P'l'Zepri.sy o SpI1O3. We wniosku należy u'['l'l"awtfu())-potdl{l}-!JlmOC ' 'S tf<')'Wam11l lGioęgii. gl'lIDI'11!el'Wejj ~05tai-ą nienarufakt p'as,i,aol;mijlźi! listu li ·o~Gl'Ś-ci iieg<o t1llJt.r.a.ty. 1 .Slblilne.

Art. ~. O wni()51Ku zamieSci sąd wil'l11iwnkę

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →