Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1946_49 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 stycznia 1946 r. o poborze podatku obrotowego w formie ryczałtu.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 49 notInForce

§ 3. 1. Do zakresu. dz iałania dyrekcji oda) wojewoda, jako przewodniczący,

budowy należy

.

b) dyrektor, jako zastępca przewodniczą­

1) budowa, odbudowa, rozbudowa

cego,

a) budynków p .a ństwowych i na wniosek

c) prezyde nci miast i p rzedstawiciele ~iei­

organów samorządu - budynków samo'

sk ich rad narodo wych,

rządu terytorialnego,

.

d) naczel~ i k wojewódzkiego wydziału odb) zakładów użyteczności publicz nej, dróg

b udowy,

i urządzeń komunikacji mie jskiej;

e) dyrektor re gio naln ego urzędu planowa2) wykonywanie innych robót technicznonia przest rzennego,

budowlanych na zarządzenie Ministra

f) rz eczoznawcy i inne osoby, których

Odbudowy.

ud z iał ze wz ględu na istotę rozpatrywa2. ,Czynności, okreś lo ne w ust. 1, ob ej mu j ą

nych zag a dn ie ń jest ws ka zany.

również projektowanie robót i zawieranie umów

4. O soby wymienione w ll S t. 3 lit. c) - f)

na dostawy i robo ty, roboty w s t ę p l: e i prz ygowch o d zą w sk ład ko misj i progra mowej na zatowawcze (rozbiórka, oczyszczan ie t ere nu i t.p.) prosz o: nie p r z e wo dn ic zą c ego.

oraz administrację o d nośn ych robót.

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 49 notInForce

§ 6. Or ga n i zację wew nętrz n ą i tryb za. § 4. 1. Na czeie dyrekc ji odb udowy sŁ oi łatwia ni a s p r al-'i w dyrekcjach od biidowy o k reśli

dyrektor mianowany prze z Min istra Odbudowy . . zarządze ni e Min istra O db ud ov,y.

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 49 notInForce

§ 7. R o z p o r z ąd ze nie nin iejsze wchodzi

2. Dyrektor podlega bezpośr e dn i o Miniżycie

z dnie m ogł o szen ia .

w

strowi Odbudowy.

Minister

Odb udo wy

3. Powoływanie sił po mocniczych kance - I

Michał K aczorowski

laryjnych należy do dyrektora.

49

ROZPORZĄDZENIE

MiNISTRA SKARBU

z dnia 20 stycznia 1946 r;

o poborze podatku obrotowego w formie ryczałtu.

Na podstawie art. 20 dekretu z d nia 21

grudnia 1945 r. o podatku obrotowym (Dz. U.

R. P. z 1946 r. Nr 3, poz. 23) zarządzam, co na. stępuje

§ 1. 1. Podatkowi obrotowemu w formie

ryczałtu

podlegają

świadczenia

wykonywane

a) przez osoby, trudniące się handlem na

targach; w halach targowych i tym podobnych miejscach sprzedaży oraz na

ulicach, placach i podwórzach, bez posiadania w tym celu stałych miejsc sprzedaży,

b) przez · osoby, trudniące się handlem obnośnym i domokrążnym,

c) przez osoby, trudniące się handlem wymienionym pod lit. a) rozwoźnie, t. j.

z wozów, wpzków, łodzi, rowerów i t. p.,

d) przez wędrownych lub ulicznych portrecistów i fotografów,

e) przez osoby, trudni ą ce si ę handlem

końmi, bydł e m, trzodą chlewną

lub

owcami i baranami,

f) przez osoby, trudniące się furmaństwem.

2. Nie p o d l egają podatkowi obrotowemu

w formie ryczałtu świadcz e nia wykonywane przez

podatników prowadzących ksit;gi handlowe.

3. Za stałe miejsce sprzedaży w rozumieniu niniejszego rozporządzenia uważa się jedno

lub kilka zamkniętych lub otwartych pomieszczeń, jak stragany, budki, stoiska i t. p., jeżeli

pozostają na jednym i tym samym miejscu.

§ 2. Podatkowi w formie ryczałtu nie podlega dostawa do mieszkań spożywcom 'pro-

Dzl&DDlk UstllW Nr 5

-

83

duktów spożywczych, wykonywana osobiście bez

obcej pomocy i b ez używan i a własnych lub

wynajętych środ k ów lokomocji (wozów, wózków

i t. p.) oraz uliczna sprzedaż gazet.

§ 3. 1. Zryczałtowany podatek obrotowy

wynosi dziennie

a) od osób wymie nionych w § 1

ust. 1 lit. a) . . . . .

25 zł

b) od osób wymienionych w § 1

ust. 1 lit. b) . . . . "

15 zł

c) od osób wymienionych w § . l

ust. 1 lit. c) przy handlu z wozu 50 zł

w innych przypadkach. • . . 30 zł

d) od osób wymi enionych w § 1

ust. 1 lit. d) . . . . . . . 25 zł

e) od osób wymienionych w § 1

ust. 1 lit. e) . od· jednej sztuki

wystawionej na sprzedaż przy

handlu końmi , bydłem lub trzodą

chlew n ą •

. . • . . 100 zł

od jednej sztuki wystawionej na

sprzed a ż przy band lu owcami i

b ara nami. . . • . . . . . 20 zł

f) od osó b wymienionych w § 1

ust . 1 lit. f) od k a ż~ego wozu

jednoko nnego. . . . . . . 50 z ł

od każd ego wozu parokonnego 80 zł.

2. Określone w ust. 1 stawk i zryc z ałtowan ego podatku obrotowego obniż a s ię

o 5% - prz y w pła ca n i u poda tk u z gór y za tydz ie ń ,

o 10% ,za miesiąc,

o 20% "

"

.. za kwartał.

3. Okr eś l on e w ust. 1 i 2 sta wki z ryc za ł­

towane go podat ku ob rotowego o b ejmu ją równi y ż nal e żność za ' kartę rejestrac yj n ą .

§ 4. 1. Podatek pobiera s i ę za każdy

dzień , w któ rym są wykonywane św i adcze ni a

podlega j ące p odatko wi (§ 1).

2. Obowiązek opłacania 'podatku powstaje

z dniem rozpoczęcia wykonywania świadczeń

podlegających podatkowi.

3. Obowiązek opłacania podatku ustaje

z dniem zaniechania wykonywania świadczeń

podlega jących podatkowi.

§ 5. 1. Podatek płatny jest codziennie

lub z góry za tydzień, miesiąc albo kwartał

w najbliższym od miejsca wykonywania świad­

czeń urzędzie skarb6 wym lub do rąk upoważ­

nionego funkcjonariusza urzędu skarbowego

za pokwitowaniem.

2. Na żądanie podatnika funkcjonariusz,

upoważniony do pobierania podatku,ma obo- .

wiązek okazać legitymację słr' żbową oraz upoważnienie urzędu skarbowego do pobierania

podatku.

3. Od zaległości w podatku nie pobiera

się dodatków za zwłokę·

§ 6. Osoby wymienione w § 1 mogą być

p ociągni ę te do opłacan ia podatku obrotowego

na zasadach ogólnych na podstawie decyzji wła­

ściwego urzędu skarbowego za cały -rok podatkowy. w którym decyzja z o stała wydana i pod atnikow i d o ręczona. Pociągnięcie do obowiązku

opłacania podatku' obrotowego na zasadach

ogólnych powoduie obowi ązek nabycia właści­

wej karty rej estracyjnej (art. 6 - 14 dekretu

o podatku obrotowym) w ciągu dni trzech, lic z ąc od dnia doręczenia decyzji . . Kwoty wp ta~

cone za dany rok podatkowy tytułe m zryczał­

towanego podatku obrotowego zalicza się na

podatek obrotowy na tenże rok.

§ .7. Rozporząd zenie niniejsze wchodzi

w życie z d niem pierwszym miesiąca nastę pu ­

jącego po dn iu ogłos zenia.

Minister Skarbu

Konstanty Dąbro wski

50

R OZP ORZĄ D Z E NIE

MINIST RA SK AR BU

z d nia 20 stycznia 1946 T .

w s pr a wie obo wi ązku wpłacania zaliczek na podatek cltchodowy.

Na p od stawie art. 24 d ekre tu z dnia

8 stycznia 194ó r. o podat ku d vchodo wym

(Dz . U. R. P. N r 2, po z . 14) zar z ądza m, co nast ę p uj e

§ 1. Pó da t nicy podatku dochodow ego, p od·

l egają c y opodat ko wa niu wedł u g przepisów D ział u II de kre iu z dn ia 8 st ycz nia 1946 r. o p<;>-

d atku doch odowy m (Dz. U. R. P . Nr 2, poz. 14),

obo w iąz an i s ą do wpła ca ni a w ciągu roku poda tk owego zaliczek m iesię czny ch na p odatek.

§ 2. 1. Za po dsta wę do ustalen ia wysok o ści za li czki sł u ży pro wizorycznie obliczony

dochó d osiągn ięty w m ies iącu u b iegłym.

2. U p odatn ików pr o wadzących ksi ę gi

handlowe d ochód prowizoryczny, o którym

mowa w ust. 1, może być w' razie trudności

okre ś lon y na po dstawie przychodu

ni ka j ącego z tych ksiąg przy

(obrotu) wyzastosowaniu

norm s zacunkowych. Podatnikowi, który uiścił

zaliczkę obli czoną w ten sposób, s łuży prawo

ż ąda n ia zarachowania sumy nadpłaconej na pocZet następny c h zaliczek, jeżeli sporządzony

przez ni ego i sprawdzony prżez władzę poda t- .

ko w ą bilans okreso wy wykazuje, że zaliczki"

pob rane prz e krac z aj ą kwotę zaliczki wynikającej

z tego bilansu. Je ż el i by jednak z bilansu okresowego wynikało , że zaliczki wymierzono w kwoci e n i ższej od kwoty, jaka by wypadała z bilansu okresowego, służy władzy podatkowej

prawo żądan i a dodatkowej wpłaty. Jeżeli przed- .

siębiorstwo należy do kategoryj przedsi-;biorstw

sezonowych lub też do kategoryj przedsiębiorstw,

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 49 notInForce

Dziennik Usta w Nr 5

i;l'OlP. 48 i 49

--------------~-------------------------------------~------§ 5. 1. W wykonywaniu swoich zadań dySopot i Elbląg, z wyłączeniem obszarów portorekcja odbudowy wspó ł pracuje z władzami

wych tych miast.

2. Obszar działania Poznańskiej Dyrekcji i urzędami interesowany ń1 i , a w szc z ególności

z organami podległymi na danym terenie Mini~

Odbudowy obejmuje miasto Pozn a ń . .

sters twu Odbudowy oraz organami samorządu

3. Obszar działania Wrocławskiej Dyrekcji terytorialn ego.

Odbudowy obejmuje miasto Wrocław.

2. Organem opiniodawczym, koordynują­

4. Minister Odbudowy może zlecić dyrekcji cym działalność dyrekcji odbudowy w zakresie

odbudowy wykonanie poszczególnych robót zamierzeń i ich realizacji, jest komisja prograpoza obszarem działania, określo nym w ust. 1, mowa dyrekcji odbudowy. 2 i 3, jednakże w granicach województwa, w któ3. W skł a d . komisji programowej dyrekcji

rym znajduje się jej siedziba.

odbudowy wchodzą

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →