Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1946_197 PL

Dekret z dnia 29 maja 1946 r. - Przepisy wprowadzające prawo małżeńskie majątkowe.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1946 nr 31 poz. 197 notInForce

§ 2. W szczególności

tracą moc przepisy

wymienione w artykułach następnych wraz ze

wszystkimi późniejszYPli zmianami i uzupełnie­

niami.

Art. II. Uchyla się

1) art. 182-230 kodeksu cywilnego Królestwa Polskiego;

2} art. 818, 905, 1081-1100, 1595, 2208

i 2254-2256 ko~e"su Napoleona;

3) art. 1653-1658 ustawy postępowania

cywilnego z 1864 r., utrzymane w mocy art. XVII

§ 1 pkt 12 przepisów wprowadzających kodeks

postępowania cywilnego;

4) art. XVII § 1 pkt 2 przepisów wprowadzałących kodeks postępowania cywiln,e go

5) art. XII przepisów wprowadzających kodeks handlowy.

m.

Art.

Uchyla się

1) §§ 1217 -1247 i 1255 - 1262 kodeksu

cywilnero auatriackiero;

2) ustawę z drlia 25 lipca 1871 T. o konieczności nadawania niektórym czynnościom.

prawnym formy aktu notarialnego (Dz. u. p. austr.

Nr 76).

Art. IV. Uchyla się

1) §§ 1352-1563 kodeksu cywilnego niemieckiego;

2) §§305 us~. 2, 739-745, 774, 860, 861

i 1001 ustawy o postępowaniu cywilnym z 1877 r.;

3) § § 45, 9~, 161 i 162 ustawy z dnia

17 maja 1898 r. w sprawach sądownictwa niespornego w brzmieniu obwieszczenia z dnia

20 maja 1898 r. (Dz. u. Rzeszy str. ,339 i 771);

4) art. XXVI przepisów wprowadzających

kodeks handlowy.

Art. V. Uchyla się: art. 109-117, 978 i

1001-1008 tomu X cz. 1 Zwodu Praw.

Art. VI. W prawie upadłościowym (Dz. U.

R. P. z 1934 r. Nr 93, poz. 834) wprowadza się

zmiany następujące

1) art. 52 otrzymuje brzmienie

"Art. 52. Jeżeli małżonkowie w -czasie

trwania związku małżeńskiego zawrą majątkową

umowę małżeńską, roszczenia z takiej umowy

mogą być uwzględnione tylko wówczas, gdy

była ona zawarta wcześniej niż na dwa lata

przed dniem orłoszeniaupadłości.";

.. \

-

2) po rozdziale III dzlalu II tytułu II wprowadusię no~y rozdział lila w brzmieniu I

"R o z d z i a I III a.

Wpływ ogłoszenia upadłości

na stosunki ma-

jlltkowe między małżonkami.

Art. 52a: § 1. W razie upadłości jednego

z małżonków, jeżeli między nimi ustanowiona

była ogólna wspólność majątkowa lub wspólność

dorobku, Qlajątek wspólny należy do masy

upadłości.

§ 2. Przepis powyższy stosuje się odpowiednio, gdy na zasadzie majątkowej umQwy

małżeńskiej wspólność o~raniczona została do

oznaczonej części majątku".

Art. VII. Uchyla .się: art. VIII, IX, X,,xlll

§ 1, XVII i XX przepisów wprowadzających

prawo upadłościowe (Dz. U. R. P. z 1934 r.

Nr 93, poz. 835).

Art. VlII. W sorawach przewidzianych

wart. 7, 8, 20, 44 i 45 prawa małżeńskiego

majątkowego sąd orzeka w postępowaniu niespornym.

Art. IX. § 1. Małżonkowi, zgłaszającemu

wniosek o nakazanie wypłacenia należności,

przypadających drugiemu małżonkowi (art. 8),

służy uwolnienie od opła:tsądowych.

§ 2 . .Od wniosku o ustalenie wysokości

udziału każdego z małżonków w ponoszeniu

ciężarów utrzyma,n ia rodziny (art. 7) oraz od

zażalenia na postanowienie, kończące postępo­

wanie w instancji, i od · skargi kasacyjnej w takich sprawach pobiera się wpis stały w wysokości 100 zł.

Dz.U. 1946 nr 31 poz. 197 notInForce

§ 3. Od wniosku o udzielenie zezwolenia

na dokonanie czynności, przewidzianych wart.

20 i 44, od wniosku o odebranie współmałżon­

kowi prawa zarządu majątkiem wspólnym (art. 45)

oraz od zażalenia na postanowienie, kończące

postępowanie w instancji, i od sk.rgi kasacyjnej

w takich sprawach ,pobiera się wpis stały w wysokości 500 zł.

Dz.U. 1946 nr 31 poz. 197 notInForce

§ 4. Poza tym stosuje siC;

przepisy o kosztach sądowych.

odpowiednio

Art. X. Prawo małżeńskie majątkowe slosuje się do powstałych po jego wejściu w życie

stosunków majątkowych między malżonkami,

chociażby zawarli oni małżeństwo przed tym

dniem, o ile przepisy poniższe nie stanowią

inaczej.

o

Art. XI. § 1. Małżonkowie, którzy przed

o

. o. o p~ 1~1l

361

dniem wejścia w 'Życie prawa małżeńskiego majątkowego nie zawarli majątkowej umowy mał-

żeńskiej, podlegają przewidzianemu w tym pra·

wie ustrojowi ustawowemu dopiero po uplywie

roku od wejścia jego w życie.

§ 2. Według ,tej daty ocenia się stosunki

majątkowe małżeńskie zależne od czasu powstania ustroju ustawowego.

Art. XII. Małżonkowie, którzy przed upły­

wem czasu. przewidzianego w artykule pópnedzającym, zawrą majątkową umowę małżrńską,

podlegają prawu małżeńskiemu majątkowemu

z dniem zawarcia umowy.

Art. XIII. § 1. Na żadanie jednego z mał­

którzy nie zawarli majątkowej umowy

małżeńskiej, zsrłoszone przed upływem roku od

wejścia w życie prawa małżeńskiego majl\tkowego, sąd ustanowi w zamian ustroju dotychczasowego ustrój rozdzielności.

żonków,

§ 2. W . tym przypadku

przepisy

małieńskiego małątkowego stosuje siC;' od

prawomocności orzeczenia sądowego.

prawa

dnia

§ 3. Orzeczenie wydaje sąd w trybie poniespornego.

stępowania

§ 4. Od wniosku

ustanowienie ustroju

na posta.nowieinstancji, i od

skargi kasacyjnej w takich sprawach pobiera

się wpis staly w wysokości 1000 zł. Po,.a

tym stosuje się odpowiednio przepisy o kosztach

O

rozdzielności oraz od użalenia

nie, kończące postępowanie w

sądowych.

Art. XIV. § 1. Do istnieiących w chwili

wejścia w życie prawa małżeńskiesro majątko­

welrO majątkowych umów małżeńskich stosuje

się nadal przepisy prawa dotychczasowego.

§ 2. Małżonkowie mogą jednak przez majątkową umowę małżeńską zmienić dotychezasowy ustrój ustawowy lub umowny na inny stosownie do przepisów prawa małżeńskiego majątkowego.

.

Art. XV. Wykonanie mmeJszego dekretu

porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

Art. XVI. Dekret niniejszy wchodzi w ży­

cie z dniem 1 października 1946 r.

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

Bolesław

Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edr.llard Osóbka - Morawski

M;nister Sprawiedliwości

Henryk Świątkowski

Dz.U. 1946 nr 31 poz. 197 notInForce

\

-"

""

!' -

,

Dziemiik Ustaw Nr 31

Art. 540.

-

POI. 196' i 197

360

Przepisy ustroju ogólnej wspól-

ności majątkowej stosuje się odpowiednio do

ustroju wspólności dorobku z tym jednak wy', jątkiem, że w braku

odmiennych zutrzeżeń

skład majątku dorobkowego oraz majątku osobistego ustala się według przepisów ustroju

że przy

ustroju dotychczasowym małżonek nie

będzie należycie przestrzegał interesów drugiego

' małżonka

Dział

IV.

.

V.

Przepisy końcowe.

ustawowego.

Dział

lub rodziny.

Art. 57. Wykonanie niniejszego dekretu

porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

Ustrój przymusowy.

Art. 55. Małżonkowie podlegają z mocy

prawa ustrojowi rozdzielności, jeżeli jeden z mał­

żonków został ubezwłasnowolniony albo jeżeli

ogłoszono mu upadłość; w tych przypadkach

ustrój rozdiielności obowiązuje od daty wszczęcia

postępowania o ubezwłasnowolnienie lub o ogło­

szenie upadłości.

Art. 56. Na żądanie jednego z małżon­

ków sąd ustanowi zamiast ustroju dotychczasowego ustrój rozdzielności, jeżeli zachodzi obawa,

Art. 58. Dekret niniejszy wchodzi w ży­

cie z dniem 1 października 1946 r.

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

' Minister Sprawiedliwości: "

Henryk " Świątkowski

197

DEKRET

z dnia 29 maja 1946 r.

Przepisy wpl'owadzajllce prawo małżeńskie majątkowe.

Na podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

1945 r. o trybie wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1, poz. 1) - Rada Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej Rady

Nar,o dowej zatwierdza, co następuje

wejścia w życie

majątkowego tracą moc

Art. I. § 1. Z dniem

prawa małżeńskiego

dotychczasowe przepisy wpnedmiotach prawem tym objętych.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →